问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

这香水文案,太好闻了!

创作时间:
作者:
@小白创作中心

这香水文案,太好闻了!

引用
1
来源
1.
https://www.haoad123.com/article/1116.html

作为出门前的最后一抹仪式感,香水可以成为一个人的标签。有时候,香水不仅仅是一种味道,它虽然无形,却能唤起人的情感。

作为文案工作者,即便不怎么用香水,也一定听过玛丽莲梦露那句经典广告词:“我只穿香奈儿5号入睡”。正是因为这句话,让人们见识到了香水文案的独特魅力。

今天,小编为大家分享的是英国广告公司M & C Saatchi为英国香水协会The Fragrance Foundation UK制作的一组平面广告,主题为Fragrance lasts(香味永恒)

他不记得那天你穿着什么,或者你们去过哪里。他也不记得那天是哪天(甚至记不清是几月)。但他记得,清晨你离开时,留在枕头上的香水味。你以为你们不会再见,但是却再次相遇。过去,此刻,以后,都不再分开。

他从不脱下他的绿色羊毛衫,修剪花园,清洁车库。他说“舒服”,我说“难闻”,像是皮革与木屑的臭味,混杂着港口、麝香以及灰尘,以及他身上的味道。我永远都忘不掉他绿色羊毛衫的味道了。

双手紧握,指尖触碰,初吻的余味在唇边逗留,美丽的秀发散落在温暖的颈间,亲密接触时呼吸的温度,在去你家还是回我家之间犹豫不定。也许可能再次再说,分别只是暂时,我们还有一生的时间来靠近彼此。

像是Nan的浴室里的肥皂,混合着花香与清洁剂的泡沫,像是新学期的文具盒,铅笔屑和崭新的橡皮,像是九月清晨,阳光洒落在刚刚修剪过的草地,像是瞬间回到童年时期,妈妈身上的香水味,以及带着唇膏味的亲吻。

肩膀不经意的碰撞,目光短暂交汇,她脸上害羞的微笑,让他紧张到膝盖发软。谁也没想到,当初的偷瞄一眼居然会一眼万年。约会,在一起第一天,一周,......你们一起举杯一起跳舞,一起做梦又共同入梦。

当时间慢慢模糊了一见钟情的心动,当岁月逐渐褪去了初次共舞的热情,只要轻轻一喷,所有难忘的回忆如魔法般再次涌入脑海。“强迫症” 般的排版让英文句子和单词,被拉扯的断断续续,颇有现代诗词的意境。

当然了,原版的英文翻译成汉字,会失去很多原有的意境(就像中文诗词翻译成英文一样)。这些香水文案没有详细描写某款香水的前中后调,甚至没有介绍每款香水的浓淡香型,而是花费大量篇幅去描绘一个个恋人之间的场景,相识、初吻、热恋、离别,给人很深刻的代入感。

虽说没有直接介绍香水的味道,但从一些比喻句中可以窥探一二,例如:浴室里的肥皂、崭新的橡皮、妈妈的味道、车库的皮革与木屑味道,都是我们日常生活最熟悉的场景。一瓶香水,想要通过气味打动人,这点其实很容易做到。但如何能从一篇文案中感受到除了香气、香型以外的东西,那就需要这位文案工作者既了解品牌,又是一个懂得生活,感情丰富的人。

这篇文案将无形的香气化为有形,在你开始阅读它的时候,便进入它所营造的意境。明明看到的是文字,却好像闻到了熟悉的气味,从而带来精神上的独特体验。这样的香水文案,你心动了吗?

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号