compare with和compare to有什么区别？

compare with和compare to有什么区别？

在英语学习中，我们经常会遇到"compare with"和"compare to"这两个短语，它们虽然都与比较有关，但用法和含义却有所不同。下面将详细解释这两个短语的区别。

意思不同

• compare with：表示把什么与什么相比，同类相比。通常用于比较两个或多个相似的事物，强调它们之间的相似性或差异性。

• compare to：表示把什么比做什么，异类相比，比喻。通常用于将一个事物比喻成另一个本质上不同的事物，强调两者之间的相似性。

用法不同

• 不同事物用Compare to：当需要将一个事物比喻成另一个本质上不同的事物时，使用"compare to"。

• 相同事物用Compare with：当需要比较两个或多个相似的事物时，使用"compare with"。

with的用法

"with"表示把什么和什么相比，比较，是指研究评判人与人之间，事物与事物之间相同或相异的程度。

例句：Compared with his past, he has changed a lot.
译文：与过去相比，他变了很多。

to的用法

"to"表示是指出两者之间的关系或相似。

例句：We often compare a teacher to a candle.
译文：我们常把老师比喻成蜡烛。