"Mean"到底有多"mean"？一起来揭秘！

"Mean"到底有多"mean"？一起来揭秘！

你知道吗？在英语里，"mean"可不是一个简单的词哦！它可不是只表示"平均"的意思。让我们一起来看看这个小词到底有多"mean"吧！

作为动词时，"mean"最常见的意思是"意味着"或"打算"。比如：

• What do you mean by saying that?（你这么说是什么意思？）
• I didn't mean to hurt your feelings.（我不是故意要伤害你的感情。）

作为形容词时，"mean"可以表示"吝啬的"或"卑鄙的"：

• He's so mean that he wouldn't lend me a dollar.（他太小气了，连一美元都不肯借给我。）
• That was a mean trick to play on someone.（那是一个很卑鄙的恶作剧。）

作为名词时，"mean"可以指"中间点"或"方法"：

• We need to find a happy medium between the two options.（我们需要在这两个选项之间找到一个折中的办法。）
• By all means, go ahead!（无论如何，请继续！）

"Mean"这个词最早出现在14世纪，源自古英语"mænan"，意思是"意指"或"打算"。在数学中，"mean"作为平均值的含义最早出现在1743年。这种演变也反映了语言的不断发展和变化。

英语中有很多包含"mean"的习语，它们往往有着独特的含义：

• Break the ice：打破僵局

  • To break the ice at the party, I said hello to the person next to me.（为了打破聚会的僵局，我向旁边的人打了招呼。）

• Cut corners：偷工减料

  • The company cut corners on safety to save money, which caused problems.（公司为了省钱而在安全方面偷工减料，结果导致了问题。）

• Hit the nail on the head：一语中的

  • You've hit the nail on the head with your idea about the problem.（你一针见血地指出了问题的关键。）

• Piece of cake：小菜一碟

  • The test was a piece of cake; I finished it very quickly.（这次考试对我来说是小菜一碟，我很快就完成了。）

• Cost an arm and a leg：代价高昂

  • That new phone costs an arm and a leg; I can't buy it now.（那部新手机贵得要命，我现在买不起。）

通过以上介绍，我们可以看到"mean"这个词的丰富性和趣味性。它不仅有基本的词义，还有着悠久的历史和丰富的习语表达。学习英语时，不要被单词的表面意思所局限，多了解它们的背景和用法，才能真正掌握这门语言的魅力。