问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

《红楼梦》及其五种优秀整理版本推荐

创作时间:
作者:
@小白创作中心

《红楼梦》及其五种优秀整理版本推荐

引用
1
来源
1.
http://www.360doc.com/content/24/0429/14/81218910_1121795539.shtml

《红楼梦》是举世公认的中国古典小说的巅峰之作,已翻译成30多种外文,在世界上具有重要影响。鲁迅先生曾精辟总结:“自有《红楼梦》出来以后,传统的思想和写法都打破了。”该小说以贾宝玉、林黛玉、薛宝钗三位青年男女的爱情纠葛为主线,以贾、史、王、薛四大家族的兴衰为背景,歌颂青年人对自由爱情的追求,同情他们遭到压制的痛苦,揭示了旧时代大家族内部腐化堕落的情形和必然走向衰败的命运。在此基础上,《红楼梦》还对人性的复杂性、人生的悲剧性等进行了哲理思考。

在艺术方面,《红楼梦》塑造了众多复杂多面而又性格鲜明的人物形象。中国古代小说主要从说话艺术演变而来,多采用单线叙事方式。《红楼梦》则设置了一个复杂的网状结构,既巧妙精密,又像生活本身一样浑然天成。《红楼梦》的语言也极为简练准确,生动传神。总之,《红楼梦》代表了中国古代小说写作艺术的最高水平。

《红楼梦》早期流传时没有署名。现在一般认为,前八十回是曹霑(字梦阮,号雪芹)所作,后四十回是程伟元、高鹗在曹雪芹留下的底稿基础上修改增补而成。曹雪芹(约1715年—约1763年)出身清代内务府正白旗包衣世家,曾祖曹玺,祖父曹寅,父辈曹颙连续担任江宁织造一职达五十八年之久。曹雪芹少年时在江宁(今江苏南京)过的是锦衣玉食的贵公子生活。清雍正六年(1728年),曹氏因亏空被免职抄家,陷入穷困潦倒。《红楼梦》应为曹雪芹晚年所作。

《红楼梦》现存版本主要有两个系统:一是有署名“脂砚斋”评语的抄本系统,简称脂评本,按抄写年代和收藏地等命名,有甲戌本、己卯本、庚辰本、戚蓼生序本、列宁格勒藏本等;二是书商程伟元、文人高鹗合作整理出版的木活字排印本,又分1791年刻本(通称程甲本)和1792年刻本(通称程乙本)。脂评本与刻本之间,以及各个脂评本之间、程甲本与程乙本之间,都有不少文字差异。现代的《红楼梦》整理本,前八十回或主要以庚辰本为底本,或主要以戚蓼生序本为底本;后四十回或以程甲本为底本,或以程乙本为底本。也有全部以程甲本或程乙本为底本者,各有特点。

1.《红楼梦》(中国古典文学读本丛书)

  • 版本信息:人民文学出版社
  • 特点:由中国艺术研究院红楼梦研究所校注,以庚辰本为底本,注释翔实,对《红楼梦》中的典章制度、名物典故及难解之语词均予以注释,代表了当时《红楼梦》研究的最高成就。1982年首次出版,其后多次增补修订,不断吸收《红楼梦》研究的新成果,使版本愈加完善,在《红楼梦》众多版本中影响最大,适合普通大众和专业研究人员阅读。

2.《红楼梦》(语文阅读推荐丛书)

  • 版本信息:人民文学出版社
  • 特点:由俞平伯校,启功等注。以有正本为底本,以脂砚斋庚辰本、己卯本、甲戌本为主要校本,而以甲辰本、郑藏残本、程甲乙本等参校之,俞平伯先生校勘标准有三:择善、从同、存真,充分体现了对版本考证严谨的学术态度。启功先生的注释深入浅出,准确、简明、优美,涵盖了语言文字、历史文献、民间习俗、宗教文化、艺术等诸多方面的知识,为现代红学家所推崇。二者珠联璧合,共同呈现了一部《红楼梦》的经典版本。

3.《红楼梦》(中国文学四大名著)

  • 版本信息:中华书局
  • 特点:依据1998年启功先生主持的校注本编订而成,名家校勘,名社出版,编校质量过硬。重要的是,该本省去校文、注文,将正文置于一册之内,让《红楼梦》和“红学”爱好者可以专注阅读原文,尤其对于那些想要快速了解《红楼梦》内容的读者而言,这一版本非常适合,可谓“一册在手,无烦别求”,随时随地能够享受阅读《红楼梦》的乐趣。故本书自印行之后,风靡全国,连印二十余次,印数达到五六十万册。读者的购买是最有说服力的,故此推荐该本为大众阅读权威读本。

4.《红楼梦》(中华经典小说注释系列)

  • 版本信息:中华书局
  • 特点:依据1998年启功先生主持,张俊、武静寰、周纪彬、聂石樵、龚书铎先生校注本(底本是北京师范大学图书馆藏程甲本)重新编校,删去校记,简体横排,尽可能地帮助读者降低阅读难度。排版亦佳,大字悦目,便于阅读。特别是精当简明的校注,更是其特色。由于注释者都是红学研究专家,学识渊博,行文流畅,于名物、典故、生字读音等方面,靡不兼顾,故而对《红楼梦》爱好者的吸引力得到了突出体现,甫一问世,即受到各界广泛欢迎,数年之内,多次重印,畅销海内。

5.《红楼梦(名家演播阅读无障碍版)》

  • 版本信息:岳麓书社
  • 特点:以清乾隆抄本《红楼梦稿》为底本,参考庚辰本、己卯本、程高本、蒙府本及列宁格勒藏抄本,同时配以精美插图、回目导读。随文注解原著中的繁难生冷字词句,书后附有88节名家讲解赏析视频,帮助读者轻松阅读。该书演播者晏积瑄,著名主持人、配音导演,从事演播艺术40余年。在现有文本的基础上,该书利用二维码技术分章节链接晏积瑄长达78个小时的全文专业演播音频,以及VR游览大观园节目、原创漫画版在线连载阅读、论坛服务等。极大地拓宽名著本身的内涵和外延,既适应了现代读者的听书潮流和微视频潮流,也引领了利用数字技术再次激活古典名著、积极传播中华优秀传统文化的趋势。全书用声音唤醒经典,适合广大古典文学爱好者、播音艺术从事者从中领略古典名著全方位视听阅读之美。

2021年,全国古籍整理出版规划领导小组办公室公布首批向全国推荐的40种经典古籍及其179个优秀整理版本,旨在为广大读者遴选中华优秀传统文化的“最要之书”“最善之本”。首批推荐的经典古籍为具有较强典范性、传承性的古代文化典籍,其中既包括反映中华优秀传统文化经久不衰核心理念的原典,也涵盖为广大群众喜闻乐见的名家名作。推荐的经典古籍优秀整理版本遵循古籍整理出版规范,所据底本精善,校勘精良,注译准确,质量上乘,覆盖文本整理本、高级读本、一般读本和选本等多种类型,注重普及,兼顾提高,努力满足不同层次读者需要。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号