中级日语｜和「もの」相关的15种语法知识点

中级日语｜和「もの」相关的15种语法知识点

引用

什么值得买

1.

https://post.smzdm.com/p/a3xd6q8k/

「もの」作为日语中的一个形式名词，在中高级日语学习中扮演着重要角色。它虽然在形式上表现为名词，但实际意义较少，更多地承担着语法功能。本文将系统地介绍与「もの」相关的15种语法知识点，帮助大家更好地掌握这一复杂的语法结构。

1. ものなら

前接动词可能形，表示“如果能……，那就……”；前接动词意志形，表示“如果……，那后果严重”。

• 帰れるものなら、今すぐ、国へ帰りたい。/要是能回去的话，我想现在就回去。
• 昔は親に反抗しようものなら、すぐに叩かれたものだ。/以前如果反抗父母的话，马上就会被斥责的。

2. ものだから

表示理由，通常用于为自己的行为辩解或解释。

• 以前から欲しかった本がやっと手に入ったものだから、早速徹夜して終わりまで読んでしまった。/得到了很早以前就想要的书，于是赶紧通宵读完了。

3. （んだ）もの

表示理由，通常用于女性或者孩子为自己的行为辩解，有撒娇的语感。

• しょうがないよ。子供（なん）だもん。/没办法，因为还是孩子嘛。

4. ものの

表示“虽然……，但……”

• 三日でレポートを書くとは言ったものの、三日ではとても書けなかった。/虽说三天之内把报告写好，但过了三天还是没能写好。

5. ものだ

主要有4种含义：

1. 表示一般倾向
2. 表示希望（需前接たい或ほしい）
3. 前接过去时，表示过去的事情
4. 感叹，带有比较强烈的感情色彩

• （1）薬は苦いものだ。/药都是苦的。
• （2）上海へ行ってみたいものだ。/真想去上海看一看啊！
• （3）子供のことはよくあの料理を食べたものだ。/小时候经常吃那道菜。
• （4）時間の経つのは早いものですね。/时间过得真快啊！

6. ものではない

表示“不应该、不要”这类的建议、劝说，一般是从道德和社会常识这方面来给予对方忠告。

• 常識のある大人なら、目上の人に対して失礼なことを言うものではない。/如果是有常识的成年人的话，就不应该对长辈说这样无礼的话。

7. というものだ

表示从一般人来看，某种行为是如何如何。

• 夜中に電話をしてくるのは非常識というものだ。/半夜打电话过来是很没有常识的事。

8. ものだと思われる

和第七点相似，表示大多数人的看法，“人们一般认为……”

• 今回の調査で事故の原因が明らかになるものと思われる。/人们认为经过调查事故的真相将会大白。

9. ものか/もんか

表示强烈的否定。也可以用ものですか或もんですか。

• 私は歌が上手ですって。上手なもんですか。/你说我唱歌唱得好？我唱得一点都不好！

10. ものがある

表示评价和感受，“有……的感觉”。

• 彼女の演奏には、人の心を動かすものがある。/她的演奏很打动人心。

11. ものを

表示对已经发生的事进行假设，“要是……就好了”；还可以前接动词的ば形或たら，表示遗憾的心情。

• 検査を受けていればすぐに治ったものを。/要是早点检查治疗的话，很快就能好的。
• やればできるものを、どうしてやらないんですか。/只要做就能做到，为什么不做呢？

12. ないものでもない

表示有某事有可能性。

• 今すぐ学校を出れば、間に合わないものでもない。/现在马上离开学校的话，也不是赶不上。

13. くらいのものだ

表示“只有在……的情况下”或“顶多是……”

• この手紙を書くのは、君ぐらいものだ。/能写这封信的人只有你了。
• 君が受かるのは、このランクの大学ぐらいのものだ。/你能考上的顶多是这个层次的大学。

14. ものとする

表示决定，通常用于决定合约或者考试的某些事项。如果这个语法放在句子中间，而不是句尾的话，写作ものとして，表示と考えて，是“觉得，认为”的意思。

• 日本語の試験は、毎年４月に行うものとする。/日语考试定于每年4月进行。
• 森さんはもう帰ったものとして、終わりましょう。/森已经回去了，就此结束吧。

15. ものやら

前接疑问词，同のやら、ことやら表示疑问。

• いつ帰れることやら。/什么时候回来？