简肇强:用声音塑造经典,配音界痛失巨匠
简肇强:用声音塑造经典,配音界痛失巨匠
2025年1月13日,中国配音界痛失一位巨匠。国家一级演员、著名配音艺术家简肇强先生在广州逝世,享年92岁。这位曾为《血疑》《霍元甲》等经典影视作品配音的艺术家,用他独特的声音和精湛的演技,塑造了一个个鲜活的角色,深深印刻在几代观众的心中。
简肇强1933年出生于广东东莞,1960年毕业于中央戏剧学院表演系。作为广东话剧院的艺术指导,他在话剧舞台上塑造了众多经典角色,如《家》中的觉慧、《甲午海战》中的李培青等。但真正让他声名远扬的,是在配音领域的卓越成就。
20世纪70、80年代,是中国译制片的黄金时期。简肇强与姚锡娟、柏崇新、张家齐等艺术家一起,组成了广东电视台的主力配音团队,为上千部(集)译制片配音。其中最令人难忘的是他在《血疑》中为大岛茂配音,以及在《霍元甲》中为霍元甲配音。这两个角色的配音,不仅让简肇强在全国范围内声名鹊起,也为这两部作品的成功做出了重要贡献。
在《血疑》中,简肇强用他深沉浑厚的嗓音,完美诠释了大岛茂这个慈父形象,赢得了观众的广泛赞誉。该剧播出后,简肇强收到了数百封观众来信,有的观众甚至表示“我太需要这样的爸爸了”。而在《霍元甲》中,他为霍元甲配音,更是将这位民族英雄的爱国情怀和武术精神表现得淋漓尽致。
除了配音,简肇强在朗诵艺术领域也有着非凡成就。他多次参加大型朗诵会,朗诵《海燕》《立论》等名作,并录制了《激情·爱情·真情》等朗诵专辑。1992年,他获得国务院颁发的“有突出贡献专家”政府特殊津贴,其艺术成就被收入《世界名人录》《中国当代艺术界名人录》等多部辞典。
简肇强不仅是一位杰出的艺术家,更是一位艺术教育者。他长期担任广东朗诵艺术学会副会长,致力于培养年轻一代的艺术人才。他的艺术精神和人格魅力影响了无数后辈,成为年轻演员学习的榜样。
简肇强先生的离世,是中国文化艺术界的重大损失。但他的声音和艺术成就将永远留在人们心中,激励着新一代艺术工作者继续前行。正如他在朗诵中所展现的那样,艺术的生命力是永恒的,它将穿越时空,继续感动着每一个热爱艺术的人。