水翁花的功效与作用及副作用、禁忌

水翁花的功效与作用及副作用、禁忌

水翁花，又名水翁仔、水榕，为桃金娘科植物水翁的干燥花蕾。主产于广东、海南。其性味苦寒，入脾、胃经，具有祛风、解表、消食的功效。

功能作用

水翁花具有清热解暑、生津止渴、祛湿消滞等功效。主要用于治疗夏日感暑食滞所致的发热、口渴咽干、脘腹胀满、恶心呕吐、腹痛泄泻等症状。外用时，可煎水洗湿疹、疖疮、热痱等皮肤病。

保健用途

水翁花常被用作凉茶原料。其成熟鲜花蕾味酸甜，广东民间习惯将其作为鲜果食用。此外，水翁花梗（又称水翁枝）与水翁花性味相同，功效相近，民间亦作药用。

水翁其他部位的功效

• 水翁叶：成分与水翁花类似，苦寒，入心、肺经。具有清热解毒、祛风止痒的功效。外用时可煎水洗或捣敷患处，主治皮肤瘙痒、湿疹疥癞、乳疮、皮炎等。
• 水翁根：民间用治黄疸型肝炎，每服15～30g。树皮在广东作土槿皮，制成土槿皮酊，治脚癣。其他地区有用金钱松、木槿的。

采收与贮存

水翁花多在端午节前后采摘，带幼嫩花蕊的花序，晒至三成干后，堆闷“发汗”一两天，然后日晒夜闷，至足干贮存。花久贮后色泽加深，苦味浓，清热作用大。所以民间喜用久贮的水翁花，每在夏季煎为凉茶，饮之解暑甚良。

典籍记载

1.《岭南采药录》：清热，散毒，消食化滞。
2.《广东中药》：治外感发热头痛，感冒恶寒发热。
3.《广西药植名录》：治头痛，跌打，蛇伤。

现代研究

水翁花含黄酮苷、酚类、氨基酸、糖类。花蕾含挥发油约0.18%，主为蒎烯、月桂烯、罗勒烯、辛二烯、芳樟醇、辛三烯、小茴香烯等。药理作用有抑菌作用，对常见化脓性球菌和肠道致病菌均有较强抑制作用。其树皮亦称“土槿皮”，对白色念珠菌有一定的抑杀作用。

用法用量

内服：煎汤，15-30g；泡水代茶；或煮粥。

传统用法

1. 斑痧发热：干花3钱至1两，清水煎服；
2. 暑热头痛：用法同上；
3. 食滞：干花3钱至于1两，请水煎服；或加布渣叶3至5钱同煎服。

禁忌人群

1. 脾胃虚寒者不宜用。
2. 孕妇、儿童慎用。