问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

哪吒他娘为啥不是李夫人?出家女性冠夫姓是从西方学来的糟粕吗?

创作时间:
作者:
@小白创作中心

哪吒他娘为啥不是李夫人?出家女性冠夫姓是从西方学来的糟粕吗?

引用
1
来源
1.
https://xueqiu.com/6205861642/324566901

哪吒2魔童闹海,票房已经超过130亿,杀入全球票房前十,大获成功、爆火等词汇已经显得苍白无力了。电影里,哪吒老爹是李靖,娘亲却是殷夫人。自然引出一个疑问:哪吒他年轻,为啥不是李夫人?

电影《哪吒之魔童降世》中,哪吒的母亲被设定为殷夫人,而非李夫人。这一设定引发了观众的广泛讨论。有人质疑为什么哪吒的母亲不姓李,也有人认为出家女子冠丈夫姓是从西方学来的糟粕。本文将从历史和文化的角度,探讨这一问题。

哪吒这两部电影,人物还是来自封神演义的定型。哪吒,本身是印度佛教的人物,随着佛教传入中国,开始在中国有记录,在敦煌壁画上就有哪吒的形象,描绘为一个手持武器、脚踩风火轮的童子,具有明显的佛教护法神特征。宋元时期跟道教结合,开始了localization(本土化)的过程。哪吒的传说在明代达到了高峰,这主要得益于神魔小说《封神演义》的创作。在这部小说中,哪吒的形象得到了全面的塑造,成为了一个家喻户晓的神话人物。

在《封神演义》中,哪吒被设定为陈塘关总兵李靖的第三个儿子,天生异象,拥有三头八臂、脚踩风火轮、手持乾坤圈和混天绫等法宝。小说详细描述了哪吒闹海、割肉还母、剔骨还父、莲花化身等一系列经典情节,使哪吒成为一个叛逆、勇敢且充满悲剧色彩的英雄形象。《封神演义》还将哪吒纳入道教神仙体系,成为姜子牙辅佐周武王伐纣的重要助力之一。

我们说动画电影哪吒就是在封神演义塑造的基础上进行再创作,是完全站得住脚的。

神话照进现实:殷夫人为何不姓李?

《封神演义》第三回白纸黑字:"夫人殷氏,孕有三年六个月"。明代话本里的这个称呼,其实是给古代已婚女性量身定制的"姓氏紧身衣"。

我们不能忽略的一个事实就是,封神演义的一个背景是武王伐纣,而殷商,殷商,这个殷姓女子,恐怕暗示跟当时的殷商有关系,这是其中一个猜测,为啥李靖老婆不是李夫人。

其次,李靖是真实存在的,是唐朝的一位开国功臣。依据当时的规矩,有功之臣的妻子,皇帝给一个xxx夫人的称号是很常见的。

官太太的VIP标签李靖身为陈塘关总兵(军区司令),五品以上官员妻子才能称"夫人"。这"殷"字是她娘家姓氏最后的倔强,就像《金瓶梅》里的"西门庆大娘子吴月娘",把夫家地位和本姓焊成一体。

周礼下的千年封印《礼记》一句"妇人无名,系姓为称",让中国女性开启三千年"套娃式称呼":

活着是"李门王氏"(夫姓+本姓)
墓碑刻"清显妣张门陈氏"(朝代+母亲称谓+夫姓+本姓)
连秦朝法律文书都写"某里士伍甲妻乙"(出土秦简实锤)

那么,出嫁女子冠夫姓中国古代有没有?是不是西方陋习?

朝代变形记:从商朝甲骨文到明清族谱

1. 商周:女战神也逃不过"妇+姓"(约前1600-前256年)

背景:商朝人迷信占卜,把国家大事刻在龟甲兽骨上(这就是甲骨文),相当于发朋友圈@祖先。

案例:甲骨文里的顶流女战神"妇好"(商王武丁最爱的王妃,中国历史上第一位有记载的女政治家、女军事家)

"妇"=已婚妇女(商朝版"太太")
"好"=女+子(子姓),合起来就是"老商家媳妇"
相当于发朋友圈不@本人,只写"王总夫人",好,以前学界说读ZI,现在貌似有统一读HAO了。

现代翻译:商王武丁在甲骨上发帖:"我媳妇妇好带兵砍了羌方,求祖宗保佑!"

