什么？古人也玩谐音梗？

什么？古人也玩谐音梗？

在网络时代，谐音梗已经成为年轻人表达幽默感的重要方式。但你可能不知道，这种语言游戏在中国古代就已经非常流行了。从传统吉祥图案中，我们可以看到古人是如何巧妙地运用谐音，创造出既有趣又富有深意的艺术作品。

在中国众多的传统吉祥图案中，谐音梗的运用相当广泛。它将吉祥词语中某几个字谐音为一些物（物品、动物、植物等）的名字，并把这些物艺术地结合在一起，从而创造出吉祥美观的图案。这是一种富有创意和深刻寓意的表现手法。它利用汉字同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字，从而构成一种吉祥寓意的表达。

让我们来看看下面这些物体在吉祥图案中有哪些谐音寓意：

• 鱼：谐音“余”，象征着生活富裕、年年有余。在中国文化中，鱼常被视为吉祥物，特别是在年画中，鱼的形象更是屡见不鲜。

• 鸡：谐音为“吉”，寓意生活富裕、大吉大利。鸡的形象在吉祥图案中常用来表达吉祥如意、幸福美满的祝愿。

• 蝙蝠：“蝠”与“福”“富”谐音，寓意幸福、富裕。蝙蝠的形象在吉祥图案中非常常见，常与其他吉祥元素组合使用，如蝙蝠与寿桃组合寓意福寿双全。

• 瓶：谐音“平”，表示“平安”。瓶与象结合在一起寓意太平有象、五谷丰登；瓶与花结合则寓意四季平安。

• 鹿：谐音“禄”，代表俸禄、财富。鹿的形象在吉祥图案中常用来表达高官厚禄、福禄寿喜等美好愿望。

• 白菜：谐音“百财”，有着招财、财源广进等寓意，所以常被古人用来表达招财纳福的心愿。

• 葫芦：谐音“福禄”，常被古人用来象征富贵，且葫芦结籽特别多，有着多子多福的含义，因此被赋予“多子多孙、福禄万代”的寓意。

接下来，让我们一起来看看这些具体的图案案例：

1

2

3

4

5

当当当当~
揭晓谜底！
▻▻▻
图1为六合同春。“东风随春归，发我枝上花。”六合，指天地和东南西北四方，亦泛指天下。六合同春便是天下皆春，万物复苏，欣欣向荣。中国民间运用谐音的手法，以“鹿”取“陆”（六）之音，“鹤”取“合”之音。 “六合同春”谐音“鹿鹤同春”，意在颂扬春满乾坤，万物滋润的美好情景。
▻▻▻
图2为五福捧寿。由五只蝙蝠围着寿字或围着桃子构成，寓意多福多寿。五福捧寿是中国民间广为流传的一种传统吉祥图案，“五福”表示“长寿、富贵、安乐、好德、子孙众多”，蝙蝠之蝠与福字同音，故以五蝠代表五福。
▻▻▻
图3为福庆有余。此图中上部为一只蝙蝠，下面缀连着玉罄和双鱼，“福”谐音“蝠”，“罄”取“庆”之音，“余”与“鱼”同音，因此为福（蝠）庆（罄）有余（鱼），寓意喜庆吉祥。
▻▻▻
图4为连报平安。莲花插于瓶中，“瓶”谐音“平”，所以意为连（莲）报平（瓶）安。
▻▻▻
图5为喜上眉梢。古人认为喜鹊是“喜”的象征，而梅花又谐音“眉”，那喜鹊站在梅花枝头，就成了“喜上眉（梅）梢”的吉祥图案，寓意着每天都能“喜上眉梢”。

这些古代“谐音梗”富有巧思而又寓意吉祥，寄托了古人对生活的美好祝福，是中国传统文化的宝贵财富。

本文原文来自广东省大观博物馆