一组兰花诗值得细细品读

一组兰花诗值得细细品读

兰花在中国传统文化中具有独特的地位，它不仅是一种美丽的花卉，更是一种高洁品格的象征。从古至今，无数文人墨客都曾以诗词歌赋赞美兰花的幽香与高雅。本文精选了11首描写兰花的诗词，从不同角度展现了兰花的迷人魅力。

1. 宋代诗人苏辙《兰花》

李径桃蹊次第开，穠香百和袭人来。春风欲擅秋风巧，催出幽兰继落梅。

译文：李花开、桃花开，各种香味袭人来，春风也想像秋风那样巧妙，催开了幽兰继而梅花才盛开。

2. 明代薛纲诗《兰花》

我爱幽兰异众芳，不将颜色媚春阳。西风寒露深林下，任是无人也字香。

译文：我爱兰花不同于其他的花，因为它不凭自己的颜色来对春天的阳光献媚争宠。在寒风凛冽的深林之中，即使没有人也能够散发着芬芳。主要是赞美兰花不争奇斗艳，高洁傲慢。

3. 唐代王勃诗《春庄》

山中兰叶径，城外李桃园。岂知人事静，不觉鸟声喧。

译文：山林中有一条路边长满兰花的小路，城外还有种满桃李的果园。远离了凡尘俗世安静下来，连鸟叫声也不觉得喧闹。

4. 元代揭斯诗《秋蕙》

幽丛不盈尺，空谷为谁芳。一径寒云色，满林秋露香。

译文：兰花生长在幽谷不足盈尺的地方，花姿摇曳不知为谁开。一到深秋季节，满谷整林都飘着幽香。

5. 唐代李世民诗《芳兰》

春晖开紫苑，淑景媚兰场。映庭含浅色，凝露泫浮光。日丽参差影，风传轻重香。会须君子折，佩里作芬芳。

译文：紫苑这里值得是帝王园圃，淑景说的是美景，兰场值得是犹兰圃，泫说的是水珠下滴，会须则是指该当，佩里指的是佩戴于身的意思。全诗意思是说，在春阳柔和的光下，再加上翠草的映射，使得兰室里呈现出一种怡人的淡淡的色调，兰叶上挂着下垂的露珠，闪烁这晶莹的亮光，阳光使得兰草更加飘逸潇洒，春风吹来，风里伴着花香，会让人格高尚的人来采，佩戴在身上，散发这王者的芬芳。

6. 清代诗人程樊诗《咏怀》

兰为王者香，芳馥清风里，从来岩穴姿。不竟繁花美。

译文：兰花的香味在花中可称王者，没有比兰花更香的，它芳菲馥郁的花香随清风飘散，兰花从来就是生长在深山岩穴之旁，不与繁花争艳斗芳。就是说兰花的香是最尊贵的一种香味，夹在清风里如果不仔细的话闻也闻不到，从来就生长在岩石缝中，不和那些市井中的花比美。

7. 宋代诗人苏轼《咏幽兰》

婀娜花姿碧叶长，风来难隐谷中香。不因纫取堪为佩，纵使无人亦自芳。

译文：兰花的姿容婀娜多彩，叶子碧绿修长，风吹过来的时候，就算身处幽谷里也难以掩盖其淡淡的香味。不是因为被人摘取，就甘心作为配饰，就算是无人欣赏自己也默默地吐着芬芳。

8. 春秋时期《孔子家语》

不以无人而不芳，不因清寒而萎琐；气若兰兮长不改，心若兰兮终不移。

译文：芝兰生长在幽深的林间，不会因为没有人来欣赏就不散发芳香，有德行的人修养道义建树美德，也不会因为穷困潦倒而改变节操。所以说：和善良的人在一起就像住进了种满芝兰的屋子里，待久了就闻不到香味了，因为已经被感化了。

9. 元代诗人余同麓《咏兰．其一》

手培兰蕊两二栽，日暖风和次第开。坐久不知香在室，推窗时有蝶飞来。

译文：亲手栽培的兰花经过几次修剪，在风和日丽的日子里逐渐绽放。室内坐久了不知不觉也就闻不到花香了，推开窗户有蝴蝶飞进来，才知道花香已经飘得很远了。

10. 元代诗人余同麓《咏兰．其二》

百草千花日夜新，此君竹下始知春。虽无艳色如娇女，自有幽香似德人。

译文：百草千花一昼夜间翻新，兰花在竹下盛开，人们才知道春天来了。虽然没有如娇艳女子般的姿色，但也有幽香沁人心脾。

11. 宋代诗人朱熹《咏蕙》

今花得古名，旖旎香更好。适意欲忘言，尘编讵能老。

译文：兰花开出来的花与众不同，而蕙兰更加的独特，它看似很普通，可是极为有气质。“今花得古名，旖旎香更好”是说这兰花得了古名，从而更加的高贵，散发出不一样的芬芳，即使是在很远的地方，都是能够闻得到，这种旖旎[ yǐ nǐ ]的香味最好。“适意欲忘言，尘编讵能老”是说舒适地想不须用言语来说明，古旧的书岂能说老。