问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

【中文修辞手法】一次教识你比喻、比拟的用法!成为中文修辞专家!

创作时间:
作者:
@小白创作中心

【中文修辞手法】一次教识你比喻、比拟的用法!成为中文修辞专家!

引用
1
来源
1.
https://issaclo.hk/chinese/%E3%80%90%E4%B8%AD%E6%96%87%E4%BF%AE%E8%BE%AD%E6%89%8B%E6%B3%95%E3%80%91%E4%B8%80%E6%AC%A1%E6%95%99%E8%AD%98%E4%BD%A0%E6%AF%94%E5%96%BB%E3%80%81%E6%AF%94%E6%93%AC%E7%9A%84%E7%94%A8%E6%B3%95%EF%BC%81/

根据非正式统计,比喻句是大部分学生最先接触的修辞手法。但是,至今仍然有不少学生未能分辨「比喻」和「比拟」两者的区别,有学生甚至误以为只是「译名不同」,即使略知区别,却仍然容易混淆,考试时只能靠运气「二选一」,却「不幸地」屡屡失分!本文将教你如何精准分辨比喻和比拟,并辅以大量例句参考,只要厘清这些修辞手法的基本原则,修辞类题目绝对是你轻松必抢的分数!

你的运气应该放在创作灵感而不是试卷。

什么是比喻法?

比喻,又称为譬喻,俗称「打比方」,简单而言就是「借彼喻此」,它主要是根据事物的相似点,用某一事物比作另一事物。换言之,凡两件或以上的事物中有相似的特征,文字上刻意地运用「那」有相似点的事物来比方说明「这」事物,这种修辞手法便是比喻。

在构成元件方面,比喻句中可分为主体、喻体、比喻词,当中的「本体」是要说明的事物本身;「喻体」则是拿来打比方的另一事物;「喻词」是连接本体和喻体之间的词语,如「像」、「就如」、「仿佛」等等。另外,比喻法亦可细分为明喻、暗喻、借喻,三者基本原则不变,同样是「借彼喻此」,只是表达的方式不同,暗喻句常用「是」、「成为」、「成了」等词语以表示比喻关系;借喻则忽略本体和语词,直接以喻体来取代本体。

比拟法不是比喻法吗?

比拟,又称为转化,主要是在行文中描述一件事物,刻意转变其本来的性质,改变成另一种本质截然不同的事物,再加以形容叙述。简单而言,就是把事物当作人物,或把人物当作事物来写的修辞手法,当中强调的正是「改变原来事物的性质」,亦可细分为「拟人」和「拟物」。

「拟人句」即是把事物当作人物来写,当「物」(动物、植物、死物,甚至抽象的概念)能拥有人类的动作、行为、感情、思想等,便是运用了拟人法;「拟物句」则是倒转,是把人物当作事物来写,或是把「这」事物当作「那」事物来写,同样地,当中的「物」与前文所述相同。在构成元件方面,比拟句中可分为主体、「拟词」和「拟体」,都是把本体当作拟体来写。

辨析比喻和比拟

读毕上文的基本定义后,你应该能理解比喻和比拟两者概念上的区别,但想必你仍未能完全分辨比喻和比拟的区别,尤其是较难理解的拟物句,因为这两种修辞手法同样是通过类比方式产生,因此容易混淆。其实,只要掌握以下两个要素,便能轻松分辨比喻和比拟。

比喻?比拟?我全都要识!

一、比喻句的重点是「相似之处」,比拟句的重点是「可变之处」

如前文所述,比喻句必须存在「相似之处」,又即是主体和喻体定必有相似的特质,才能「借彼喻此」。反之,比拟句的要点在于「变」,主要是运用其他事物所拥有的动作、性质等直接进行描绘,令该人物拥有「异于人类」的特征,当中经常存在「异常搭配」。例如:

例句1:「梅西后备入替,球迷们即如泉水一般涌至看台一睹梅西的英姿。」

本体是「球迷们」、喻词是「如……一般」、喻体是「泉水」,而「球迷们」和「泉」具有共通之处,是为明喻。

例句2:「梅西后备入替,瀑布高处守候已久的泉水立刻涌至看台一睹梅西的英姿。」

当中本体「球迷们」被省略,喻词「如……一般」同样被省略,只剩下喻体「泉水」,是为借喻。

例句3:「梅西后备入替,球迷们立刻涌到看台一睹梅西的英姿。」

本体「球迷们」出现,而拟体「泉水」被省略,而「涌」是水的动态,句子中的「球迷们」拥有「异于人类」的动作,而且人物「球迷们」与形容水之流动的动词「涌」搭配,这样的变化则是「异常搭配」,是为拟物。


「梅西后备入替,球迷们立刻涌到看台一睹梅西的英姿。」

二、比喻句中的喻体必须出现,但比拟中的拟体则是不出现的

比喻句中的「本体」在部分情况下可以省去,例如在借喻句中,就会直接忽略本体和喻词,但喻体在任何情况下都不能省去;比拟句则必定省去拟体,而本体则在任何情况下也不会被省去。例如:

例句4:「这位恶霸像狗一样夹着尾巴逃走了。」

本体是「恶霸」、喻词是「像……一样」、喻体是「狗」,而「恶霸」和「狗」具有共通之处,是为明喻。

例句5:「这无恶不作的狗夹着尾巴逃走了。」

当中本体「恶霸」被省略,喻词「像……一样」同样被省略,只剩下喻体「狗」,是为借喻。

例句6:「恶霸夹着尾巴逃走了。」

本体「恶霸」出现,而拟体「狗」被省略,只是透过拟词「夹着尾巴逃走了」来描写本体,这便是前文所强调的「改变原来事物的性质」,把人类「恶霸」比拟作动物「狗」,是为拟物。


学得分辨比喻及比拟,其他修辞绝对难不到你。

总结

总括而言,可以从两者的定义概念、描写特质,以及句式结构分辨比喻法和比拟法。相信你往后再次遇到相关题目,不用再胡乱猜度,相比冒险挑战「五十五十」的二分一机会,不如直接完美辨清比喻和比拟,取得100%准确的答案!关于修辞手法,想必你定有其他分辨疑难,敬请留意下一篇文章,帮助你完胜修辞题型,也能学以致用,纯熟运用在作文之中!


你现在懂得分辨修辞了吗?

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号