2024年法国各大文学奖获奖及提名作品汇总
2024年法国各大文学奖获奖及提名作品汇总
法国文学奖是世界文学领域的重要奖项,每年都会吸引全球文学爱好者的关注。2024年法国各大文学奖的获奖及提名作品已经揭晓,本文将为您详细介绍龚古尔文学奖、费米娜文学奖、最佳外国图书奖等多个重要文学奖项的得主和提名作品。
龚古尔文学奖
得主
卡迈勒•达乌德(Kamel Daoud)《天堂女神》(Houris) 【阿尔及利亚】
龚古尔文学奖评委会成员
提名
加埃尔•法伊(Gaël Faye)《蓝花楹》(Jacaranda ) 【卢旺达—法国】
桑德琳•科莱特(Sandrine Collette)(女)《黎明前的玛德琳》(Madelaine avant l'aube) 【法国】
海伦•高迪(Hélène Gaudy)(女)《群岛》(Archipels) 【法国】
法兰西学院小说大奖
得主
米盖尔•鲍尼伏(Miguel Bonnefoy )《美洲豹之梦》(Le rêve du jaguar) 【 委内瑞拉—法国】
提名
阿贝尔•昆坦(Abel Quentin)《小屋》(Cabane) (暂译) 【法国】
格雷戈里•辛加尔(Grégory Cingal)《名单上的最后一个》(Les Derniers sur la liste) (暂译) 【法国】
费米娜文学奖
得主
米盖尔•鲍尼伏(Miguel Bonnefoy) 《美洲豹之梦》(Le rêve du jaguar)【委内瑞拉—法国】
费米娜文学奖评委会成员
提名
艾玛•贝克尔(Emma Becker)(女)《邪恶的美丽》(Le mal joli) (暂译)【法国】
皮埃尔•阿德里安(Pierre Adrian)《罗马酒店》(Hotel Roma)(暂译) 【法国 】
安托万•乔普林(Antoine Choplin)《马萨豪的船》(La Barque de Masao)(暂译) 【法国】
克里斯托夫•比戈特(Un autre m'attend ailleurs)《另一个等待我的地方》(Christophe Bigot)(暂译) 【法国】
本杰明•德•拉福卡德(Benjamin de Laforcade)《他们的柏林》(Berlin pour elles)(暂译) 【法国】
费米娜外国小说奖
得主
阿莉雅•特拉武科•泽兰(Alia Trabucco Zerán)(女)《清洁》( 中译,Propre) 【智利】
提名
科尔姆•托宾(Colm Tóibín)《长岛》( 中译,Long Island)【爱尔兰】
理查德•弗拉纳根(Richard Flanagan)《第七个问题》(Question 7)【澳大利亚】
安妮•迈克尔斯(Anne Michaels)(女)《把握》( Étreintes)【加拿大】
本哈明•拉巴图特(Benjamin Labatut)《理性的疯狂梦》(中译,Maniac)【智利】
马尔克•罗多利(Marco Lodoli)《太少了》(Si peu) (暂译)【意大利】
终身成就特别奖得主
科尔姆•托宾【爱尔兰】
勒诺陀文学奖
得主
加埃尔•法伊(Gaël Faye)《蓝花楹》(Jacaranda ) 【卢旺达—法国】
加埃尔•法伊
提名
卡迈勒•达乌德(Kamel Daoud)《天堂女神》(Houris)【阿尔及利亚】
奥利维埃•诺雷克(Olivier Norek)《冬日勇士》(Les guerriers de l'hiver) (暂译)【法国】
安托万•乔普林(Antoine Choplin)《马萨豪的船》(La Barque de Masao)(暂译) 【法国】
伊丽莎白•巴里莱(Elisabeth Barillé)(女)《姐妹和其他生物》(Les sœurs et autres espèces du vivant) (暂译)【法国】
最佳外国图书奖
小说奖
得主
希沙姆•马塔尔(Hisham Matar)《我的朋友》 (My Friends) 【英国—利比亚】
提名
本哈明•拉巴图特(Benjamin Labatut)《理性的疯狂梦》(中译,Maniac)【智利】
彼得•施塔姆(Peter Stamm)《蓝色时刻》(L’heure bleue) (暂译)【瑞士】
马尔克•罗多利(Marco Lodoli)《太少了》(Si peu) (暂译)【意大利】
卡佳•舍恩赫尔(Katja Schönherr)(女)《拉克家族》(La Famille Ruck) (暂译)【德国—瑞士】
非小说奖
得主
安妮•芳达尔(Anna Funder)(女)《奥威尔夫人的隐形人生》(L’invisible Madame Orwell) 【澳大利亚】
提名
理查德•弗拉纳根(Richard Flanagan)《第七个问题》(Question 7)【澳大利亚】
玛丽安娜•恩里克斯(Mariana Enriquez)(女)《小妹妹》(La petite sœur) (暂译)【阿根廷】
利达•图尔佩宁(Lida Turpeinen)(女)《寻找生者》(A la recherche du vivant) (暂译)【芬兰】
《世界报》文学奖
得主
玛丽琳•德比奥勒(Maryline Desbiolles)(女)《腓骨》
提名
阿卜杜拉•泰亚(Abdellah Taïa)《眼泪的堡垒》(Le Bastion des larmes)(暂译)【摩洛哥】
贾斯汀•奥吉尔(Justine Augier)(女)《法人》(Personne morale) (暂译) 【法国】
奥雷利安•贝朗瑞(Aurélien Bellanger)《社会党的最后几天》(Les Derniers Jours du Parti socialiste) (暂译) 【法国】
格雷戈尔•布利耶(Grégoire Bouillier)《橘园综合症》(Le Syndrome de l'Orangerie) (暂译) 【法国】
