中国故事打动非洲观众，中非文化共鸣持续升温

中国故事打动非洲观众，中非文化共鸣持续升温

中国电视剧在非洲持续走红，从《山海情》到《欢迎来到麦乐村》，再到即将播出的《幸福草》，这些讲述中国故事的作品在非洲收获了热烈反响。

林占熺教授（左二）与卢旺达当地百姓一起为中国电视剧《幸福草》“打call”。（受访者供图）

电视剧《山海情》在科摩罗等50多个国家和地区播出，以斯瓦希里语、法语等多个语种呈现，展现了中国西部地区脱贫攻坚的真实历程，感动了同样向往美好生活的非洲观众。《欢迎来到麦乐村》则以中国援外医疗队视角讲述中非友谊故事，在肯尼亚、坦桑尼亚等多个非洲国家播出，将播出时段的观看人数拉升了135.52%。

这些作品的成功，源于中非之间深厚的传统友谊和共同的精神追求。正如科摩罗观众所言，《山海情》带来的启发跨越了国界。《欢迎来到麦乐村》中的“麦乐”在斯瓦希里语中寓意“永远”，象征着中非世代友好的承诺。

《幸福草》中，菌草技术成为主角，其发明者林占熺教授亲自为剧集“打call”。随着“万村通”项目的推进，越来越多的非洲民众将通过卫星电视信号收看到这些中国好剧。

早在2012年，《媳妇的美好时代》就在坦桑尼亚等国播出，反响强烈。中国电视剧之所以能在非洲持续走红，关键在于作品中蕴含的励志、亲情、友情等人类共通的情感，以及对当代中国普通百姓生活的生动展现，这些都与非洲观众的生活体验产生了共鸣。

正如一位坦桑尼亚女观众所说：“中国电视剧拉近了我们的感情。”这种文化共鸣不仅促进了中非人民的相互了解，也为中国文化的国际传播开辟了新的路径。