how about和what about的区别 二者有何不同

how about和what about的区别 二者有何不同

引用

高三网

1.

http://www.gaosan.com/gaokao/836614.html

在英语学习中，"what about"和"how about"这两个短语经常被使用，但它们之间究竟有什么区别？本文将从含义、词性、用法和侧重点等多个维度进行详细解析，并通过具体例句帮助读者更好地理解和运用这两个短语。

how about和what about的区别是什么

含义不同

• what about：意思是“那么……怎么样”。
• how about：意思是“怎么样”、“如何”。

词性不同

• what about：“what”是疑问代词，是“指代”某样东西或某人的，所以是针对具体某人某物的提问。
• how about：“how”是疑问副词，是对“程度、方式、频率”等的提问。

用法不同

• what about：后通常接不定式，如about to start，也有接动名词，如about starting，但是不可再加表示时间的词。
• how about：指“大约”的意思时，表达方式有about ten，about half等，注意ten和half都是明确的数量，about不该用在“多少不定”的词前，如about more than ten，about less than half，意思是大约十多个，大约不到一半。

侧重点不同

• what about：侧重用于引出与之前内容相关的新的话题或观点，用于请某人解释原因，用于问句句首，表示提出建议或请求。
• how about：侧重用于引出相关的新话题。

how about和what about的例句整理

how about例句：

• Are your products and services competitive? How about marketing?
• 你们的产品和服务有竞争力吗？营销又怎么样呢？
• How about going shopping and seeing a show in London?
• 去伦敦购物再看场演出怎么样？
• "How about having a phone out here?"— 'Not likely!'
• “在这外面装个电话怎么样？”——“没门儿！”

what about例句：

• Now what about that shopping list? I've got to get going.
• 那张购物清单呢？我得出发了。
• "What about a liqueur with your coffee?" suggested the waitress.
• “咖啡里加杯甜酒怎么样？”女服务员建议。
• Those are nice academic arguments, but what about the immediate future?
• 那些是微妙的学术上的辩论，但不久的将来怎么办？