塞巴斯蒂安•杜卢德(Sébastien Dulude)《石棉》(Amiante) (暂译) 【加拿大】肖恩•哈达德(Shane Haddad)(女)《爱吉尔》(Aimez Gil) (暂译) 【法国】
埃玛纽埃尔•朗贝尔(Emmanuelle Lambert)(女)《不尊重》(Aucun respect) (暂译)【法国】
让-诺埃尔•奥伦戈(Jean-Noël Orengo)《你是菲尔赫不快乐的爱人》(Vous êtes l'amour malheureux du Fürher) (暂译)【法国】
纪尧姆•西勒(Guillaume Sire)《伟大而奇怪的家园》(Les Grandes Patries étranges) (暂译)【法国】
加布里埃拉•扎拉皮(Gabriella Zalapi)(女)《伊拉里亚》(Ilaria ) 【意大利—法国】
7月24日公布提名作品,9月4日公布评选结果。
遗产奖
得主
玛丽斯•德•克朗加尔(Maylis de Kerangal )(女)《恢复日》(Jour de ressac) (暂译) 【法国】
提名
吉罗姆•费拉里(Jérôme Ferrari)《北方的哨兵》(Nord Sentinelle) (暂译) 【法国】
加埃尔•法伊(Gaël Faye)《蓝花楹》(Jacaranda ) 【卢旺达—法国】
塞莱斯丁•德•梅斯(Célestin de Meeûs)《12的神话》(Mythologie du .12) (暂译) 【比利时】
宝琳•克拉维埃(Pauline Clavière)(女)《奇沃世界》(Wunderland) (暂译) 【法国】
《投诚者》文化杂志最佳作品奖
最佳法语小说奖 :卡迈勒•达乌德:(Kamel Daoud)《 天堂女神》(Houris) 【阿尔及利亚】
最佳处女作奖:法布里斯•梅尔奎特 (Fabrice Melquiot)《聆听警笛声》(Écouter les sirènes )(暂译) 【法国】
最佳拉丁美洲小说奖:卡米拉•索萨•维拉达(Camila Sosa Villada)(女)《驯化的历史》(Histoire d’une domestication ) (暂译) 【阿根廷】
最佳盎格鲁-撒克逊小说奖:安妮•迈克尔斯(Anne Michaels)(女)《把握》( Étreintes)【加拿大】
最佳俄罗斯小说奖:叶•契若娃(Elena Tchijova)(女)《伟大的游戏》(Le grand jeu)(暂译) 【俄罗斯】
荣誉奖:詹姆斯•埃尔罗伊(James Ellroy)
朗岱尔诺读者奖
得主
卡迈勒•达乌德:(Kamel Daoud)《天堂女神》(Houris) 【阿尔及利亚】
提名
米盖尔•鲍尼伏(Miguel Bonnefoy ) 《美洲豹之梦》(Le rêve du jaguar)【 委内瑞拉—法国 】
阿贝尔•昆坦(Abel Quentin) 《小屋》(Cabane) (暂译) 【法国】
黛尔菲娜•米努伊(Delphine Minoui) 《巴杰斯》(Badjens ) (暂译) 【伊朗—法国】
10月22日公布最后得主
梅迪奇文学奖
得主
朱丽娅•戴克(Julia Deck)《来自英国》( Ann d'Angleterre) (暂译)【法国】
朱丽娅•戴克
米盖尔•鲍尼伏(Miguel Bonnefoy )《美洲豹之梦》(Le rêve du jaguar)【 委内瑞拉—法国 】
塞西尔•瓦耶斯布罗特(Cécile Wajsbrot)(女)《满天》( Plein ciel) (暂译)【法国】
托马斯•克莱尔(Thomas Clerc)《巴黎,21 世纪巴黎博物馆》( Paris,musée du XXIème siècle) (暂译)【法国】
阿卜杜拉•泰亚(Abdellah Taïa)《眼泪的堡垒》(Le Bastion des larmes)(暂译)【摩洛哥】
加布里埃拉•扎拉皮(Gabriella Zalapi)(女)《伊拉里亚》(Ilaria )(暂译) 【意大利—法国】
肖恩•哈达德(Shane Haddad)(女)《爱吉尔》(Aimez Gil) (暂译)【法国】
埃玛纽埃尔•朗贝尔(Emmanuelle Lambert)(女)《不尊重》(Aucun respect) (暂译)【法国】
费利西亚•维蒂(Félicia Viti)(女)《垂直女孩》(La fille verticale) (暂译)【法国】
梅迪奇外国小说奖
得主
爱德华•阿尔丰(Eduaro Halfon)《狼蛛》( Tarentule) (暂译)【危地马拉】
提名
米尔恰•格尔特雷斯库(Mircea Cărtărescu)《西奥多罗斯》(Théodoros) (暂译)【罗马尼亚】
约瑟夫•温克勒(Josef Winkler)《冠军》( Le champ) (暂译)【奥地利】
本哈明•拉巴图特(Benjamin Labatut)《理性的疯狂梦》(中译,Maniac)【智利】
阿莉雅•特拉武科•泽兰(Alia Trabucco Zerán)(女)《清洁》( 中译,Propre) 【智利】
马尔克•罗多利(Marco Lodoli)《太少了》(Si peu) (暂译)【意大利】
卡米拉•索萨•维拉达(Camila Sosa Villada)(女)《驯化的历史》(Histoire d’une domestication )(暂译)【阿根廷】
阿米拉•盖尼姆(Amira Ghenim)(女)《名人之家的灾难》( Le désastre de la maison des notables)(暂译)【突尼斯】
翁丁•拉泽维奇乌特(Undinė Radzevičiūtė)(女)《美丽与邪恶的图书馆》( La bibliothèque du beau et du mal) (暂译)【立陶宛】