即学即用粤语对话
即学即用粤语对话
粤语,作为中国南方最重要的方言之一,不仅在广东、香港、澳门等地广泛使用,更随着粤剧、粤语流行音乐和粤语电影的传播而闻名世界。学习粤语不仅能帮助你更好地与粤语使用者沟通,还能让你更深入地了解岭南文化。下面是一些简单实用的粤语对话,帮助你快速掌握日常交流用语。
买菜
买餸
maai5 sung3先生,你想买啲乜嘢?
sin1 saang1, nei5 soeng2 maai5 dik1mat1 je5 ?我唔识拣,你帮我拣啦!
ngo5 m4 sik3 gaan2, nei5 bong1 ngo5 gaan2 laa1 !你想要边种?
nei5 soeng2 jiu1 bin1 cung4 ?唔该一斤几多钱?
m4 goi1 jat1 gan1 gei1 do1 cin4 ?啲菜新唔新鲜?
dik1 coi3 san1 m4 san1 sin1 ?算平啲得唔得呀?
syun3 peng4 dik1 dak1 m4 dak1 aa1?要芒果定系苹果?
jiu1 mong4 gwo2 deng6 hai6 peng4 gwo2 ?我每样要一斤!
ngo5 mui5 joeng6 jiu1 jat1 gan1 !拣啲靓嘅俾我。
gaan2 dik1 leng3 ge3 bei2 ngo5 。我想要10只鸡蛋。
ngo5 soeng2 jiu1 sap6 zek3 gai1 daan6 。
生活会话
saang1 wut6 wui2 waa6
今日啲菜新唔新鲜?
gam1 jat6 dik1 coi3 san1 m4 san1 sin1 ?日日都系新鲜到港架,你放心!
jat6 jat6 dou1 hai6 san1 sin1 dou3 gong2 gaa3 , nei5 fong3 sam1 !白菜1斤几钱呀?
baak6 coi3 jat1 gan1 gei1 cin4 aa1 ?5蚊1斤。
ng5 man1 jat1 gan1 。平啲得唔得呀?
peng4 dik1 dak1 m4 dak1 aa1 ?已经好抵食架嘞,今日街坊大平卖。
ji5 ging1 hou2 dai2 sik6 gaa3 la1 , gam1 jat6 gaai1 fong1 daai6 ping4 maai6 。好呀,秤1斤俾我。
hou2 aa1 , cing3 jat1 gan1 bei2 ngo5 。