东乡平八郎有没有说过“一生俯首拜阳明”？
东乡平八郎有没有说过“一生俯首拜阳明”？
近日，张本智和前往东乡神社，让“东乡平八郎”这个名字再次进入大众视野。很多人知道东乡平八郎，都是因为那句“平生俯首拜阳明”。那么他真的说过这句话，并刻在印章上吗？让我们一起来看看历史真相。
阳明学与明治维新的关系极小
日本最早的王阳明研究者，是17世纪的中江藤树。当时幕府推崇程朱理学，陆王心学在日本的影响有限。一直到19世纪，闭关锁国被打破，一些日本人思考落后原因时，才开始排斥程朱理学，转而将注重行动的王阳明学说作为一种思想资源。
明治维新中的重要人物，如吉田松阴、西乡隆盛及高杉晋作等，都曾阅读王阳明著作。在此风气下，出生较晚的东乡平八郎，读过一些王阳明的著作，自然不足为奇。但要说东乡平八郎等人对“阳明学”有多少研究和崇拜，那就有违历史事实了。
图：东乡平八郎
所谓“阳明学”，作为日本的一个学术名词，迟至19世纪末，才正式出现。其代表人物是德富苏峰、三宅雪岭等几个媒体人。
对于他们倡导阳明学的原因，日本著名学者荻生茂博曾有论述：“为了批判政府的表皮式的欧化政策而由德富苏峰、三宅雪岭、陆羯南等人倡导的作为‘国民道德’的阳明学，和那个前近代阳明学完全两码事，是所谓旧瓶装新酒的近代思想。”因此，近代阳明学只是日本 “近代民族主义者将自己当时的实践理想投影于历史而制造出来的命题。”
德富苏峰等人为了推广他们的阳明学，刻意将之同明治维新相联系。1883年，三宅雪岭出版《王阳明》一书，通过列举西乡隆盛、高杉晋作等曾学习王阳明学说的例子，首次在阳明学和明治维新间建立了联系。他说：“在幕府藩制衰颓的同时，学术也随之拘束弛废。维新时挺身而出的人，大多都修阳明良知学。”
经过阳明学倡导者发挥，终于形成“阳明学是明治维新原动力”的观点。其实这仅是少数人的看法，并未被日本学术界普遍接受。
孙中山等深信阳明学推动日本走向富强
三宅雪岭等人倡导阳明学，并将之同明治维新相联系时，正是中国人留学日本的高峰期。人们相信他们愿意相信的事情，三宅雪岭等人的观点遂被中国革新人士接受并广为传播。
1902年，梁启超在《宗教家与哲学家之长短得失》一文中说，“吾国之主学，唯心派也。苟学此而有得者，则其人必发强刚毅，而任事必加勇猛，观明末儒者之风节可见也。本朝二百余年，斯学销沉，而其支流超度东海，遂成日本维新之治，心学之为用也。心学者，是宗教之最上乘也。”
图：王阳明
1905年，孙中山在东京给留学生演讲时说，“五十年前，维新诸豪杰沉醉于中国哲学大家王阳明知行合一的学说，故皆具有独立尚武的精神，以成拯救四千五百万人于水火中之大功。”
蒋介石早年留学日本时，开始接触阳明学，直至1950年，他还在演讲中说， “甲午以前，日本还是一个积弱不堪的国家……为什么日本能够发展这样快呢？这就是因为日本一般国民不但信奉他大和魂武士道的精神，并且能够实践我国王阳明‘知行合一’的学说……所以他在明治维新之后，亦能接受西方的物质文明，迎头赶上与列强并驾齐驱。”
梁启超、孙中山、蒋介石等人肯定阳明学对明治维新的影响，实与三宅雪岭、德富苏峰等近代日本知识分子的意图相同，即借王阳明学说之名，宣扬个人政治理念。中日两国大众不明此中原委，就将“阳明学是明治维新原动力”的说法信以为真了。
“一生低首拜阳明”也曾安在伊藤博文、西乡隆盛身上
接着，我们再来看东乡平八郎的故事。东乡平八郎是日本海军名将，曾率军在对马海战中击败俄国海军，确立了日本在东亚的霸主地位。在不同传说中，他腰牌上的七个字也不同，有的人说是“一生低首拜阳明”，也有人说是“一生伏首拜阳明”或“一生俯首拜阳明”。
目前能找到的，最早提及这七个字的书，是萧鸿钧1905年编纂的《日本政俗简要》。萧鸿钧是同盟会员，编书意在“使乡僻老幼识世界之进步，悟己国之可危”。他在书中说： “日俄之战，以小岛胜雄国，其海军大将东乡平八郎，即得力于阳明之学者……印章云：一生低首拜阳明，可知其志矣。”萧鸿钧在东京编纂此书。可见早在日俄战争后不久，即已有东乡平八郎和阳明学的故事流传于世。
1912年，温州诗人黄光在诗中写道： “岛民学派师中夏，小印高华具古情。不信请君看红篆，一生低首拜阳明。”在诗句下，他自己做注说：“日本学派近趋阳明。伊藤博文印章刻末句七字，以示崇拜。”
图：见于《黄光集》
黄光曾在光绪年间游历日本，参加过同盟会的活动。他在日本听说“一生低首拜阳明”故事的版本和萧鸿钧完全不同，主人公由东乡平八郎变成了伊藤博文。
日本人桑木严翼等著，1918年在中国翻译出版的《记忆力增进法：名家实验》一书中提到： “今人皆知阳明之学振兴日本，故日本军人有‘一生低首拜阳明’之语。”在这本来自日本的书中，作者仅笼统地说，日本军人曾流传“一生低首拜阳明”的话，既没有说具体是谁，也没有说刻在印章或腰牌上。
图：见于《记忆力增进法》
1923年，贵州修文县重修王阳明祠，曾在晚清随黎庶昌出使日本的陈矩写了一篇碑记，其中提到： “盖王学传于东海日出之乡，莫不精究良知之理，知行合一之用。其后一战胜俄。西乡大将等多有佩‘一生低首拜阳明’印章者，乃感文成之教能保其国，厥功伟矣!”
