2024年日语流行语｜年度热词预测！
2024年日语流行语｜年度热词预测！
2024年已过去大半，走在流行敏锐、时尚前沿的小鱼酱为大家带来预测会成为年度热词的流行语吧！年终大赏的时候又会有多少流行语上榜呢？
日本高中生预测的年度流行语TOP5
1.それガーチャー！ほんまゴメンやで
因菊池风磨在日剧《税调“缴不了税”是有原因的》中说了句“それガーチャー！ほんまゴメンやで”这句话，而成为日本流行语。原意是：“それガチ（本当？）、本当にゴメン”（那真的是！真的抱歉啦！），主要是配合上菊池风磨的手势，引起模仿热潮！
2.厳しいって危機感持った方がいい
这两句话是日本一位tik tok上的网红的口头禅。以“让强壮的男人回到日本”为目的而上传肌肉锻炼等视频。他的口头禅是“厳しいって”（太残酷了）、“危機感持った方がいい”（要有危机感）等。这些都是对逃避眼前现实的男人说的话。
3.それな
“是啊”、“没错”、“就是就是”的意思。
4.猫ミーム
大名鼎鼎的猫meme。
其他有趣的流行语
1.チー牛（ぎゅう）
意思是：看上去像是那种会点芝士牛肉饭的人。
指：性格阴沉、平淡无奇的人。
这里的芝士牛肉饭指的是食其家的三色牛肉饭。前几年有一张网络流行图，一个相貌平平的眼镜男在点餐时说：“我要特大份三色牛肉饭加个温泉蛋”，于是成为了一个梗。
2.港区女子（みなとくじょし）
港区一般指六本木、麻布、赤坂等繁华地区。拥有东京最知名的地标东京塔，以及全东京最美的观景台，这就是东京都心六区之一的港区。
六本木、高级住宅区麻布和白金台、高级商店街等赤坂和青山、新兴的游乐观光区台场。日本五大民营电视台总部、全球主要国家的大使馆也都在港区。港区还有庆应义塾大学，东京大学医科学研究所，明治学院等许多知名学府。
这些女性会把自己在港区的生活拍成图片、视频发到SNS上，显得光彩华丽。一般这些人也很有钱，夜晚聚集到东京港区，过着缤纷多彩生活的女性。所以港区女子不一定是贬义词。
3.地雷（じらい）メイク
「地雷メイク」是「地雷女」常化的妆。「地雷女」指的是“看起来很可爱，但接触会发现很麻烦的女性”。地雷妆又名「病みメイク」，其特征是哭肿的脸和红色眼睛、没有血色的皮肤、鲜红的唇妆等，表现出病弱的病态感妆容。
简单概括就是：哭肿眼睛的妆容，眼影、腮红、口红都用红色系的化妆就会叫「地雷メイク」。
4.顔面国宝（がんめんこくほう）
意思是拥有国宝级端正容貌，主要用于自己支持的偶像和艺人。
5.美魔女（びまじょ）
是指超过35岁，才色兼备，年龄不详，像魔女一样的存在。
6.胃袋婚（いぶくろこん）
指通过厨艺让对方下定决心结婚。
7.ヒモ男（おとこ）
自己不工作，只依靠女友或者妻子提供经济支持的男性。
8.微美男（びみお）
乍一看是个帅哥，仔细看就不是了。
9.B專（せん）
意思是喜欢上丑的人。