大学之道在明明德全文及翻译 《大学》原文和翻译朗读

大学之道在明明德全文及翻译 《大学》原文和翻译朗读

《大学》是儒家经典之一，主要阐述修身、齐家、治国、平天下的道德理念。《大学之道》作为《大学》的开篇之作，阐述了个人修养与社会治理的密切关系。本文将对《大学之道》的原文进行解读，并提供流畅的现代汉语翻译，以帮助读者更好地理解其深刻的内涵。

《大学之道》译文

《大学之道》的核心在于彰显光明正大的德行，并将其应用于日常生活，以实现人的全面发展。只有明确了目标，才能坚定意志；意志坚定，才能保持内心的平静；内心平静，才能达到心灵的安宁；心灵安宁，才能进行周密的思考；周密思考，才能取得成果。万物都有其根本和终结，每件事都有其起点和终点。理解这些根本和终结，就能接近事物发展的规律。

古代治国理念

古代那些希望在世界范围内弘扬光明正大德行的人，首先要治理好自己的国家；要治理国家，先要管理好自己的家庭和家族；要管理家庭，先要修养自己的品性；要修养品性，先要端正自己的心思；要端正心思，先要真诚自己的意念；要真诚意念，先要革除不良的思想，认识自己的本心。

修身与治国平天下

通过消除内心的不良欲望和物质欲望，彰显明德，认识本心，实现内外一致。意念真诚，心思才能端正；心思端正，品性才能修养；品性修养，家庭才能管理得当；家庭管理得当，国家才能治理有序；国家治理有序，世界才能和平。

修养品性的重要性

无论是国家元首还是普通百姓，都应以修养品性为根本。如果这个根本受到干扰，家庭、家族、国家、世界就难以治理。不区分轻重缓急，本末倒置，想要做好事情是不可能的。

《大学之道》原文

大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。知止而后有定；定而后能静；静而后能安；安而后能虑；虑而后能得。物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。

古之欲明明德于天下者，先治其国；欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身；欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先诚其意；欲诚其意者，先致其知；致知在格物。

物格而后知至；知至而后意诚；意诚而后心正；心正而后身修；身修而后家齐；家齐而后国治；国治而后天下平。自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。其本乱而末治者否矣。其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也。