Netflix纪录片|梅根纠正女星“我姓萨塞克斯” 网民狠批:那是王室头衔
Netflix纪录片|梅根纠正女星“我姓萨塞克斯” 网民狠批:那是王室头衔
英国哈里王子(Prince Harry)与妻子梅根5年前单方面宣布脱离皇室,震撼全球,两人目前已离开英国,定居美国。不过,在日前公开的Netflix纪录片上,梅根竟纠正来宾对她的称呼说:“你怎麼一直叫我梅根马克尔(Meghan Markle),你知道我现在姓萨塞克斯(Sussex)了吗?”
强调一家人“共享姓氏”
梅根的Netflix纪录片《With Love, Meghan》3月4日公开,其中在第2集里,梅根纠正美国女星文迪嘉莲(Mindy Kaling)对她的称呼说:“这也太有趣了,你一直说梅根马克尔,你知道吗我现在姓萨塞克斯。”她表示:“当你有了孩子后,你会有种想法,‘不,我现在和孩子们共用同一个姓氏。’以前我从没想过这对我来说会这么重要,但如今,它真的让我感受到——这是我们家的姓氏,我们可爱的姓氏。”
梅根后续接受《人物》杂志采访时说,2018年婚礼当天,已故英女王伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)将“萨塞克斯公爵与公爵夫人”的头衔授予她和哈里,这个名字如今对她来说更具意义,因为这代表了他们的家庭,是“爱情故事的一部分”,待孩子长大后要告诉他们。“这是我们一家人共同的姓氏,我之前没意识到它对我来说有多重要,直到我们有了孩子。”梅根说道:“我很喜欢阿奇、莉莉、H(指哈里)和我拥有这个共同的名字。这对我来说意义非凡。”
称获授予头衔意义非凡
有网民讽刺梅根说:“她应该知道萨塞克斯是王室头衔,根本不是姓氏。”“对她来说,王室的名字和地位始终是最重要的。”“王室的家族姓氏是蒙巴顿-温莎(Mountbatten-Windsor)。”网民明确指出:“‘萨塞克斯公爵夫人’是她因婚姻而获得的礼节性头衔,并不是她的姓氏。我敢肯定她的驾照上不会写萨塞克斯。”
哈里2023年出版自传回忆录《备胎》(Spare)时接受采访时,曾被问到为何不放弃王室头衔。他反问“那会有什么不同吗?”当时英国人对他的好感度降至前所未有的低点。
虽然二人退出皇室但又不愿放弃皇室头衔惹反感,但梅根以萨塞克斯为姓氏有其根据。依照王室传统,子女通常以父亲的头衔作为姓氏,例如哈里小时候就以“哈里威尔斯”(Harry Wales)的名字在学校读书,他的父亲查尔斯当时是威尔斯亲王(Prince of Wales)。
亚奇、莉莉贝刚出生时的姓名为“亚奇·蒙巴顿-温莎”(Master Archie Mountbatten-Windsor)与“莉莉贝·蒙巴顿-温莎”(Miss Lilibet Mountbatten-Windsor)。然而查尔斯三世2022年登基后,亚奇与莉莉贝正式获得王子与公主的头衔,名字也改为了“萨塞克斯王子亚奇”(Prince Archie of Sussex)与“萨塞克斯公主莉莉贝”(Princess Lilibet of Sussex)。