新疆交警用方言抽象宣传，没想到魔性出圈
新疆交警用方言抽象宣传，没想到魔性出圈
近日，新疆交警用方言进行酒驾宣传的视频在网络上走红，独特的表达方式让"馕言文"迅速成为网络热门话题。这种融合了多民族语言特色的表达方式，不仅展现了新疆语言文化的独特魅力，也让人们重新认识了中国方言文化的丰富性。
新疆馕言文：独特的语言魅力
"哎盆油！你的后面我在的呢！" 这句话可能让很多汉语母语者感到困惑，但正是这种独特的表达方式，让新疆交警的酒驾宣传视频在网络上迅速走红。视频中，交警用"啤酒↝高档的啤酒↝"、"喝酒↝车子↝不开↝"等抽象的表达方式，不仅成功传达了酒驾的危害，也让"馕言文"成为了网络热门话题。
馕言文的独特之处在于其独特的语序和比喻。例如，"谁放屁了"可以被表达为"谁在这个地方勾子（屁股）里面放口哨了"，而"被你家狗咬了"则变成了"你家那个不穿衣服的巴郎子（孩子）嘛，我的腿上它狠狠地开饭了"。这种独特的表达方式，让馕言文在网络上迅速走红。
馕言文的形成，与新疆多民族聚居的背景密切相关。新疆有47个民族聚居，他们的汉语方言不同程度地借用了维吾尔语、哈萨克语、柯尔克孜语、蒙古语、满语等多个少数民族语言。这些少数民族的语言习惯和汉语差别很大，例如维吾尔语的语序是主宾谓，而哈萨克语则注重"动作-结果"的完整性表达，这些都为馕言文的形成提供了丰富的素材。
此外，新疆汉语在语音上还吸纳了兰银官话、中原官话、北京官话等特点，不仅前后鼻音不分，还有很多浊音、擦音的发音效果。用这种带着孜然味的口音讲馕言文，一开口当然更像喝了假酒。
方言的魅力：西南与川渝
如果说哪里的方言最容易出圈，那一定非西南和川渝地区莫属。云南话几乎在每个赛季都能成为互联网的顶流。早在抽象这个词还没有诞生的时候，云南话就已经凭借山歌《老司机带带我》提前走上了抽象之路。
在交通工具这块，但凡能用于代步的，通通用“张”作为量词。普通话：一辆车，云南话：一张车；普通话：一架飞机，云南话：一张飞机。所以，当云南朋友对你说“我喊张滴滴来送你”时，千万不要问号三连：“什么张滴滴？张滴滴是谁？他为什么来送我？”他可能只是单纯地想叫辆滴滴送你。
而等到真正要用到“张”这个量词的时候，他们反而又不用了。
普通话：一张床，云南话：一撑床。“渣男”这个词，没准也是来源于云南方言。因为那里用“渣”形容各种贬义的东西，管小气叫渣精，坏了烂了是烂渣巴。同样的，还有贵州话。
贵州是一个福地，他们的祥瑞来自于嘴里。你和一个贵州人聊天，聊不了两句他就要敬一句神明，问候一句苍天。比如，你说今天天气真差；贵州人听到了就会说“天，菩萨，这种天气你也嫌差？”地上积水，贵州人看见了就会说，“地爷嘞，这个路怕是拿给鬼走的吧。”
贵州话仿佛把所有的力量都集中在了舌尖，每一个字都是从舌尖紧抵门牙的那一点空隙里蹦出来的。开车接你，到了贵州话那边，可能就变成了“开车ji你”。招呼你，他们说出来，就变成了“招fu你”。
之所以有这种抽象感，一部分是因为云贵方言声调变化多样。云贵方言中存在大量的连读、音变现象，比如音节合并、声母或韵母的弱化等。这种音变使得方言听起来非常模糊，很容易让听的人产生空耳。再加上他们的声调变化多样，某些语调可能会突然升高或降低，给人一种跳跃感。像“好嗨呦”中的“嗨”字就会被拉长或加重，这种较大起伏的语调就会给听的人带来一种抽象感。
而且云贵很喜欢用各种拟声词和感叹词来表达情感。比如“呦”“嘛”“咯”。语气词的加入，再加上拖长的声调，听起来就觉得精神状态很美丽。
除此之外，川渝地区的方言容易让人上头。可以说是统治全国人的笑点。有种精神叫雄起，有种遗憾叫哦豁。不管要去哪，都可以用“抵拢倒拐”给路人指路。如果加上叠词和儿化音，简直不要太萌。“同学（xio)们好，很高兴(xin)和(huo)大家见面哈”总感觉他们说话会自动的省略掉某几个拼音，配上当地人热情直爽的性子，别提有多好笑了。而且他们的方言非常好懂，词汇之间能通用。表示反问、惊讶、疑惑，一个“安？”就可以搞定所有语气助词。
广西话：性缩力最强的方言
广西话，绝对是全国性缩力第一的方言。先说好，广西有很多语言，目前基本上呈现南部白话（粤语）、西部壮语、北部西南官话（桂柳话）三分天下的格局。另外再零散分布一些平话、客家话（新民话）、湘语以及闽语。虽然问他们说的是不是广西话，他们肯定会说：“当盐系补冬哇啦，说广西哇你gen盯不懂啦。”但我们今天主要说的是夹壮或者夹普，也就是夹带壮语特色口音的汉语普通话。“夹普”一出口，对方就算再性感，也顿时让人丧失世俗的欲望。“服务盐，帮我拉三斤屎过来喂”“要多少泡？”“先拉一泡过来，怪典！”翻译版：“服务员，帮我拿点餐巾纸过来喂。”“要多少包？”“先拿一包过来，快点！”）“夹普”有一种生无可恋般的颓废和慵懒，每句话的最后都会以“一”声结尾，听起来就像在刻意卖萌。“我老眼就干到你在7骚膏，干得窝猴水鸡流，可系我又怕椰”翻译版：我老远就看到你在吃烧烤，看得我口水直流，可是我又怕热
一方面是因为广西人很难发出送气音。普通话的声母有六个不送气音：b,d,g,j,zh,z，分别对应六个送气音：p,t,k,q,ch,c。但广西人的舌头实在不听指挥，直接将送气音读成不送气音，或者两者混淆。这一点在《武鸣县志》里有记载：“农村及街上讲壮话者……只读不送气音，如‘炮’读báo，‘天’读diān，‘看’读gán等。”于是，“想哭kū”就成了“香菇gū”，“天天向上”也成了“颠颠向上”。而且，他们n、l不分，平翘舌不分，一概扁平化处理。“圆”就变成了“言”，“女”成了“你”，“鲤鱼”变成了“鲤yí”。此外，由于广西方言的声调比较多，不少都有8个甚至10个调，说起只有四个声调的普通话，自然难以把握。所以，在说普通话的时候，他们的升调降调就很凌乱，该升调的读成降调，该降调的又降得不够。再加上语速又比较快，听上去就比较平，似乎没什么情感。
中国地大物博，连语言的差别都犹如天堑。但也许，这就是方言的魅力。