怎么提高法语水平
怎么提高法语水平
怎么提高法语水平
怎么提高法语水平?以下是提高法语水平的方法介绍,希望可以帮助到您。
- 入门法语的同学可以分为两类,一类是有英语基础的同学,另一类是没有英语基础的同学。对于有英语基础的同学来说入门法语的第一步就是要懂得辨析法语和英语,这两种语言属于不同语系,而由于历史原因他们的词汇又非常的相近。法语的发音简单,具有一定的规则性;英语的发音多元,具有双元音,拼写极端不规则。通过这种对比学习能够清楚地掌握法语的发音,而不会和英语混淆。对于没有英语基础的同学就需要直接学习法语的发音规则。语言学习的第一步语音就是要首先能辨析这门语言,能感觉出这门语言的发音特点,通过系统学习掌握它的规则。
在通过语音这一关后接下来就是法语的入门,首先要做的就是多读,读不是不过大脑的胡读,拿到一篇短文或是对话首先要做的就是找到其中的生词,跟着录音去,这是最基础的,然后当自己读熟后要感觉出这个对话中自己需要学习的东西比如说:Bonjour,monsieur Dupont! Je suis très content de vous connaître。(杜邦先生你好,很高兴认识你!)通过这一句话我们首先要想到一个情景,两个人互相见面互相认识,然后我们就会想到用英语该怎么说,Hello,M.Dupont! Nice to meet you. 我们对照可以发现这是差不多的,而法语中可不可以说content de vous connaître呢,也是可以的,我们就可以看出英语更加随意灵活。接下来我们接着想为什么英语和汉语是很高兴认识你,而法语是很高兴你认识呢,当我们考虑到这个问题时,其实自己学习的兴趣就有了,我们就会去网上查阅这个知识点,并且当你明白后你就真的记住了。然后我们就可以通过这个句子改变其中的词汇做替换练习,有时替换的可能不对,可是这只是少数情况,并且如果你有这种自主精神,错误是很快就能被发现的。
到了中级时,词汇和语法都掌握的差不多了,这时候要做的就是练习,这个练习不是做练习题,而是要把这种学习融入到生活中,比如看法语电影,听歌曲,做你喜欢的。多考虑,当我们遇见路上的标语是我们可以试着翻译成法语,也许翻译的差强人意,可是思考带来的提高是有用的。如果是专业学法语的同学就需要积累更多的词汇,由于词汇越高级实用频率也越少,所以就要想办法把他用起来。
如何高效率学好法语
1. 学好发音。
法语的发音比英语的要规则得多,什么字母组合在一起发什么音基本是固定的,特例并不多。所以只要记住了法语的发音规则,即便是很多生词,也能顺利地读完一篇文章
2. 弄清楚人称之间的关系。
法语的人称比英语多很多,不但有你、我、她、他、我们、你们、他们、她们之分,还有主语、自反、直宾、间宾和重读之分。弄清楚他们之间的关系和用法是很重要的。
3. 掌握基本时态的用法。
法语的时态比英语多太多,变位也多太多,听上去很可怕,但其实每一种时态的变位都是有一定规律的,除了几个特殊词以外,其他词都可以“以此类推”。
4. 积累词汇。
跟英语一样,法语也要多积累词汇。词汇量在一定程度上影响了你法语的水平。推荐的背法语单词软件有词场,法语助手。
赴法留学前如何提高法语水平
1. 学好语音、打好基础。
法语的发音是有规则的,对法语稍有接触就会发现,法语区别于英语最直观的地方就是在某些字母上面会有一些音符(accent),诸如“ é , à ”之类的,这其实是用来确定字母发音的,所有带音符的字母发音都是唯一的,对于其它不带音符的字母,其发音会因在单词中位置的不同而不同,但也都是固定的有规则的,利用规则就可以象拼汉语拼音一样来读法语单词。所以说,掌握了法语的发音规则,法语的拼读就算是解决了。即便给你一篇一个单词都不认识的文章,你也可以在不依赖其它任何帮助情况把它读下来。
学习语音的一些建议:
① 启蒙老师很重要,她的发音可能会在很长一段时间影响你的法语发音,而一个好的发音是对形成良好语感的首要前提,所以初期找个发音相对纯正的好老师是走好第一步的关键。
② 可以看几部法语电影、听听法语歌曲、法语广播,不懂没有关系,关键是营造一种氛围,让你潜意识里对法语语音、语调有“感觉”,不至于语音发的太离谱。
2. 中外教并行讲解
中教主要负责法语的入门、语法的讲解,通常按中国人的思维方式来讲解,便于理解、易于接受;法语外教,则是按照法国人的语言习惯、思维方式来讲解,你学到不仅是纯正的语音语法,而且能从中对他们的意识形态、社会文化、思想观念等各方面有客观的理解与体会,这一点对学语言的人来说是至关重要的。就象外国人在学汉语的时候,如果不是对中国的语言习惯有相当的接触与了解,单凭他们本国的老师来讲,他是很难搞明白什么算是“东西”,自己是不是“东西”之类的问题的。
3. 培养兴趣 持之以恒
“兴趣是最好的老师”,学语言是一种非常有意思的事情,她很容易让人有成就感,尤其在网络时代。从对法语的一窍不通,到QQ上能用法语进行简单的问候,慢慢发展到社区里发几篇法语的帖子,看电影时逐渐能听懂一些短句,听法语歌时所感受的也不仅限于那优美的旋律。新学的东西可以马上到网上找个地方用出来,疑问的地方可以立即找个网上社区贴出来商讨。既感受到了自己的进步,又交了朋友。
由于个性的差异和学习目的不同,法语学习中会经常出现一些“半途而废”的现象,比如法语培训班人越到最后来得学员越少;其实,我觉得这都是正常的,如果没有什么特殊的压力,比如要考试、要面试之类的,不想学的时候,可以停一停,当然,此间最好不要与法语完全隔绝可以听听法语歌,看看电影之类的,能让法语在自己的意识里有所积淀,再学得时候也容易。当然要想真正学好法语还是得“持之以恒”,学到一定时间,老觉得难有提高的现象大家都有,这应该是学任何东西的规律吧,克服过去了,也就“柳暗花明”了。
4. 常听常背常诵 出口成章
学语言最简单的办法就是去听去背了,很多东西都是固定的,拿来就用,背一些常用的句子、实用的短文都是好办法。
5. 实时交流 有疑就问
网络时代,信息传输极为方便。有时候一些让初学者几天转不过弯来的问题,网上找个“老师”或“同学”,可能几句话就解决了,省时透彻。法语社区、交友录里,藏龙卧虎,高手很多的,不怕有解决不了的问题。
法国留学语言水平要求
针对各法国院校对留学生的语言要求,法国教育中心官员特别指出,不同专业对留学生有不同的语言要求,学校也有不同的要求,比如读法律专业的学生肯定需要具有很好的法语水平,但是学理工方向的,比如数学专业,就不需要学生具有特别高的法语水平。
需要大家注意的是,如果想去法国学习,在出国之前需要有基本的法语水平,就是说大部分学生学习了500课时的法语才可以,学习结束后,要参加语言考试。
所有希望进入法国高等院校一年级就读的学生均须通过法语水平测试,该测试旨在测试母语为非法语人员的法文水平。法语水平测试为标准的等级水平测试,考题采用十分严谨的方法设计,根据测试结果,便可按照欧洲委员会制定的6个等级对考生语言水平予以定位,考试成绩向考生明确显示了其法语水平处于哪一级。现在的法语水平测试是用电脑考试,每个星期至少安排有一场考试,考生可以随时选择考试时间,并能在参加完考试后就知道结果。