纪录片《超凡未来》如何讲述中国科学故事？

纪录片《超凡未来》如何讲述中国科学故事？

为讲好新时代中国科学故事，阐述中国科技为人类社会进步作出的重要贡献，解读中国工作室于2021年6月推出5集系列纪录片《超凡未来：你不了解的中国科学故事》。

《超凡未来》海报

国际语态下的中国科学故事

纪录片由英国知名科普读物作家兼纪录片导演克里斯托弗·莱利执导，英国斑马线制作公司承制。节目采访了欧阳自远院士、王贻芳院士、潘建伟院士等15位中国科学家和科技工作者，通过记录他们不畏艰险、勇攀科技高峰的生动故事，传递新时代中国创新发展理念，阐述中国科技创新造福人类。

《超凡未来》宣传片花

截至目前，纪录片已先后登陆美国探索频道、英国《自然》杂志官网、北美Films Media Group电视网、阿拉伯电视台Al Arabiya、Quintus Media电视网、Magellan TV流媒体平台等海外主流电视台和网络平台。此外，澳大利亚联合新闻社、西班牙埃菲社、蒙古通讯社、英国《欧洲商业杂志》官网、巴西国家广播网、墨西哥方阵新闻社等277个外国通讯社及媒体对节目进行了报道，引发舆论广泛关注。

《超凡未来》在美国探索频道的介绍页
《超凡未来》在Magellan TV流媒体平台的介绍页

自2020年5月以来，英国TVF International发行公司将纪录片陆续发行至海外20多家电视台和网络流媒体平台，收视范围覆盖美国、加拿大、英国、瑞典、澳大利亚、南非、马来西亚、新加坡、菲律宾、斯洛文尼亚、塞尔维亚、刚果、科特迪瓦等40多个国家和地区。

TVF全球发行情况

TVF International 是一家成立于1993年的全球性独立电视节目发行公司，专注于制作和发行高质量的非剧本类电视节目和纪录片。TVF总部设在伦敦，同时在全球多个地区设有办事处，包括纽约和洛杉矶等地，覆盖了广泛的国际市场。

TVF专注于非剧本类节目，包括自然与野生动物、历史、科学与技术、文化与社会等多个领域。作为一家国际化的发行公司，TVF 拥有广泛的全球发行网络，与世界各地的电视台、流媒体平台和媒体机构保持着紧密的合作关系，覆盖了多个主要市场。

《超凡未来》在北美Films Media Group电视网的介绍页

TVF 以其高质量的节目内容而闻名，许多节目获得了国际奖项和荣誉。公司与众多知名制作人和制作公司合作，确保节目内容的专业性和创新性。TVF的客户包括英国广播公司（BBC）、美国探索频道、美国国家地理、美国公共广播公司（PBS）等全球知名的电视网络和平台。TVF 不仅发行第三方内容，还积极参与自制内容的开发和制作。TVF定位于高端市场，致力于为观众提供深度、具有教育意义和娱乐价值的节目内容。TVF 在全球电视节目发行领域占据了重要地位，成为高质量纪录片和非剧本类节目发行的重要推动者。

《超凡未来》全球成功发行经验

《超凡未来》在TVF官网上的预告片页面

纪录片《超凡未来：你不了解的中国科学故事》精心选取人类健康、农作物改良、量子计算机等全球重大科研议题的精彩中国科学故事，通过对中国前沿科技的深度解读，以简约的手法精当地讲述了中国科学进展和中国科学家的故事。纪录片不仅注重事实的准确性和详实性，还巧妙地运用故事叙述技巧，深入探讨科学家的个人生活和成就背后的故事。这种生动的叙述方式提供了独特的内容视角、吸引了全球观众的关注、增强了观众的情感参与和共鸣。通过阐述中国科技在推动人类社会进步方面所作出的重大贡献，《超凡未来》不仅提升了国际社会对中国科技进步的认识，还强化了中国作为全球科技合作伙伴的形象。这些内容使得该片不仅是科学传播的载体，也是文化交流和国际理解的桥梁。

纪录片在全球化的制作和分销上展示了明显的策略性，通过与国际知名发行公司TVF International合作，利用其全球发行网络和专业经验来广泛推广内容。在原版中英双语基础上，节目译制为阿拉伯语、俄语、韩语、日语、印尼语、马来语、斯洛文尼亚语共8个外语语种，进一步拓展了海外传播和发行广度，使得纪录片能够覆盖更广泛的国际观众，让不同语言和文化背景的人都能接触和理解这些科学故事。

部分海外网友评价

随着科技进步对我们生活的影响越来越大，全球观众对科学的兴趣日益浓厚，这为科学纪录片创造了更大的市场空间。此外，得益于主题普遍性、科普教育价值和精美视觉效果体验等因素，科学纪录片成为一种能够跨越语言和文化障碍、吸引全球观众的强大工具。

《超凡未来：你不了解的中国科学故事》在制作和发行过程中，积极探索国际化合作，取得了良好的效果，为科学主题纪录片的国际传播积累了经验。随着科学纪录片制作水平的不断提高和传播渠道的不断拓展，中国科学故事一定能够更好地走向世界，让更多人了解中国科技的魅力和中国科学家的精神风貌。