夜风生碧柱,春水咽红弦。
创作时间:
作者:
@小白创作中心
夜风生碧柱,春水咽红弦。
引用
1
来源
1.
https://m.gushiwen.cn/mingju/juv.aspx?id=2d6232bd6b4d
唐代诗人张祜的《筝》是一首描绘弹筝女子及其音乐之美的五言律诗。通过细腻的意象和生动的比喻,诗人展现了弹筝女子的优雅姿态和筝乐的婉转动听。
夜风生碧柱,春水咽红弦。
出自唐代张祜的《筝》
绰绰下云烟,微收皓腕鲜。
夜风生碧柱,春水咽红弦。
翠佩轻犹触,莺枝涩未迁。
芳音何更妙,清月共婵娟。
译文及注释
译文
绰约风姿,好像天上仙子一样,从云端翩然而至,手腕的洁白如凝脂。
似乎习习的夜风是从筝上而来,春水呜咽流动的感觉也好像是从筝是发出的。
好似玉佩轻轻敲击发出的声响,也好像留宿在枝头未飞走的黄莺的啼鸣。
哪里还有比这更美妙的声音啊?天上一轮明月洒下清辉
简析
《筝》是一首五言律诗。诗的首联勾勒出琴女轻盈下楼、皓腕微露曼妙姿态;颔联以夜风拂过碧绿的柱子、春水轻抚红弦的比喻,形容筝乐之悠扬;后两联先写翠佩轻触、莺枝未动,芳音与清月相映成趣。整首诗充满诗情画意,写出抚琴人的美丽、技艺高超与筝声的婉转动听。
热门推荐
2024年日本免费三色电费政策如何影响家庭和企业电费支出?
花了5年时间!他从零开始打造的小小月季花园
朱砂梅养殖方法和注意事项,朱砂梅怎么养
北宋九帝风云:天命与人事的交织
五代十国|一口气看完五代十国历史
《精灵梦叶罗丽》真人版选角热议:王默、水王子、冰公主谁最还原?
生蚝存放方法及注意事项
潮汕铁路开创中国近代民办铁路先河,创办人故居藏于梅州千年古镇
广东梅州“桥溪古韵”:5A景区内的最美古村落
乙肝大三阳患者如何保持阳光心态?
乙肝大三阳营养食谱:胡萝卜菠菜来帮忙!
乙肝大三阳患者必看:高蛋白饮食指南
乙肝大三阳治疗新进展:恩替卡韦VS替诺福韦,谁更胜一筹?
曼多拉又搞事情!《精灵梦叶罗丽》最新剧情大揭秘
《精灵梦叶罗丽》新角色阿莉娜:时间操控者的神秘登场
年货大集点燃县域春节经济新特色
春节返乡创业正当时:农村小生意里的大商机
狮虎兽:自然界中的“巨人”与“奇迹”
狮虎兽PK“四不像”:谁更神秘?
霞浦自驾游摄影攻略:捕捉最美光影
福建自驾游正当时!
福州自驾游打卡古村落,感受历史韵味
郑州肝病专家:乙肝大三阳患者如何调节心态,重获健康生活
乙肝大三阳患者的饮食管理指南
宝宝戴金手镯,这些安全隐患你了解吗?
谢咏老师教你古名五行智慧
千足金长命锁:宝宝满月礼物首选
汉字五行起名法:如何给孩子取个好名字?
谢咏老师揭秘:名字五行配置的秘密
这个假期,快去体验低空飞行!天府公园和淮州机场都可预约