问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

东京街头找厕所攻略:日语问路全掌握

创作时间:
作者:
@小白创作中心

东京街头找厕所攻略:日语问路全掌握

引用
携程旅行网
8
来源
1.
https://hotels.ctrip.com/hotels/993416.html
2.
https://tcj-education.com/zh-hans/column/%E6%9C%89%E7%94%A8%EF%BC%81%E7%AE%80%E5%8D%95%EF%BC%81%E5%90%84%E7%A7%8D%E6%97%A5%E8%AF%AD%E7%9F%AD%E8%AF%AD/
3.
https://www.tongyi.cn/podcast/g325myn278y6xrzw
4.
https://www.gltjp.com/zh-hans/article/item/20410/
5.
https://matcha-jp.com/tw/2219
6.
https://www.chiphell.com/article-32630-1.html
7.
https://matcha-jp.com/tw/1256
8.
https://www.gltjp.com/zh-hant/article/item/20410/

去东京旅游时,找到公共厕所在某些情况下可能是个挑战。本篇攻略将教你如何用日语礼貌地询问洗手间的位置,让你在东京街头不再为找不到厕所而烦恼。例如,你可以使用“お手洗いはどこですか?”(洗手间在哪里?)这样的句子轻松解决难题。此外,我们还提供了一些实用的日语短句,帮助你在旅行中更加顺畅地沟通。

01

日语问路指南

在日本,如果你需要找厕所,最直接的方法就是向当地人求助。以下是一些基本的日语问路短语,学会了这些,你就能在紧急情况下快速找到厕所啦!

  • すみません、トイレはどこですか?
    (Sumimasen, toire wa doko desu ka?)
    请问厕所在哪里?

  • すみません、近くにトイレがありますか?
    (Sumimasen, chikaku ni toire ga arimasu ka?)
    请问附近有厕所吗?

  • すみません、駅のトイレはどこですか?
    (Sumimasen, eki no toire wa doko desu ka?)
    请问车站的厕所在哪里?

02

东京地标建筑附近厕所位置

  1. 浅草寺
    浅草寺是东京最著名的寺庙之一,也是游客必访的景点。在浅草寺附近,你可以在以下几个地方找到厕所:

    • 浅草寺入口处的游客中心
    • 雷门附近的公共厕所
    • 浅草文化观光中心8楼的观景台附近
  2. 涩谷
    涩谷是东京最繁华的商业区之一,也是著名的十字路口所在地。在涩谷,你可以在以下几个地方找到厕所:

    • 涩谷站内的公共厕所
    • 涩谷Sky观景台(需要提前预约)
    • 涩谷109商场的洗手间
  3. 新宿
    新宿是东京的另一个重要商业区,也是交通枢纽。在新宿,你可以在以下几个地方找到厕所:

    • 新宿站内的公共厕所
    • 新宿御苑的洗手间
    • 新宿高岛屋百货公司的洗手间
03

日本公共厕所使用注意事项

  1. 卫生纸要丢进马桶
    在日本,用过的卫生纸应该丢进马桶冲掉,而不是扔进垃圾桶。日本的卫生纸设计成可溶于水,不会造成堵塞,所以请放心使用。

  2. 和式洗手间的使用方法
    日本的洗手间分为西式和和式两种。和式洗手间没有马桶,需要跨过便器,双脚平行置于左右两侧,脱下内裤后使用。面朝隆起如半球形的“金隐(金隠し)”方向蹲下即可。

  3. 温水洗净便座的使用方法
    很多日本的西式马桶都配备了温水洗净便座。一般而言,透过便座旁的按键就能使用这些功能。一定要记下来的3个按键如下。
    按键日文名称 按键名称 功能 下列图片中的配置和颜色
    おしり 臀部 喷出清洗臀部的水柱 正中间(蓝色)
    ビデ 下身 喷出清洗局部的水柱(女性用) 右侧(粉色)
    止 停止 停止出水 左侧(橘色)

  4. 冲马桶的方式
    温水洗净便座的冲水按键通常设在便座旁。没有温水洗净便座的西式马桶或和式洗手间的话,冲水把手大部份会设在马桶水箱前方或侧边。和式洗手间一般会将冲水杆设在「金隐」前面。此外,部份冲水杆还会标示「大」和「小」,「大」是大便时使用,「小」是小便时使用。

  5. 注意洗手间的标识
    日本洗手间的标识可能不一定是“洗手间”或“Toilets”,常见的还有:

    • お手洗(御手洗)
    • 化妆室
    • RestRoom
    • 厕(厕所)
04

实用建议

  1. 携带地图或使用导航
    在出发前,建议下载好东京的地图,并标记好沿途的厕所位置。这样即使在没有网络的情况下,你也能轻松找到厕所。

  2. 提前规划路线
    在游览景点前,先了解一下该区域的厕所分布情况,规划好路线,避免在紧急时刻四处寻找。

  3. 利用手机应用
    你可以使用“厕所情報シェアマップ”或“Check A Toilet”等手机应用,它们会显示附近厕所的位置,并标注是否为无障碍设施。

  4. 礼貌询问
    如果实在找不到厕所,不要犹豫,礼貌地向当地人求助。使用上述的日语问路短语,相信热心的日本人都会乐意帮助你。

记住,日本的公共厕所通常免费且干净,所以你完全可以放心使用。祝你在东京玩得愉快,再也不用为找厕所而烦恼啦!

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号