15句经典爱情电影台词：从喜欢到爱的真挚告白
15句经典爱情电影台词：从喜欢到爱的真挚告白
在经典爱情电影中，总有几句渲染力超高的对白，引起广大观众的共鸣。无论你仍在茫茫人海中寻觅童话般的爱情，或者渴望从柴米油盐的生活中制造浪漫，都能从以下15句真挚的台词中，发现爱的美好与无限可能。
1.《手札情缘》
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years.
「一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我，只求在我最美的年华里，遇到你。」
2.《征服情海》
You complete me.
「你完整了我的人生。」
3.《如果能再爱一次》
If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down. it’s called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.
「举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。」
4.《曼哈顿恋习曲》
You have broken every single fxxking rule and I loved you like a fool.
「你打破了每一条我们订下的原则，我却曾像笨蛋一样爱你。」
5.《铁达尼号》
One may fall in love with many people during the lifetime. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
「一个人一生可以爱上很多人。等你终于得到属于你的幸福，你就明白以前的伤痛其实是一种财富，它让你学会把握和珍惜你爱的人。」
6.《艾蜜莉的异想世界》
Is there anyone who hasn’t suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back, you suddenly realize that it’s always light, light.
「有谁不曾为那暗恋而痛苦？我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，蓦然回首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。」
7.《真爱挑日子》
Affection is when you see someone’s strength; love is when you accept someone’s flaws.
「喜欢，是看到一个人的优点；爱，是接受一个人的缺点。」
Whatever happens tomorrow, we had today. I’ll always remember it.
「无论明天发生什么事，至少我们拥有今天。」
8.《最后一封情书》
If you leave me, please don’t comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
「离开我就别安慰我。要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。」
9.《新娘百分百》
I’m just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.
「我只是个普通女生，站在一个男生面前，只希望他爱我。」
10.《桃色交易》
If you want something very badly, set it free. If it comes back to you, it’s yours forever. If it doesn’t, then it’s never yours to begin with.
「如果你很想要某样东西，就放它自由。如果它回来找你，那它将永远属于你。如果它没有回来，代表那从不属于自己。」
11.《恋夏500天》
I love how she makes me feel, like anything’s possible, or like life is worth it.
「我喜欢她带给我的感觉，就像是世界一切都有可能，或是我这辈子能因为她，所以活得很值得了。」
12.《生命中的美好缺憾》
You realize that trying to keep your distance from me will not lessen my affection for you.
「我想要让你了解，就算你刻意跟我保持距离，也无法阻挡我喜欢你！」
13.《爱是你爱是我》
Tell her that you love her. You’ve got nothing to lose and you’ll always regret it if you don’t.
「告诉她你爱她，就没有什么好失去的，若你不去做，你会后悔一辈子。」
14.《恋爱没有假期》
If you were a melody,….I used only the good notes.
「你若是一首曲子，我愿做你动人的音符。」
15.《一个巨星的诞生》
You look at me and babe I wanna catch on fire. It’s buried in my soul.
「你深深地望着我，燃起了我内心的火，埋藏在灵魂深处的火。」