从"八嘎"到"ブス"：日语脏话完全指南

从"八嘎"到"ブス"：日语脏话完全指南

引用

知乎

等

11

来源

1.

https://zhuanlan.zhihu.com/p/501288253

2.

https://zhuanlan.zhihu.com/p/53593383

3.

https://m.douban.com/note/183513245/

4.

https://baike.baidu.com/item/%E5%85%AB%E5%98%8E/7381998

5.

https://zhuanlan.zhihu.com/p/161222334

6.

https://m.douban.com/note/846854395/

7.

https://zhuanlan.zhihu.com/p/347746639

8.

https://www.bilibili.com/read/cv25513476/

9.

https://www.bilibili.com/video/BV18h411q78a/

10.

https://jp.hujiang.com/riyucihui/p1394003/

11.

https://www.workinjapan.cn/news/183.html

在学习日语的过程中，你是否曾经被日剧中频繁出现的"八嘎"所困扰？这个看似简单的词汇，实际上蕴含着丰富的文化内涵。今天，就让我们一起来探索日语中那些有趣又实用的脏话吧！

"八嘎"（馬鹿/baka）可能是大家最熟悉的日语脏话了。在抗日剧中，我们经常听到日本兵怒吼"八嘎牙路"，让人不禁以为这就是日语中最恶毒的咒骂。然而，事实并非如此简单。

根据《太平记》的记载，"馬鹿"一词最早出现在1342年，原意是"愚蠢的人"。但随着时间的推移，它的含义已经发生了微妙的变化。在现代日语中，"馬鹿"不仅可以用作骂人，还可以表示：

1. 痴迷于某项事物：比如"専門ばか"（在某领域十分精通但常识匮乏的人）；
2. 程度副词：如"馬鹿でかい"（大得离谱）；
3. 自谦词：用于形容自己做错事或对某事着迷时。

除了"八嘎"，日语中还有许多有趣的脏话。让我们一起来看看这些词汇的用法和场景：

侮辱类

• くそ：表示"屎"或"垃圾"，也可以用于发泄不满，类似于英语中的"shit"。
• ブス：专门用来形容女性外貌丑陋，是日语中对女性最具杀伤力的词汇之一。
• デブ：用来形容人肥胖，虽然有些贬义，但使用得当也能不失风度。

贬低类

• 役ただず（やくただず）：表示"没有用的东西"或"不起作用的人"。
• 屑（くず）：直接翻译为"垃圾"，用于形容人品低劣。
• 最低（さいてい）：表示最低下、最卑劣，常用于描述某人的行为或品德。

愤怒类

• てめえ（胎麦）：粗鲁的称呼，表达愤怒时使用。
• ほざけ（火杂开）：用于打断别人，传达不耐烦的情绪。
• 畜生（ちくしょう）：直接将人比作动物，具有强烈的侮辱性。

自嘲类

• ぼけ（ボケ）：意为"呆子"，有时在朋友间用作调侃。
• アホ：类似于"傻瓜"，在亲近的人之间可以作为亲昵的称呼。
• おろかもの（愚か者）：直接翻译为"傻瓜、蠢人"，但更多用于自嘲。

虽然掌握这些词汇能让你的日语更加地道，但在实际使用中还是要格外小心。以下是一些使用建议：

1. 注意场合：在正式场合或面对不熟悉的人时，绝对不要使用这些词汇。
2. 把握分寸：即使是与亲近的朋友开玩笑，也要注意对方的反应，避免伤害感情。
3. 了解文化差异：有些词汇在动漫或日剧中听起来很酷，但在现实生活中使用可能会引起误解。

最后，让我们记住：语言是沟通的桥梁，而不是伤害他人的武器。学习这些词汇是为了更好地理解日语和日本文化，而不是真的去骂人。所以，下次当你想用日语表达不满时，不妨先深呼吸，然后用一句"すみません"（对不起）来代替吧！