问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

揭秘86版西游记中,奔波儿灞与灞波儿奔名字含义,不是作者乱取的

创作时间:
作者:
@小白创作中心

揭秘86版西游记中,奔波儿灞与灞波儿奔名字含义,不是作者乱取的

引用
1
来源
1.
http://www.360doc.com/content/24/0916/16/503199_1134240835.shtml

在86版《西游记》中,有一对可爱的小妖怪名字叫“奔波儿灞”和“灞波儿奔”,他们的名字不仅朗朗上口,还让人忍俊不禁。可你知道吗,这两个名字可不是随意起的,背后其实蕴藏着更深的文化和历史背景。

经典的86版《西游记》可谓家喻户晓,其中塑造的各色妖怪形象也深入人心。在这些妖精中,有一对可爱的小妖怪名字叫“奔波儿灞”和“灞波儿奔”,他们的名字不仅朗朗上口,还让人忍俊不禁。可你知道吗,这两个名字可不是随意起的,背后其实蕴藏着更深的文化和历史背景。今天,我们就来揭开这对小妖的名字之谜。

故事要从《西游记》第六十二回说起。唐僧师徒一行来到祭赛国,这个国家因为拥有一颗能夜放霞光的宝珠而富庶无比,连周边的月陀国、高昌国和西梁女国都对其进贡不已。然而,在这个祥和的国度里,危机悄然而至。碧波潭的老龙王女婿、西海龙王的儿子九头虫见到宝珠后,心生垂涎,派了手下的两只鱼精——奔波儿灞和灞波儿奔来偷取国宝。这对小妖怪一个是鲶鱼精,一个是黑鱼精,是淡水里的“小居民”,可真是个性鲜明。

“奔波儿灞”和“灞波儿奔”的名字之所以如此独特,首先得从它们的地理和文化背景说起。根据书中描述,祭赛国的大致位置在现今新疆和西藏交界处。说到“奔波儿灞”,就不得不提到当时的吐蕃(今天的西藏地区)。在唐代,藏地叫吐蕃,而藏语中这片地区的居民被称为“本巴”(bod-pa)。所以,“奔波儿灞”这个名字,其实是“bon-po-pa”的音译,意思是“苯教之人”或者“吐蕃人”。这样一看,这个名字不仅有了文化背景,还有地理支撑,体现了唐代青藏高原上的居民形象。

那么,“灞波儿奔”这个名字又是怎么来的呢?其实,这是“奔波儿灞”名字的发音前后颠倒而成的。这样的命名方式不仅有趣,还充满了节奏感。《西游记》中像这种有趣的命名方式的小妖怪可不少哦。比如,赛太岁的手下有“有来有去”,狮驼岭的“小钻风”,莲花洞的“精细鬼”和“伶俐虫”,红孩儿的“云里雾”和“雾里云”,以及黄狮怪手下的“刁钻古怪”和“古怪刁钻”。这些名字都带着俏皮的感觉,给人留下深刻印象。

吴承恩在给这些小妖怪起名字时,显然用了不少心思。他不仅喜欢用谐音,还常常将名字前后颠倒,增添趣味与独特性。虽然这些怪名字看似无厘头,但每个名字背后都可能隐藏着寓意和讽刺。例如,“有来有去”的小妖最终去了一趟就再也没回来,被孙悟空一棍打死。而“精细鬼”和“伶俐虫”看似聪明,却在孙悟空面前智商堪忧,简直被骗得团团转。

这些名字不仅展现了吴承恩的幽默感,也反映了他对这些小角色的态度。通过这些诙谐的名字,吴承恩成功地将《西游记》中的小妖怪们描绘得栩栩如生,让整个故事显得更加生动有趣。

当然,“奔波儿灞”和“灞波儿奔”这对好搭档之所以能深入人心,还是因为他们在剧中的表现。书中提到,他们奉命去偷祭赛国的国宝,还差点毒死白龙马,可见他们的能力不容小觑。虽然最终没能成功,但他们的诡计多端和机灵古怪给人留下了深刻印象。

回顾这段历史和文化背景,发现历史并非单调的事实堆积,而是充满了细节和趣味。同样,文学作品中的每一个名字、每一个细节,也都有可能蕴含着深刻的寓意。在解读这些名字时,我们不仅进入了《西游记》的世界,更走进了中国古代丰富的文化与历史背景之中。

奔波儿灞和灞波儿奔这对名字,虽小,却深刻揭示了吴承恩的用心与智慧。他通过这样的命名方式,让我们看到了那个时代丰富多彩的文化拼图,也在品读经典的时候发现了新的乐趣和启示。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号