问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

波斯,为什么要改名“伊朗”?

创作时间:
作者:
@小白创作中心

波斯,为什么要改名“伊朗”?

引用
澎湃
1.
https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_27471336

伊朗,这个拥有数千年历史的文明古国,其国名的变迁背后隐藏着一段鲜为人知的历史故事。从古至今,无论是中国还是欧洲,都习惯以"波斯"称呼这个国家。然而,1935年,伊朗政府却要求国际社会将其国名统一改为"伊朗"。这一看似简单的名称变更,实则蕴含着丰富的历史文化内涵。

伊朗历史源远流长,其境内也存在着不少知名的历史古迹,是世界上知名的历史古国。不过有意思的是,无论是中国古代史还是欧洲古代史中,对这个国家基本是以“波斯”来称呼的。
事实上,伊朗人从古至今就从没称呼自己为“波斯”过,这个“波斯”恰恰是外国人对这个民族这个国家的称呼。直到1935年,国际上才遵循该国政府的意愿,统一改称“伊朗”。

雅利安人的后裔

18世纪后期,英国殖民印度时期,一位学者威廉·琼斯在学习当地语言过程中,意外发现了波斯语、梵语和以希腊语为代表的多种欧洲语言之间的相似性。这种相似性让他相信,梵语和拉丁语、希腊语存在着同一祖先。
同时欧洲学者还发现,印度教经典《吠陀》和伊朗祆教经典《阿维斯陀》中都自称为“雅利安”,因此欧洲人在当时把一些具有相似特征的伊朗地区语言和印度地区语言统一归入“印伊语系”(后来语言学者们又因为欧洲语言和伊朗、印度的语言之间存在的相似性,而把“印伊语系”又扩大为“印欧语系”),而他们正是雅利安人的后裔。

三大波斯帝国的兴起与灭亡

公元前559年,波斯人部落的居鲁士二世统一了古波斯诸部落,几年后成功覆灭米底王国,并成功加冕为“四方之王”,成功将伊朗高原上的两大雅利安部落联合在一起。随着阿契美尼德王朝的一路开疆拓土,希腊人逐渐把波斯民族在伊朗的祖居地作为整个国家的代称,并把“波斯”一词传播到世界各地。

近代伊朗的民族主义构建

不过萨非王朝的末代统治者治国无方,因此到18世纪初也迅速衰败下去。此时的欧洲列强已经在全世界范围内四处扩张殖民,而伊朗多次遭到周边强邻的入侵,接连割地,再度进入了内外交困的弱国年代。

结语

虽然巴列维王朝统治者面对顽强的封建保守势力,并没有做到完全的扫清,因此几十年后的宗教势力得以卷土重来。导致当代伊朗世俗和宗教,现代和传统之间的矛盾仍然十分突出。
但伊朗通过礼萨·汗的改革,初步奠定了波斯文化在其国内的特殊地位,极大地推动了伊朗国家现代化的进程,使得如今伊朗人对波斯的认同感也越来越高。对当代伊朗人来说,对古代波斯历史文化的认同早已深入人心,只是为了构建一个在“波斯”概念之上的民族共同体和国家认同,才选择了“雅利安”转音——“伊朗”作为当今的正式国名。
除此以外,也因为伊朗在历史有着多次被外国入侵、多次被侵略者破坏艺术文化的惨痛经历,从而迸发出了一股不屈不挠的抗争及精神,成为当今伊朗敢于拒绝和外部强权国家妥协、坚持抗争的原因之一。

本文原文来自澎湃新闻

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号