纪念老舍先生诞辰125周年，《文学响宴——老舍的城》特别演出年底推出
纪念老舍先生诞辰125周年，《文学响宴——老舍的城》特别演出年底推出
老舍先生是中国现代文学的重要代表人物，他的作品以其独特的京味儿和深刻的社会洞察力著称。值此诞辰125周年之际，一场名为《文学响宴——老舍的城》的纪念演出将于12月19日在北京音乐厅上演，以致敬这位文学巨匠。
8月24日是老舍先生逝世58周年纪念日，中国现代文学馆内，一场以《文学响宴——老舍的城》为主题的老舍先生诞辰125周年纪念演出新闻发布会暨座谈会在此举行。12月19日，《文学响宴——老舍的城》经典重现特别演出将在北京音乐厅举办，这是对一代文学巨匠老舍先生的崇高致敬，更是对北京这座千年古都文化血脉的守护和延续。
从左至右：李诚儒、陈薪伊、斯琴高娃
《文学响宴——老舍的城》导演陈薪伊深情地说：“当这个项目制作人王翔找到我时，他的一段话打动了我，的确如他所说：老舍之于北京，如同狄更斯之于伦敦、雨果之于巴黎、卡夫卡之于布拉格，都是城市文学的标志性人物，他们的作品深深植根于各自城市的土壤中，通过对城市的描绘和人物的塑造，生动展现了各自所在城市的社会风貌、文化特色和市民生活。”她表示，《文学响宴——老舍的城》将通过精选老舍先生的代表性小说、散文及戏剧作品中的经典片段，邀请知名艺术家倾情演绎，打造一场充满人文气息与艺术张力的纪念盛典。“作为和老舍先生同在一座城的晚辈，有责任完成好这次创作。”陈薪伊说。
王翔进一步表示：“舞台或影视改编固然是老舍作品重要的传播方式，但可能也让一些观众忽略了老舍先生的文学本身。”如王翔所言，陈薪伊导演邀请朗诵名家诵读老舍原著，让文本走向舞台，让老舍的文学直抵人心，是这次纪念活动的主要⽬的。
北京音乐厅经理张艺林的发言也强化了“文学的响宴”这一意象：“我们选择在北京音乐厅这座全国代表性的表演场所举办演出，聚焦老舍先生经典篇章中的精彩瞬间。旨在通过富有张力的朗诵与声乐表演，重新诠释作品中的世间百态、人情冷暖。观众将通过艺术家的声音表达，重新感受老舍先生独特的语言风格，以及其作品所传递的深刻的思想内涵。”
随着发布会的举办，“文学新声代”海选活动也正式启动。据介绍，活动主办方将发起《文学新声代——老舍经典名篇演播选拔活动》，所有热爱朗诵表演的人士不分年龄，无论专业，都有机会与知名艺术家同台演绎老舍经典。陈薪伊则坦言，很想邀请快递小哥走上舞台，朗诵老舍经典作品片段。当然，她还想将这台演出带到伦敦，因为老舍曾在这座城度过了五年的光阴。
将在这场演出登台的著名表演艺术家斯琴高娃、著名表演艺术家李诚儒来到了现场。“老舍先生诞辰100周年纪念活动我参加了，老舍先生诞辰125周年纪念活动我又赶上了。”斯琴高娃深深地三鞠躬，“谢谢老舍先生的在天之灵。”
老舍先生长女、91岁的舒济来到现场，此次舒济将老舍作品版本捐赠给中国现代文学馆，希望更多人喜爱老舍先生的作品，走进文学馆感受文学的熏陶和滋养。
舒济展示老舍作品版本
“我今天带来6个有意思的版本，这些版本一般是大家很难见到的。”舒济举起每一个版本，一一讲述其背后的故事。她首先介绍了20年前出版的摄影集《老舍》，“从老舍先生1899年诞辰，一直到他逝世的1966年，这里面收集了他一生几乎所有的照片，记录了他生活过的足迹。” 舒济还展示了《正红旗下》中文和日文的注释版本，“日本朋友从20世纪50年代就在东京组织了老舍读书会， 但唯独念到《正红旗下》时，辅导老师没法辅导下去，因为老舍先生是用清朝末年北京老百姓的语言来写的。”这本书2006年由人民文学出版社出版，收入2000多条中文和日文对照的词条。舒济还展示了巴西出版的葡萄牙语版《老舍短篇小说选》，这本书收入了《我这一辈子》《月牙儿》《断魂枪》《不成问题的问题》。
舒济接受入藏证书（从左至右：舒济女儿王晴、舒济、王军）
中国现代文学馆常务副馆长王军表示，老舍先生和中国现代文学馆有着不解之缘。老舍夫人胡絜青女士及子女舒济、舒乙等曾多次向文学馆无偿捐赠老舍先生的珍贵手稿、书画、实物。其中《四世同堂》《正红旗下》《宝船》三部手稿被评为国家一级文物。“《四世同堂》手稿更是我们的镇馆之宝，2002年入选首批中国档案文献遗产名录，也是入选文献中唯一一部中国现当代文学作品手稿。”据他介绍，2013年4月，舒济、舒乙等子女将20幅老舍、胡絜青生前珍藏的书画精品捐赠给中国现代文学馆，其中包括齐白石的《蛙声十里出山泉》等8件珍品。这批文物极大地丰富了馆藏，是文学馆的宝贵财富。
反思、总结、回望，座谈会上，数十位作家、艺术家、学者分为四组分别上场，就老舍作品、老舍研究、老舍文化现象等诸多话题展开对话。
座谈会现场
中国老舍研究会副会长孟庆澍谈到，“我们对老舍先生的理解，这两年其实是有些模式化、符号化，一提老舍就是京味，就是北京文化代表，实际上我们离老舍先生原有的面目越来越远。”
在孟庆澍看来，老舍先生其实非常复杂，他不仅仅是作家，而且对京剧非常热爱，同时还是一位书画家。而就其作品而言，长久以来，我们过于强调老舍作品的文化性，对其思想性关注不够。“比如老舍的《猫城记》从艺术上来讲没有那么高的成就，但其思想性、先锋性特别突出，这是可以让老舍在整个20世纪的反乌托邦小说当中，能够占领一席之地的一部重要作品。”
孟庆澍还认为，影视界、戏剧界对老舍作品改编是最多的，但多年来，老舍作品改编和学术研究是两张皮，“研究是研究，改编是改编，影视改编没有能够及时吸收最新的研究成果。这会造成我们对老舍的理解和舞台表现的某种狭窄化。”
老舍与北京之间的关系无疑是座谈会上论及的焦点。乐观九州国际传媒（北京）有限公司学术顾问满岩最后总结道：“老舍与北京之间的关系是文学与城市互动的最好例证。老舍不仅将北京作为作品背景，更通过细腻的笔触和地道的方言展现了这座城市的独特文化风貌。对他而言，北京不仅仅是地理上的位置，而是一个承载着丰富情感与深刻记忆的生命体。”她说、通过老舍的文字，北京被赋予了一种独特的文学想象，成为一个生动可感的存在。