白雪公主与七个小矮人：寻找这个 15 世纪童话的真正起源

创作时间:

作者:

@小白创作中心

白雪公主与七个小矮人：寻找这个 15 世纪童话的真正起源

引用

来源

https://mru.ink/zh-CN/snow-white-and-the-seven-dwarfs/

《白雪公主与七个小矮人》是世界上最著名的童话故事之一，最初由格林兄弟在1812年发布。这个故事不仅在1937年被沃尔特·迪斯尼改编成动画电影，广为流传，而且近年来的研究表明，这个故事可能有着真实的历史背景。

白雪公主和七个小矮人舞台制作的裱框版画。 © 媒体库

故事概要

1916 年插图中的邪恶女王站在镜前。 ©维基共享资源

故事讲述了一位美丽的公主，她天生皮肤白皙，母亲称她为“白雪公主”。王后死后，她的父亲娶了一个虚荣邪恶的女人，她会站在魔镜前问谁是这个国家最美丽的女人。镜子不断地回答：“我的女王，你是他们中最漂亮的。”直到有一天，她收到了一个激怒她的回应——白雪公主突然成为了整个王国中最美丽的女人。

白雪公主的继母被镜子所显示的东西激怒，派猎人将她带入森林并谋杀了她。猎人却是怜悯白雪公主，放了她。白雪公主偶然发现了一间小屋，跌倒在其中一张床上，陷入了沉睡。当她醒来时，她被七个小矮人包围了。他们向白雪公主保证，只要她为他们打扫卫生和做饭，她就可以留下来。

白雪公主和小矮人很高兴，直到有一天，魔镜向女王透露白雪公主还活着，而且是他们中最美丽的。白雪公主伪装成一个老太婆，送给了白雪公主一个毒苹果。白雪公主咬了一口苹果就睡着了。假设她已经死了，矮人建造了一个玻璃棺材并将她放在里面。

有一天，一位英俊的王子碰巧路过，注意到棺材里有白雪公主。他立刻爱上了她，并说服了小矮人让他接过棺材，这样他就可以为她举办一场合适的葬礼。抬棺材时，他和其他人被一些树根绊倒，毒苹果从白雪公主的喉咙里掉了下来。她醒了，王子向她表白了他的爱。他们结婚了，按照童话故事的惯例，他们从此过上了幸福的生活。

真实原型

'Mjallhvít'（白雪公主）第 17 页的插图，来自 1852 年冰岛语版格林童话的翻译。 ©维基共享资源

1994年，德国历史学家Eckhard Sander在《Schneewittchen: Märchen or Wahrheit?》一书中提出，白雪公主的原型可能是1533年出生的Margarete von Waldeck。Margarete 16岁时，被继母Katharina of Hatzfeld逼迫离开布鲁塞尔的维尔东根。Margarete爱上了一位王子，他最终成为了西班牙的菲利普二世。

Margarete的父亲和继母反对这段关系，因为它“在政治上不舒服”。Margarete意外去世，享年21岁，可能是中毒所致。据史料记载，西班牙国王反对这段恋情，可能下令西班牙间谍暗杀Margarete。

那么，七个小矮人呢？Margarete的父亲拥有许多铜矿，孩子们被当作奴隶对待。许多人因恶劣的条件而早逝，而那些幸存下来的人则因饥饿和剧烈体力劳动而发育严重迟缓和四肢畸形。因此，他们经常被称为“可怜的小矮人”。

Sander认为毒苹果起源于德国历史上真实发生的事件，当时一名老人因向年轻人分发毒苹果而被监禁，他认为这些年轻人正在偷他的产品。

另一个可能的原型

历史学家埃克哈德·桑德 (Eckhard Sander) 认为，七个小矮人代表玛格丽特·冯·瓦尔德克 (Margarete von Waldeck) 父亲雇用的贫困童工。 ©维基共享资源

Sander的观点并未被普遍接受。巴伐利亚州洛尔市的一个研究小组认为，白雪公主的原型是1729年出生的Maria Sophia von Erthal。她父亲的城堡里有一面“会说话的镜子”，这是一个声学玩具。玛丽亚叙述中的小矮人与比伯有关，比伯是一个位于洛尔以西并被七座山环绕的采矿小镇。最小的隧道只能由非常矮小的矿工才能到达，他们经常戴着五颜六色的头巾，这些年来许多画作都描绘了这一点。

“会说话的镜子”建于 1720 年，为玛丽亚的继母赖兴斯坦伯爵夫人的家提供家具。图片来源：Manfred Scherer / Spessart 博物馆。