在陈矩的碑文中，“一生低首拜阳明”七个字有了具体的主人，但不是东乡平八郎，而是“西乡大将等”。西乡是指西乡隆盛，这里用“西乡大将等”，指明治维新的参与者们。
大约一直到1927年，中华书局所出的《聂氏家庭集益会记录》中，才见到这个东乡平八郎故事在今天的版本。聂家人在家庭讨论会上，认为参与明治维新的元老们： “大都受阳明学之陶冶者，孔子之学，沦丧于中土，而日本用之以强其国。东乡海军大将者，中日、日俄两役之赫赫立功者也。尝铸一章曰：一生低首拜阳明，可想见其儒家之风度。”
图：见于《聂氏家庭集益会记录》
这句话成为聂家的“家庭集益会”的讨论内容，可知当时有关东乡平八郎携有“一生低首拜阳明”的故事，至少在知识阶层已经广为流传了。
1942年，刘文典在《云南日报》发表《中国的宗教》一文，其中已明确说： “明治维新的元勋几乎全是王阳明的信徒。日俄海战的名将东乡平八郎有一块图章，镌着‘一生低首拜阳明’七个字。他常常说，他在英国留学三年，所学得的海军战术固然也有益处，但是两军大战，万炮齐发，好比天崩地塌，这时候他所以能不动心，从容指挥舰队的真本领，全是从阳明学上得来的，这不是任何国的海军学校里所能学到的了。”
如前所述，刘文典所谓的“明治维新的元勋几乎全是王阳明的信徒”、“指挥舰队的真本领，全是从阳明学上得来的”等说辞，实不可信。
结合萧鸿钧、黄光两人的见闻来看，在20世纪初，日本应确有“一生低首拜阳明”七字流传，但这话究竟为谁所说，无法确定。这话最大可能是出自三宅雪岭等阳明学倡导者，他们或许出于宣传目的，将“一生低首拜阳明”的话安在维新元老身上，后来以讹传讹，有了伊藤博文、西乡隆盛、东乡平八郎等不同版本。
到了20世纪40年代，东乡平八郎因其有率领本国海军以弱胜强的辉煌战绩，在战时中国有着超过西乡隆盛、伊藤博文等人更具有鼓舞人心的意义，于是最终成为“一生低首拜阳明”故事的主人公，流传至今。现在通过日语检索，或翻查日本学者的著作，其实很难找到这七个字。
参考资料
1、余怀彦：《良知之道：王阳明的五百年》，中国友谊出版公司2016年，第177页。
2、吴震：《关于“东亚阳明学”的若干思考》，《复旦学报(社会科学版)》，2017年第2期。
3、《何谓“日本阳明学”》，《华东师范大学学报(哲学社会科学版)》，2015年第4期。
4、(日)沟口雄三：《两种阳明学》，生活·读书·新知三联书店2014年，第262、263页。
5、(日)狭间直树：《关于梁启超称颂“王学”问题》，《历史研究》1998年第5期。
6、李吉奎：《孙中山论明治维新》，《孙中山研究丛录》，中山大学出版社2014年，第233—237页。
7、黄克武：《蒋介石与阳明学》，《近代中国的思潮与人物》，九州出版社2013年，第382—398页
8、黄光：《黄光集》，马允伦编，上海社会科学院出版社2005年，第22页
9、《修文县志》，方志出版社1998年，第863页。
10、聂其杰：《聂氏家庭集益会记录》，中华书局1927年，第80页。