守长夜兮思君,魂一夕兮九乖。
创作时间:
作者:
@小白创作中心
守长夜兮思君,魂一夕兮九乖。
引用
1
来源
1.
https://m.gushiwen.cn/mingju/juv.aspx?id=b06a07981dcb
这是一首来自三国时期曹魏高祖文皇帝曹丕的《寡妇诗》,诗中通过描绘深秋的萧瑟景象,衬托出寡妇的孤独与哀伤。
原文
守长夜兮思君,魂一夕兮九乖。
译文及注释
译文
我的友人阮瑀早早去世,因为哀伤他的妻子孤寡,所以作了此诗。
秋霜秋露交加纷纷而下,树叶凋零凄声不堪闻。
南归的大雁已在云中哀叫,燕子辞巢南归,翩然徘徊。
秋景观半日我心伤感,眼见白日很快又太阳西沉。
思念亡夫尤觉长夜漫漫,太过思念以至精魂一夜之间多次离散。
怅然久立仰头观看,只见星月随天旋转。
徒然伸长脖子回到房中,暗自怜惜自己孤独栖身。
但愿能随夫君一同逝去,如此愁苦的心情怎能长久忍受。
创作背景
《魏书·阮瑀传》:“瑀以十七年卒。”《文选》卷十六潘岳《寡·妇赋》李善注引曹丕《寡妇赋序》云:“陈留阮元瑜与余有旧,薄命早亡,故作斯赋以叙其妻子悲苦之情,命王粲等并作之。”且据《三国志·王粲传》裴松之注,阮瑀卒于建安十七年(212年)。此诗或亦当时之作。
赏析
这首诗通过描绘深秋的萧瑟景象来衬托寡妇的孤独与哀伤,情感真挚动人。诗中运用了丰富的意象,如霜露、落叶、候雁、归燕等,营造出一种凄凉的氛围。同时,诗人通过细腻的心理描写,展现了寡妇内心的痛苦与思念。整首诗语言优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。
参考资料:
1、夏传才主编;夏传才,唐绍忠校注,曹丕集校注,河北教育出版社,2013.06,第5-6页
热门推荐
夏季新能源汽车充电安全指南:7大预防+5大应急要点
生姜食用指南:功效、搭配与禁忌全解析
生姜食用指南:去皮与否有讲究,烂姜不能吃
中国创新力全球排名再创新高,26个科技创新集群居世界第一
HTTP有哪些失败原因?怎么处理?
如果API调用失败,我应该如何排查问题?
赣州五大特色美食:本地人大赞外地人纷纷慕名而来
香蕉草莓苹果:助力孩子健康成长的水果搭档
苹果、香蕉、橙子:助力孩子健康成长的三大水果
育儿神器:香蕉,妹妹最爱的水果
《再别康桥》背后:徐志摩在剑桥的诗意岁月
徐志摩《再别康桥》:现代诗中的剑桥记忆
双十一买钙片别盲目追求进口,这些关键指标才最重要
萘普生止痛有讲究:5类人禁用,10种替代方案可选
专家提醒:正确服用萘普生,这些禁忌和注意事项要知道
萘普生使用指南:剂量、禁忌与常见误区
世界上最古老的东西贸易通道:丝绸之路
真社恐还是假社恐?关键看这三点……
社交恐惧症的全方位解决方案:从心理疏导到行为治疗
如何摆脱人际关系焦虑?——给焦虑人群的心理指南
二极管点亮未来:LED技术的秘密武器
二极管如何改变汽车制造业?
自制米粉,让你秒变美食达人!
桂林米粉的食品安全秘密大揭秘
米粉:从传统主食到健康饮食新宠
南城县:麻姑米种植与米粉加工的完美融合
魏晋南北朝时期的社会经济文化背景
秦汉时期六大战役,为千余年中国封建军事制度的发展历程奠定基础
研究证实:测试比重复更有效,5种方法提升学习效率
一万人中,能有多少人活到80岁?多少岁才算长寿?越长寿越好