文脉传承与创新传播 | 文化走读+数字化，让馆藏古籍释放"元典精神"

文脉传承与创新传播 | 文化走读+数字化，让馆藏古籍释放"元典精神"

古籍，是中华五千年历史底蕴的见证，然而对普通人而言，古籍存在一定的阅读门槛和理解难度，如何借助现在的传播手段，释放出它应有的"元典精神"，形成当下的"文化力量"，亟需破题。

5月25日，由南京大学、新华报业传媒集团指导，南京大学新闻传播学院、江苏传媒发展研究院、新华报业传媒集团全媒体文化新闻部等单位主办的"历史何以当代：文脉传承与创新传播"论坛在南京大学举办。南京图书馆副馆长陈立在论坛上介绍，近年来，南京图书馆创新传播方式，通过非遗体验、文化走读等方式，将古籍的精髓提炼出来，融入日常的生活。

陈立表示，2023年，南京图书馆从馆藏古籍着眼，立足中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，让古籍中文字"活"起来的核心理念，推出了以"馆藏古籍溯金陵，行走人间四百年"为主题的古籍篇系列文化走读活动。以馆藏1623年明刻本《金陵图咏》问世四百年为契机，探析古今400年城市文化风貌的变迁，立足诗词歌赋、风土人情、历史遗存等角度，设计规划14条有深度、有广度、有温度的文化走读线路，历时6个月，8位走读老师、10场活动，带领1000余位读者踏上寻访古都南京神韵与文脉的旅途。"400岁的《金陵图咏》和它记录的40道风景被逐一解读，让读者们领略金陵四十景的美妙与深邃，深度探访古都南京文学之昌盛、山川之俊秀、气象之宏伟。"

数字化也是古籍活化利用的基础，南京图书馆以江苏省珍贵古籍数字资源库为平台，最大限度揭示与开放古籍，同时，加快古籍影像全文数据库建设，并进行深入精细化标引，利用智能计算、大数据等新技术手段，进行古籍图像和文本的链接，实现古籍内容全文检索。

2020年，南京图书馆还立足馆藏古籍，推出了"食光机"——将清代文学家袁枚著作《随园食单》中的美食记载"翻译"成了数道活色生香的菜肴。从美食出发，向读者介绍馆藏古籍，分享古籍里的故事。他们用黄鱼和咸蛋黄炒制而成的"假蟹"，以豆腐、虾米和小葱煎制"蒋侍郎豆腐"，以鸡胸肉、雪梨和香菇制成"梨炒鸡"。2024年，南京图书馆又做了深度拓展，推出了全新的板块——BOOK·方物，每期不再局限于食谱，而是聚焦一个美食话题。清明前夕，他们针对南京人"吃野菜"的仪式感，在浦口的"桃源谷"围炉而坐，通过对谈、寻味等方式，带领大家了解古籍中的"七头一脑"，以及野菜的"最佳搭子"。以典籍为向导，解锁食物的"前世"与"今生"。