为什么工资是用9k表示9000？一文详解数字和货币的英文表达

为什么工资是用9k表示9000？一文详解数字和货币的英文表达

引用

网易

1.

https://www.163.com/dy/article/J5OL9C3G0516K767.html

在面试外企时，你是否曾对招聘人员提到的"9k"工资感到困惑？为什么不用"9t"来表示9000呢？本文将为你解答这个疑问，并详细介绍数字"万"以及更大数字在英语中的表达方式。

为什么工资是用9k表示9000？

虽然"thousand"是"千"的英文单词，但如果用"t"来表示，容易与"吨"（ton）混淆，因为它们的缩写相同。在实际应用中，尤其是在表示工资时，这种混淆可能会导致误解。

"K"实际上是"kilo"的缩写，而"kilo"在英文中常用来表示"千"这一数量级，例如"kilogram"（千克）、"kilometer"（千米）等。这种用法在国际上已经被广泛接受和认可，因此在表示工资时也遵循这一习惯。

与"thousand"或"t"相比，"k"更为简洁明了。在口头表达或书面记录时，使用"k"可以更快地传达信息，同时也方便人们理解和记忆。

"万"的英文怎么说？

"万"在英语中通常使用"ten thousand"来表示，但在口语或简写中，人们有时会用"w"或"10k"来表示（特别是在数字表示中）。然而，"w"通常不是一个正式的英文缩写，而更像是一个在中文语境下广泛使用的简写方式。

如果要在正式场合或者需要明确表述时使用，应该使用"ten thousand"。例如，在英文文档中描述一个数值为"万"，应该写作"ten thousand"。但在一些非正式的场合或简写中，人们可能会使用"10k"来代替。

以下是"十万"、"百万"、"千万"和"亿"的英文表达：

• 十万：One hundred thousand
• 百万：One million
• 千万：Ten million（注意这不是一个固定的英文表达，但在很多情况下，人们用"ten million"来表示一千万，因为它是一百万的十倍）
• 亿：One hundred million（在美国英语中）或者 One billion（在英国英语和国际标准中，billion通常指的是十亿）

世界流行货币的英文表达

1. United States Dollar (USD) - 美元
2. Euro (EUR) - 欧元
3. Japanese Yen (JPY) - 日元
4. British Pound Sterling (GBP) - 英镑
5. Chinese Yuan Renminbi (CNY) - 人民币
6. Canadian Dollar (CAD) - 加元
7. Australian Dollar (AUD) - 澳元
8. Swiss Franc (CHF) - 瑞士法郎