药品说明书“字小如蚁”？这场适老化改革让老人用药更安全

药品说明书“字小如蚁”？这场适老化改革让老人用药更安全

“一粒大米能覆盖四个汉字”，这句看似夸张的描述，却是许多老年人面对药品说明书时的真实写照。近年来，药品说明书“字小如蚁”、专业术语密集等问题频频引发社会关注。据统计，每年约有1/3的用药错误源于患者不理解药品说明书或药品标签，而这一问题在老年人群体中尤为突出。

“药品说明书的字太小，我和老伴儿要经常拿着放大镜看。有时候剂量调整了，想看看服药有哪些注意事项，还得找孩子帮忙。”家住南京市建邺区的张奶奶因有基础病，需长期服用四五种药物，但“字小如蚁”的药品说明书增加了她服药的难度。

这种困扰并非个例。在北京市东二环某三甲医院，随机采访的20名患者（其中12名为老年患者）一致反映药品包装盒上生产日期、有效期的字太浅看不清，并且药品说明书上的字实在太小，密密麻麻挤在一起，里面大量的专业词汇让人看不懂。

以奥美拉唑为例，将该药品说明书拿到眼前，眼睛使劲眯着才能看清，但稍不留神就会串行。在部分药品说明书上随意放置几粒普通大米，一粒大米便能覆盖超过4个汉字。

药品说明书的可读性问题，不仅影响了患者的用药体验，更对用药安全构成了威胁。据北京天坛医院药学部主任赵志刚分析，由于中国目前仅有供医疗工作者使用的专业版药品说明书，所使用的词汇及表述老年人难以理解，在排账、字号等平面设计中仅仅考虑信息量和医学性，行文逻辑与用词风格也偏向书面化，造成了非专业人群，尤其是老年患者的阅读困境。

“我大概知道有效期标在哪个地方，但是这些数字又小颜色又浅，根本看不清。”在上述三甲医院，住在附近小区的张大爷提着一袋药正准备离开，见记者问及药品有效期，他利索地从袋子里面翻出一盒药，指着药品包装盒的一侧对记者说。张大爷今年68岁，患有高血压、糖尿病等多种慢性病，需要长时间定期服药。每次取完药，他都会先存放好，等周末孩子们回家后，帮他用黑色签字笔将生产日期、有效期描黑，他才敢放心长期服用。

面对这一普遍存在的问题，国家药监局于2023年启动了药品说明书适老化及无障碍改革试点。根据试点方案，药品上市许可持有人可选择纸质药品说明书（大字版）、纸质药品说明书（完整版）与电子药品说明书（完整版）、纸质药品说明书（简化版）与电子药品说明书（完整版）等三种方式之一进行试点。

在江苏，这一改革已经取得了显著进展。截至目前，江苏已经有试点品种共计72个，其中3个品种的适老化说明书已上市流通。例如，江苏恒瑞医药股份有限公司的盐酸坦索罗辛缓释胶囊，用于治疗前列腺增生症引起的排尿障碍，说明书改造为大字版，说明书尺寸字号变大，并将“性状、适应证、规格、用法用量、老年用药”等项内容加黑加粗，方便老年人阅读。

除了增大字体和简化内容，利用现代科技手段也是提高药品说明书可读性的重要途径。二维码电子说明书的推广，为患者提供了更加便捷的获取信息方式。用户只需用手机扫描药品包装上的二维码，即可获取清晰、完整的电子版说明书，同时还可以随时更新和修改，确保用户获取到最新和最准确的信息。

此外，一些企业还在探索更多元化的信息呈现方式。例如，提供药品说明书、标签的语音播报服务、盲文信息等，以满足不同群体的用药信息获取需求。这些创新举措不仅提高了用药安全，也为患者带来了实实在在的便利。

药品说明书的可读性问题，关乎每一位患者的用药安全，特别是老年人群体。我们呼吁药品生产企业、监管部门和社会各界共同努力，进一步推进药品说明书的适老化改造。同时，我们也建议患者在用药前，如果对说明书内容有疑问，应及时咨询医生或药师，确保安全用药。

随着我国人口老龄化程度的不断加深，药品说明书的可读性问题将日益凸显。只有通过持续的创新和改进，才能真正实现“让患者看得清、看得懂”，保障每一位患者的用药安全。