冷知识:妇好墓出土了128件青铜兵器,现代网友锐评:"商朝版致命女人"

2. 春秋战国:流水线公主制造(前770-前221年)(图片来源:《中国古代文化常识》之“姓名篇中先秦达官贵人女儿出嫁后,作者王力老师等)

背景:周朝实行"同姓不婚",各国公主像品牌联名款,名字都是"国名+姓"。

案例:《左传》里的齐国公主批发市场
齐国姜姓公主嫁到鲁国 → 鲁国夫人姜氏
再嫁个公主到鲁国 → 又一个姜氏(鲁国国君:你齐国没别的姓了?)

现代场景

解谜:周朝女子称姓不称名,导致史书里出现一堆"姜氏""嬴氏",堪比淘宝爆款
文物佐证:湖北曾侯乙墓编钟刻着"曾侯乙夫人芈氏"
现代翻译:楚王闺女嫁给曾国国君 → 名牌包刻字"曾太太·芈"
神转折:芈月要是活在春秋,史书里也只能叫"秦惠文王后芈氏"

3. 汉代:马王堆下的姓名暗战(前202-220年)

背景:汉朝流行厚葬,墓志铭堪比古代微博,但女性名字常被"404不可见"。

案例:辛追夫人隐身术
出土现场:马王堆汉墓挖出保存完好的女尸 → 墓碑写"长沙丞相妻"
惊天逆转:墓中陪葬帛书曝光本名"辛追"
现代类比:就像结婚后朋友圈只晒老公,某天突然发现她微信名叫"辛追本追"
文献暴击:班固在《汉书》写亲妹妹班昭
原文:"曹世叔妻,班昭也"
现代吐槽:诺贝尔文学奖得主莫言,他嫂子会被写成"管会计媳妇"(莫言老师姓管,他哥哥做过村会计)

(汉代以后“姓”发展成父系血缘的代号,而“氏”除了指父系血缘之外(比如“山东丁氏旺族”“江西刘氏宗族”)居然常被用来指母系血缘。比如刘姓人家的女儿嫁到陈家(古时女子大多没有学名),就被称作刘氏或者陈刘氏

4. 魏晋南北朝:胡汉混搭风(220-589年)

背景:五胡乱华时期,草原民族和汉人疯狂联姻,堪称古代版"地球村"。

案例:鲜卑贵族元稜娶汉女
元=北魏皇族改的汉姓(原姓拓跋)
陆=汉族士族大姓
蒺藜=这个姑娘的本名(父母可能是植物控)
墓碑刻字:"元稜妻陆蒺藜"
解谜
现代类比:就像中俄混血儿取名"安德烈·王翠花"
文学梗:《世说新语》让谢道韫顶着"王凝之妻"咏雪
原文:"未若柳絮因风起"
现代扎心:热搜标题"某富豪妻子惊现诗词天赋",就是不写她叫谢道韫

5. 唐宋:敦煌文书里的女子力(618-1279年)

背景:敦煌藏经洞出土的唐宋文书,堪称古代版朋友圈截图。

案例:敦煌离婚协议书
张=夫姓 → 说明已冠夫姓
二娘=本名(唐宋民间流行按排行叫"X娘",这种排行是按照同曾祖兄弟的长幼次序来排算的,并不是同父所生的兄弟排行。)
相当于现代离婚证写"李王氏",但签字栏偷偷写"王翠花"
出土文书:"妻张二娘谨立放夫书"
解谜
诗人翻车现场:白居易给好友元稹写墓志铭
原文:"夫人韦氏"
背景:韦丛20岁嫁元稹,操持家务累死,连全名都不配出现在丈夫墓志里
现代对比:就像给兄弟写悼文,他老婆全程叫"某女士"

6. 明清:朱元璋的姓氏大扫除(1368-1912年)

背景:朱元璋出身草根,称帝后疯狂搞礼教整顿,堪称古代版"净网行动"。

祖训暴击:《皇明祖训》规定:"妇人记录,止称某氏"
现代翻译:老朱家微信群公告:"所有女性成员昵称统一改成'某氏'"
族谱实锤:光绪年间《吴氏宗谱》记载1723名女性
惊悚现场:满屏"吴门张氏""吴门李氏",活像Excel批量替换
神对比:就像现代家族群里的"大宝妈""二宝奶奶",真名集体失踪

民国冠夫姓:背了80年的西洋锅?

1. 西方太太改姓史

1840年英国《婚姻法》强制妻子改夫姓,1919年才允许保留本姓
美国女性直到1972年才能用本姓办信用卡,不改姓=社会性死亡

2. 民国新瓶装旧酒

1930年《民法》规定"妻以本姓冠夫姓",但地契早写满"张王氏"
蒋介石结婚照写"蒋宋美龄",其实宋家压根没改姓传统

3. 费孝通神补刀

人类学家戳破真相:"农村契约早写'张门王氏',这帽子咱们戴了2000年!"

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号