这届童年的“敦煌”长啥样？看《敦煌的故事》
这届童年的“敦煌”长啥样？看《敦煌的故事》
还记得与“敦煌”的初遇吗？是跃动的九色鹿，用自己鲜艳的毛色与洁白的鹿角施展神力；是千年壁画上的飞天，反弹琵琶、飘舞灵动；是西天取经的故事被细细描摹，是藏经洞的故事被反复讲述……
关于敦煌的童年印象，已经迭代更新了！在今年“金猴奖”大赛的评选中，由中央广播电视总台少儿频道与央视动漫集团精心策划、精准打造的动画作品《敦煌的故事》获得综合奖动画系列片金奖。
《敦煌的故事》海报
《敦煌的故事》被广电总局评为2023年第四季度优秀国产动画片，并入围第29届上海电视节白玉兰奖最佳动画片/最佳动画剧本。在6月中旬举行的2024年法国昂纳西国际动画节上，《敦煌的故事》还作为中国优秀动画作品进行现场推介，向世界讲好中国故事、传播优秀文化。
让我们一起打开这部获得“中国动漫至高荣誉”的总台动画作品，看它如何用故事化、艺术化的生动演绎开启一场中华文化想象之旅，和小朋友们一同再次探索敦煌——这座璀璨的中华文化艺术宝库。
历史的想象力延伸
想知道玄奘法师的冒险故事？想看看传说中的胡旋舞怎么跳？想了解苍茫辽阔的边塞诗？
看！我们的向导来了！他们是一个个可爱的动画人物，带领我们跳进历史的长河，去探索敦煌多元文化的融汇与碰撞，回应你的好奇，更给你惊喜。
动画场景
为了让这些敦煌的故事更加跌宕起伏，主创团队专门在故事线中设计了13场冒险，让观众跟随画面，在于阗国王捐资刻绘的五台山图中偶遇修行悟道的西域国王，在琵琶图中看见和亲的汉家公主，也从220窟壁画中见识了胡旋舞的魅力……
莫高窟61号窟内的五台山图
莫高窟285号窟内的琵琶图
莫高窟220号窟内的胡旋舞图
故事里九色鹿有幻化壁画的神力，《敦煌的故事》的背后却不是神笔马良的随手涂抹。要知道，面对敦煌这样的艺术宝库，想把故事讲好，把动画片做好，属实不易。
在创作的过程中，主创人员经常争执不下，相互激发，这个过程是学术专家、编剧和文学统筹以及导演之间的“博弈”。最有趣的是，每次大家激情洋溢的讨论后，总会有一个人清醒提出“煞风景的意见”，把飞扬的思路再次拉回创作的现实。
正是在这样热烈又清醒的碰撞与打磨下，大家最终确定了全剧的创作基础——以历史为线索，创作13个最能体现敦煌多元文化融汇与碰撞的故事，每集一个“敦煌主题人物”，他们或真实或虚构，但都是基于历史遗迹的再创作，从壁画中复活过去的生活，展现中国作为文化大国的泱泱气度。
生动鲜活的动画场景与敦煌研究院提供的壁画原图有机融合，虚实相生，文化遗迹在情境化中活了起来；而那些对剧情和文物细节的“注释”，增加了严谨性和信服力，与观众共同完成了历史的想象力延伸。
全年龄段共赏的“合家欢动画”
看动画片的我们已经长大了，但谁说大人小孩不能一起享受这场视觉盛宴呢？《敦煌的故事》正是一部名副其实的“合家欢”动画。
如何让动画片紧紧抓住“小朋友”？讲好故事、寓教于乐是关键。主创团队精心打磨了通俗易懂的“寓言”式故事，又让“小朋友们”成为故事里的主人公。
打开视频，孩子们看到的是趣味的情节，是自己的动画版“同龄人”，他们跟随画面，在《五台山图》中读懂万物平等共生，在《塞上琵琶》里认识家国天下，向阴氏少年学习勇毅的真谛，和贯云蓬一起开动脑筋。
《雄狮家风》阴氏少年
朗朗上口的诗词、朴素易懂的人生道理、中华民族的文化自信都在好看到停不下来的故事中传递，潜移默化中，小朋友们明白了什么是和平、信义、公平、勇毅、互助、传承……
《敦煌的故事》更让“大朋友”们回溯记忆，在艺术与美学的熏陶中进行自己的文化思考。为了让“大朋友们”感受到动画片的魅力，主创团队在内容与形式上都下了功夫。
这些童话故事的呈现并不显得幼稚——《异国的锦袍》里，孩子看到的是互帮互助的重要，大人则可以展开关于贸易公平的探讨；《小活字大挑战》里，孩子会被贯云蓬与杨怀恩的友谊感染，大人可以展开对于古代丝绸之路上文明交往史的思考……
《异国的锦袍》
《小活字大挑战》
经过细致考证的礼仪、服饰、道具场景也在动画中一一呈现。点开视频，“大朋友们”可以看到忠于历史的敦煌美学，在灵动变化的动画中，和孩子们一同走进莫高窟，感受艺术与美学的熏陶。
动画风格彰显中华美学精神
敦煌，不只有故事，更是一种美学。从动画创作的视角来理解，历史是有颜色的，每个时代会有对应的艺术底色，如汉代庄重的黑、两晋清冷的灰、盛唐煊赫的赭红等等，这些历史的色彩凝结于敦煌的彩绘雕塑、人物形象之上，形成独特的敦煌美学，给动画美术的构思带来了很大的启发。
敦煌场景
《阳关故人》用水墨画的笔触打开，观众在画面中偶遇在茶寮歇脚题诗的岑参，一同诵出盛唐的气魄。
阳关城场景
《五台山图》的美术设计中大量使用莫高窟壁画本身的配色，并借鉴壁画中山川人物的造型风格，力求使观众感受到置身于壁画之中的强烈艺术感染力。
五台山场景
主创团队从丰富厚重的敦煌艺术中汲取美学灵感，以故事主题和时代背景为前提来确定动画美术风格，着力尝试创作具有中国美学品格的动画作品。
系列收官之作《千年传灯》更是呈上了一场视觉盛宴——前12集的人物一一登场，共舞出“九色鹿”般的灵动生命力。这些富有神奇色彩的故事，最终都幻化成了莫高窟中的壁画：弹着琵琶的公主与瑞兽腾云驾雾，常四娘跳起飞天般的胡旋舞吸引万物生灵，于阗国王再次骑上祥瑞的白象望见大地苍生……
《千年传灯》
在古琴、琵琶、笛子等中国民族乐器演奏的乐声中，古丝路的命运沉浮在节奏变换中绽放。历史感与艺术感共存的中国风格音乐在悠扬起伏的旋律中重现敦煌的繁华，也为每个人物注入生命力。
一代人有一代人的“敦煌”，这是小朋友们全新的敦煌故事，也是我们共同的文化宝藏。乘风而行，在风沙里望见过去与未来，也望见传承与创新。默念“敦煌”，壁画、雕塑、经文、建筑一一复活，中华优秀传统文化、中国价值与中华美学精神也在想象的旅程中愈发璀璨。
我们相信，由动画语言点燃的中国历史文化和美学想象力还在延续。
（本文原文来自CMG观察 中央广播电视总台创新发展研究中心）