问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

刀郎《瓜州渡》:一首跨越400年的悲情绝唱

创作时间:
作者:
@小白创作中心

刀郎《瓜州渡》:一首跨越400年的悲情绝唱

引用
1
来源
1.
http://www.360doc.com/content/24/0827/01/3552233_1132395465.shtml

刀郎的新歌《瓜洲渡》以明代冯梦龙《警世通言》中杜十娘怒沉百宝箱的故事为背景,通过沧桑缱绻的嗓音,将这段发生在瓜洲古渡的悲情故事演绎得淋漓尽致。

瓜洲,位于京杭大运河与长江的交汇处,原为江中沙渚,因其状如瓜,故称瓜洲。瓜洲是江苏省扬州市的一个历史文化名镇,与对岸镇江的西津渡,同为古代航运交通要点。

在瓜洲1800多年的历史长河中,李白、苏东坡、白居易、王安石、陆游等183位文人墨客,在此留下了270多首华彩诗篇,瓜洲古渡因此享有“诗渡”的美名。刀郎的《瓜洲渡》,就是取材于明代冯梦龙《警世通言》中有关杜十娘怒沉百宝箱的故事。

这个广为流传的故事发生在明万历年间,说有一太学生李甲,是世家子弟,和名妓杜十娘相爱。杜十娘将自己平时积攒的万金财物,放在百宝箱中,乘船跟李甲回家,准备过普通人的生活。

沉箱亭(亭为八根廊柱撑起八角形的飞檐穹顶,亭中立有沉箱亭碑,背面碑文为杜十娘怒沉百宝箱故事梗概)

李甲知道带一风尘女子回家会被父亲责骂,便与杜十娘泛舟吴越另想它法。他们经过瓜洲渡口的时候,遇一好色的富家公子孙富。孙富贪慕杜十娘美貌,便哄骗李甲把十娘以千金卖给了他。当杜十娘得知自己被卖,深感被辱,万念俱灰 ,怒斥了李甲和孙富,然后打开百宝箱,向他们展示了自己的经济实力,随后抱着宝箱,从船头纵身一跃,跳入滚滚长江。

杜十娘沉下去了,沉的不仅是人,更是人性,是绝望,是万劫不复的爱恨情仇。李甲用他的千金,为自己换来了千古骂名,而杜十娘用她翩若惊鸿的一跳,为自己赢得了千古美名。瓜洲渡,从此也因杜十娘而多了一份荡气回肠的悲情色彩与隽永诗意。

刀郎沧桑缱绻的嗓音,仿佛穿越时光的隧道,氤氲在几百年前的瓜洲古渡口,把那份伪爱演绎的淋漓尽致。


仇英 《秋江待渡》(局部) 台北故宫博物院藏

歌词分为两部分,第一部分的“我”以刀郎本人的视角,感慨对杜十娘遭遇的扼腕同情。作者在开头运用了顶针的修辞手法。

我在这个深秋的夜晚宿在他舟
他舟夜泊的小船
我站在船头对着河面像和她对视
对视着的镜面

顶针,原指刺绣或缝衣时,中指所戴的金属指环,环上布满了小凹点,以便推针穿布。在修辞上,顶针就是上一句的结尾和下一句的开端,重复用同样的词、短语或句子,这种首尾蝉联的修辞技巧,称为“顶针”。

在古诗中,很多诗句运用了顶针手法,如《秋思》诗中的“月华如水满园秋,秋风瑟瑟入画楼。楼上少妇深自悔,悔让夫婿觅封侯。”张若虚的《春江花月夜》中:“江潭落月复西斜。斜月沉沉藏海雾”等。顶针手法,展现了诗歌的形式美。

《瓜洲渡》中,“是他们越不过去的围墙 围墙围墙 围墙是长江万里”,“如今此情变成了 回忆回忆 回忆已不在”等,也是如此。顶针手法的运用,使歌词的脉络更加连贯、层次更加分明、语势更加绵延,也使情感在循环往复中得到了进一步渲染。

第一部分中的“我”,指代刀郎本人,“她”指代杜十娘。这首绝唱像一幅江南水墨画,在刀郎的演绎下缓缓展现在世人面前:一个深秋的夜晚,刀郎默默站在船头,迎风而立,看着波光粼粼的江面,想着杜十娘怒沉百宝箱的故事,刀郎的心起起伏伏,充满了怜惜。

是啊,本该是一对幸福的伉俪,无奈未遇良人,又生不逢时,正值妙龄却陨落在那个目光与流言像刀一样可以杀人的封建社会。愿你哪怕呆在孤寂的荒丘,也不要来世再转回了人。如此剜心剔骨的痛,十年前刀郎是深有体会的,在某种程度上,他和杜十娘也是共情的。

歌词中“对视着的镜面”运用镜头转换手法,遥想当年那个凄美故事的画面;“青山”,表达了宁为玉碎不为瓦全的高洁情操。而最令人心碎的,就是明晃晃看着如刀一样的月亮了。作者将十娘内心的悲痛移情于物,美好的月亮,看上去像温存忠诚的李甲,又像极了他们本该花好月圆的爱情,可没想到月化利刃,将她害的遍体鳞伤。“夜未央”一词出自《诗经》,指长夜漫漫没有到达高峰,这里指他们那夜的欢乐还未尽兴之意。“金山神庙”与“围墙”,代表的是无法逾越的封建礼教。

