陈奉林：近代日本人游记所见中华文明与中日关系
陈奉林：近代日本人游记所见中华文明与中日关系
明治维新后，大量日本团体和个人来华进行文化交流、访古览胜和实地调查活动，留下了大量游记。这些游记不仅记录了中国社会的整体风貌，更是研究中国近代社会与中日关系的重要史料。
明治维新以后，日本一些团体和个人出于各种动机与目的，来中国从事文化交流、访古览胜和实地调查活动，把自己在华所见所闻以日记、笔记、报告书、调查报告等形式记录下来并予出版，从多方面、多角度记载了中国社会的整体风貌，对于研究中国近代社会与中日关系是极有价值的。由于当时特殊的国际国内背景，日本人游记作者在华从事活动的动机与目的各异，记录的重点不同，有深浅差异与拙巧之分，但都能反映他们的中国观和急剧变革时代中日关系的基本走向。今天重读这些已经成为历史的日记，可以收到温故知新之效，也有助于理解当前的中日关系。
自明治维新以后，日本有大量的人员以各种身份来中国从事旅游、访学与田野调查活动，留下许多有重要价值的游记，成为中日关系当中一道特殊的风景。这些作品从多方面、多角度反映了当时中国社会的整体风貌，以及走向近代的中日关系。这些著作之所以重要，自出版以来不断引起国内外研究者的关注，在于“这些游记本身内容广泛，其社会影响也较复杂，加之作者身份多样，动机不一，……总体上与日本的大陆扩张政策相关，因此这就决定了他们所写的游记大多不同于纯粹以访古探胜、欣赏大自然为目的而做的‘观光记’，而是以调查和探知中国的政治、经济、文化、军事、地理、风土、人情等为目的‘勘察记’或‘踏勘记’。正因为这一点，从今天来看，这些游记本身已远远超出文学的范畴，而是涉及历史地理学、中外关系学、经济史学、文化史学等多种领域、多门学科的综合科学，是我们研究近代中日两国的社会、经济、政治、军事、外交、思想、文化等所必不可缺的重要史料。”明治与大正时期，正是中日关系与地位发生急剧逆转的时期，也是东亚国际秩序发生空前变化的时期。因此，近代日本人中国游记比较全面而典型地展现了当时中日关系的实态，也透视出来华日本学人游记的广阔而复杂的社会背景。