掌握日语动词：常用词例解与两类特殊动词辨析
掌握日语动词：常用词例解与两类特殊动词辨析
日语中的常用动词非常丰富，这些动词在日常对话、学习、工作和生活中都扮演着重要的角色。以下是一些日语中常用的动词及其对应的中文意思，这些动词涵盖了多个方面，包括日常生活、学习、工作等场景。
一、日语常用动词
会う(あう)①【自動1】见面;偶遇
例句：昨日きのう学がっ校こうで王おうさんに会あいました。/昨天在学校遇到了小王。
開く(あく)⓪【自動1】开，打开
例句：窓まどが開あきました。/窗户开着呢。
遊ぶ(あそぶ)⓪【自動1】玩耍
例句：李りさんは私わたしの家いえへ遊あそびにきました。/小李来我家玩儿了。
洗う(あらう)⓪【他動1】洗涤，净化
例句：毎まい日にち、手てを洗あらってから、朝あさご飯はんを食たべる。/每天，洗完手后吃早饭。
ある①【自動1】存在，有
例句：机つくえの上うえに本ほんが三さん冊さつあります。/在桌子上面有三本书。
歩く(あるく)②【自動1】走，步行
例句：公こう園えんを歩あるいている。/在公园中走着。
言う(いう)⓪【自動1】说，讲
例句：陳ちんさんはパーティーに行いくと言いいました。/小陈说要去参加聚会。
行く(いく)⓪【自動1】到，往，前往
例句：自じ転てん車しゃで学がっ校こうへ行いきます。/骑自行车去学校。
急ぐ(いそぐ)②【自動1】快，急，加快
例句：帰かえりを急いそぐ/赶着回家。
歌う(うたう)⓪【他動1】唱
例句：夜よるの教きょう室しつで誰だれかが歌うたっています。/夜晚有人在教室里唱歌。
売る(うる)②【他動1】卖，销售
例句：一つ5円えんで売うる。/按每个五日元出售。
選ぶ(えらぶ)②【他動1】选择，挑选
例句：長なが島しまさんの所ところへ行いって、写しゃ真しんを選えらびます。/去长岛先生那里选照片。
置く(おく)⓪【他動1】放，放置
例句：机つくえの上うえに荷に物もつを置おきます。/把行李放在桌子上面。
送る(おくる)⓪【他動1】传送;传递
例句：手て紙がみを速そく達たつで送おくりました。/用快递将信寄出。
落とす(おとす)②【他動1】落下，掉下
例句：涙なみだを落おとす。/落泪;掉眼泪
二、意志动词和非意志动词
意志动词：表示受到人的主观意识制约的动词叫意志动词。通俗地说，某个动作是做还是不做，说话人是可以自己决定的那些动词。（意志动词中有自动词也有他动词，但多数是他动词。如：「行く、来る、帰る、寝る、読む……」这些动作是做还是不做，什么时候做是凭人的意志来把握的。
非意志动词：表示不受到人的主观意识制约的动作的动词叫非意志动词。多指那些人们无法控制的自然现象，生理现象，心理现象，自动功能或自然转变以及表示人的能力的词（可能动词）等。非意志动词中有他动词也有自动词，但绝大多数是自动词。
- 自然现象：雨が降る、天気がはれる、地震が起こる、花が咲く
- 生理現象：喉が渇く、おなかが空く、体が太る
- 自动功能或自然转变：風でドアが開く、水が流れる、病気が治る
- 生理、心理現象：人が笑う、赤ちゃんが泣く、彼女は怒る、私は困る
- 人の能力：日本語が話せる、運転ができる、字が見える、気持ちがわかる
三、持续动词和瞬间动词
持续动词：在做某些动作的时候，什么时候开始做，什么时候结束，需要一定的时间，而且这个时间根据实际情况可以延长或缩短。比如「ご飯を食べる」的「食べる」，可以吃十分钟也可以吃一个小时，「食べる」这个动作可以任意持续，象这种可以任意持续的动词就叫做持续动词。
瞬间动词：动作或行为一瞬间就可以完成的。如「ドアを開ける」的「開ける」门打开那一瞬间动作就结束了。比如「帽子を被る、起きる、花が咲く、死ぬ」等，这类动作开始到结束不可能持续很长时间。
所以，「お酒を飲んでいる」、「電話をしている」的「ている」表示正在进行这个动作。而「眼鏡をかけている」、「結婚している」的「ている」是表示一种状态和动作作用产生结果的状态。
以上列举的动词只是日语中常用动词的一部分，实际上日语的动词数量庞大，且每个动词都有多种用法和变形。在学习日语的过程中，建议通过多读、多写、多听、多说等方式来掌握这些动词及其用法。