乌鸦背驮着太阳
飞下了山岗
带走了我们的春来冬往

乌鸦在中国古代有着丰富的寓意。神话中,乌鸦被认为是吉祥的象征,代表神鸟,如三星堆遗址出土的太阳神鸟树。也被视为爱情和婚姻的象征,但更多代表的是黑暗、厄运等,常与荒郊、孤庙、战场等意象构成荒凉颓败之境。如李商隐《隋宫》“于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦”,说的则是乌鸦代表着荒凉与衰败。

诗人们也常用乌鸦来抒发离愁别恨、孤苦伶仃,比如张继《枫桥夜泊》中的“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠”;秦观《满庭芳》中“斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村”

很多时候,乌鸦被人们比喻为小人或恶人。在战国时期,屈原《离骚》中就说:“鸾鸟凤凰,日以远兮;燕雀乌鹊,巢堂坛兮。”在这里,乌鸦已经没有了远古时期“三足乌”的神圣,它与凤凰相对比,被认为是小人的代表。刀郎这首歌词里的乌鸦,代表小人李甲和恶人李富。对于十娘而言,就是厄运的预兆。就如曹操《短歌行》中“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?”的诗句,绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?这不也正是杜十娘的人生境遇么?从这段歌词往后,也就是第二部分,作者以杜十娘的视角来表述此生的悲欢离合。这里的“我”,转换为杜十娘。

那曾是惊鸿的模样照我心怀
如今此情变成了回忆
回忆 回忆已不在

鸿雁,代表季节的更替和时光的流转,人们常用它来代表书信,如李清照的“云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼”。鸿雁代表书信,源自苏武牧羊的历史典故。很多时候人们也用雁寄托乡愁,如温庭筠的《苏武庙》“云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟”。最常指代的是忠贞的爱情,如元好问的“问世间情为何物,直教生死相许”。因为雁有“一方死,另一方绝不独活”的殉情特性。

真正的爱,不仅仅是“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”的似水柔情,更是欢愉后高尚的责任与担当。讽刺的是,李甲不但要了杜十娘的人,还利用她谋财,妥妥的渣男一个。这样的人,在十娘心里已死,既然爱情已死,自己也不独活。虽是自尽,却为李甲所害。

如果说乌鸦代表了贪婪绝情的李甲,那么鸿雁就代表了忠贞痴情的十娘。刀郎此处运用了对比与象征的手法,更彰显了人性的善与恶、美与丑。原著中,杜十娘曾说:“自遇郎君,山盟海誓,白首不渝。”她一往情深,却深不过封建礼教的门第之深,这份山河远阔的痴情,换来的却是李甲的抛弃与瓜洲转卖,杜十娘悲痛欲绝,生不如死。

西津渡

他是官宦子弟,她是青楼女子,中间隔着万里长江一样的距离。世上最远的距离,不是天涯海角,而是我爱你,却被你所卖!我本无意惹惊鸿,奈何惊鸿入我心。没你的世界,只剩下回忆,而现在,连回忆也不在。青楼容不下灵魂,世俗容不下身体,杜十娘万念俱灰。因此,尽管行动上毅然决然抱箱跳江,但内心深处仍是一步三叹的纠结与留恋:

请不要说我是你的爱人
我怕我的眼泪 眼泪 眼泪
我的眼泪忍不住掉下来
请不要说我是你的爱人
我只是流落
流落在南方奈何桥上羁魂

初见以为人如玉,再逢竟要隔阴阳。不要说我是你的爱人,我只是流落在南方奈何桥上的羁魂。多么可怜可叹可悲的自述。她恨他,却依然爱他,爱着曾经两情相悦的他,爱着那个给了她短暂温情的他。宁愿做流落在奈何桥上的羁魂,也不愿喝下孟婆汤。悲痛绝望中,杜十娘滴血的心充满了不甘又不舍,却又那么无依无助!

万古长空雁已过,一朝往事成云烟。在岁月的长河中,杜十娘的青名与瓜洲古渡的诗名,作为一种文学意象的存在,高扬在历史的天空。“京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山”;“汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头,吴山点点愁”;“楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关”。这些耳熟能详的诗句,无不是对瓜洲的赞美。小说中,其中最著名的就数冯梦龙的《杜十娘怒沉百宝箱》和曹雪芹的《红楼梦》了。

风云变幻,鹤归华表。400多年后的今天,刀郎用一首《瓜洲渡》,祭奠古渡口杜十娘漂泊的灵魂。歌曲一经发行,万人传唱。与此同时,一部由江苏省地方志办公室拍摄的江苏省情影像志《瓜洲——诗渡天下闻》上线,并在网上流传。这个以历史史实为基础的影像志《瓜洲》与刀郎的《瓜洲渡》形成互补和呼应,把瓜洲的故事讲述的更加娓娓动人。

《瓜洲志稿 嘉庆瓜洲志》《瓜洲续志》

瓜洲,静静坐在历史的时光里。千百年来,世人总是不断去探寻她的奥秘,讲述着、感叹着与她有关的悲欢离合与沧桑变迁。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号