夜风生碧柱,春水咽红弦。
创作时间:
作者:
@小白创作中心
夜风生碧柱,春水咽红弦。
引用
1
来源
1.
https://m.gushiwen.cn/mingju/juv.aspx?id=2d6232bd6b4d
唐代诗人张祜的《筝》是一首描绘弹筝女子及其音乐之美的五言律诗。通过细腻的意象和生动的比喻,诗人展现了弹筝女子的优雅姿态和筝乐的婉转动听。
夜风生碧柱,春水咽红弦。
出自唐代张祜的《筝》
绰绰下云烟,微收皓腕鲜。
夜风生碧柱,春水咽红弦。
翠佩轻犹触,莺枝涩未迁。
芳音何更妙,清月共婵娟。
译文及注释
译文
绰约风姿,好像天上仙子一样,从云端翩然而至,手腕的洁白如凝脂。
似乎习习的夜风是从筝上而来,春水呜咽流动的感觉也好像是从筝是发出的。
好似玉佩轻轻敲击发出的声响,也好像留宿在枝头未飞走的黄莺的啼鸣。
哪里还有比这更美妙的声音啊?天上一轮明月洒下清辉
简析
《筝》是一首五言律诗。诗的首联勾勒出琴女轻盈下楼、皓腕微露曼妙姿态;颔联以夜风拂过碧绿的柱子、春水轻抚红弦的比喻,形容筝乐之悠扬;后两联先写翠佩轻触、莺枝未动,芳音与清月相映成趣。整首诗充满诗情画意,写出抚琴人的美丽、技艺高超与筝声的婉转动听。
热门推荐
外贸运营和外贸业务员哪个好?——职业选择深度解析
护照照片尺寸(大小+是2寸吗+是多少mm)
租房中介如何确保租赁流程的透明和公正?
笔记本重置EC是什么意思?有什么功能?怎么操作?
软件著作权申请教程(超详细)(2025新版)软著申请
NVIDIA控制面板使用指南:从入门到精通
必看!牛油果油,健康饮食的 “隐藏神器”
干货!职场升迁的隐秘法则:是能力决定一切,还是人际关系?
血肌酐高了不要怕,这5个指标尚可的肾病也可以与尿毒症无缘
天柱山:自然与文化的完美交融 🌄
新质创未来 安徽国资国企交出高质量发展答卷
拐杖,你用对了吗?长沙市第四医院为你奉上超全拐杖使用攻略!
驱赶虫害指南:有效方法助你避免虫害侵扰,畅享无忧生活
小额外币可以去银行兑换吗?
一季度美国黄金ETF吸金超192亿美元,防御性资产受追捧
2025新年祝福语|小朋友必学拜年祝福语大全
生死时速的胎儿警报——认识急性胎儿窘迫之脐带扭转
电脑蓝牙功能异常?教你如何检查硬件连接和更新驱动程序
为什么全世界的孩子们都爱这个故事
手机触屏失灵的常见原因与解决方法详解
抖音拍摄曝光问题解析与解决技巧分享
止痒膏使用全攻略:成分解析、选择与使用注意事项
床上有黑色的小虫子是什么虫?
真菌末日VS人性深渊:HBO《最后生还者》如何用科学逻辑重构末日叙事
如何合规地购买美债?购买美债的风险如何把控?
如何理解王阳明“知行合一”的思想?
从《荀子》看中文学习:智慧如何点亮现代语言之路
从二分插值到牛顿插值法的演进
一文读懂插值法
2025年陶艺新知识:技术创新与跨界融合的前沿探索