中国南方地区方言多样性
中国南方地区方言多样性
汉语是世界上使用人口最多同时也是方言分歧最为复杂的一种语言。经过几代语言学工作者的努力,汉语方言的基本面貌目前已经大致清楚。多数学者同意把汉语划分为七个大的方言区,它们分别是:
(方言分布图:该图片转载自《中国国家地理》第557期)
- 北方方言区,也叫官话方言区,以北京话为代表;
- 湘方言区,以双峰话和长沙话为代表;(图中代号①)
- 赣方言区,以南昌话为代表;(图中代号②)
- 吴方言区,以苏州话和上海话为代表;(图中代号③)
- 粤方言区,以广州话为代表;(图中代号④)
- 客家方言区,以梅州话为代表;(图中代号⑤)
- 闽方言区,以福州话和厦门话为代表。(图中代号⑥)
北方方言的分布区域约占全国汉语分布区域的四分之三,内部一致性比较高,而南方方言则是六大方言的统称。
而南方方言内部分歧比较大,不仅六大方言之间不能通话,就是同一大方言内部也往往存在着许多不能通话的次方言。
为什么南方方言会呈现如此的多样性呢?
我们可以从以下三方面去进行分析。
首先从我国的地形结构看,北方地区多平原,特别是以中华民族发源地黄河流域为中心广阔地带,更是一马平川,沃野千里,利于各地人民的交流。而南方多山且水网密布,各族人民之间缘于地理形势之故,在交通极不发达的古代彼此往来非常困难,经济发展也比较滞后,被称为南蛮之地,因为当地人民几乎终身生活在一个封闭的圈子里,所以彼此之间也即形成了各具特色的方言。
(中国地形立体地图)
比如长江南岸的江阴话人和长江北岸的靖江话的发音就相去甚远,有时候甚至在一个县境之内城区和郊区之间都存在语言差异。地形特征相异不仅对语言对我们生活的其他方面也产生了深远的影响,比如北人擅于骑马南人擅于行船,北人多直率南人多细腻。
其次综观中国历史,北方区域除去短暂的分裂时期(比如五代十国)之外,基本都处于大一统的状态之下,比较有利于民族之间的融合。
而南方则基本处于各不相统的割剧势力之下,比如吴、越、巴、夜郎、南诏(即大理:参加拙作《七彩云南行--大理》)等,即使一时处于中央政府领导之下,也大多保持高度自治,维持自身的独立王国,客观上给各民族之间的交流沟通形成了障碍,诱发了南方地区方言的进一步向着多样性方向发展。
(秦代中国政权分布图:南方割据政权林立)
最后从民族融合角度看,由于统一中国的方向基本遵循从北向南这一大的趋势(敬请期待拙作《统一中国的方向》),因此也曾在历史上出现过多次由北向南的民族大迁徙。其中最为突出的就是北宋被金人所灭后偏安江南(临安:今杭州),随即蜂拥而至的北方人民把以汴梁话为主的北方官话带到了吴方言地区,因各州县的官话人数相对较少,最终被吞没,而杭州的官话则以其政治文化上的优势对原本的吴方言施加影响,最终形成了如今的杭州话。其他比如西晋永嘉之乱,唐朝安史之乱;也都形成了北方人口和北方汉语的大规模南移。
(南宋时期政权分布图)
综合以上分析可以看出,地形结构是形成我国南方地区方言多样化的根本原因,如今随着交通手段的飞速发展,地形差异已基本不再对民族交流形成阻碍。
如今全国范围内普通话的推广也取得了很大的成就。方言作为历史文化的一种传承载体,需要我们在推广普通话的同时从多侧面思考,不能从一个极端走向另一个极端,比如最近有报道说个别人认为“讲上海话没有文化”就是一个例证。我们需要推出保护具有地方特色方言的举措,从另一个层面对源远流长中华文化进行发扬光大。
2009-2-28