问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

《原神》海外争议:200万条不满言论背后的深层原因

创作时间:
作者:
@小白创作中心

《原神》海外争议:200万条不满言论背后的深层原因

引用
百度
1.
https://baijiahao.baidu.com/s?id=1817869201930283966

《原神》近期在海外玩家中引发了一场不小的争议。从地图设计到角色设定,从文化元素到肤色表现,这场争议在推特上迅速发酵,相关讨论量在短短三天内就突破了200万条。这场争议背后,究竟反映了怎样的文化碰撞与观念冲突?


外网原神的一件闹腾事。
推特上,对原神纳塔版本不满声在激增。
而且是阶段性的突增。


一方面是因近期崩铁抄袭阴阳师pv事件被开团,外网300万浏览的推文引起了节奏。
另一方面,也有西方社媒的故意下场搅乱有关。
截止到12月8日,节奏盖楼的言窜数,从零到百万只用了短短三天,而厉声针对原纳塔版本的地图、角色、肤色等讨论窜,甚至超过了200万之多。
看舆情推文的大致内容,与国内争议的对角色设计才是最大的失望不同,外网关注的点在纳塔的地图与剧情上,虽纳塔地图美术和音乐还是很顶级的,但难以接受的是巨长无比的站桩剧情,以及割裂的文化风格元素,所以最后话锋一转 ,引述到在“文化与肤色”的对立上。
请注意,这是外网12月破百万的热帖推文。
而且吐槽美术与地图是引子,意识站位才是他们的目的。
西方社媒对游戏环境的“某意识形态zzzq的强制正确”在突然翻涌,加上米游“致敬”事件在推特上的暴雷,进而掀起外网玩家对原神角色设计不符合他们的刻板印象(黑皮+脏辫、卷发+原住民土著服饰+土著纹身)的不满。
他们认为,既然纳塔版本掺和了南美西非大洋洲的部落文化,就得按照他们眼里的部落文化和原住民形象来设计角色,并认为米哈游不这样设计,那就是不尊重文化原型。
节奏起的挺唐突。
我们更没想到,争议窜整整有几百万,甚至他们还反馈“官方请倾听西方玩家的声音”,撒泼打滚必须黑皮。


怎么说呢?
外网原神的皮肤节奏须弥开始就有了,英文区很多二创作品都喜欢把原神角色肤色画的黑黑,但到纳塔却用地图与剧情牵引出“站场述求”却是少见,不排除因为纳塔参考的原型地区原因,吸引了大量圈外目光,或者部分外网玩家进行别有用心的引导,引爆了这次大节奏。


也不排除是那边环境局势的严峻,特意对国产热门游戏再次的煽风点火。
反正, 罕见的连近期热门新游都没能逃过。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号