火影忍者剧场版电影全集：从2004到2015的精彩回顾

创作时间:

作者:

@小白创作中心

火影忍者剧场版电影全集：从2004到2015的精彩回顾

引用

来源

https://vocuschinese.fandom.com/zh/wiki/%E7%81%AB%E5%BD%B1%E5%BF%8D%E8%80%85%E5%89%A7%E5%9C%BA%E7%89%88?variant=zh-hk

《火影忍者》作为一部经典的日本动漫作品，其剧场版电影一直备受粉丝关注。从2004年第一部剧场版《大活剧！雪姬忍法帖》到2015年的《博人传》，再到2012年的《忍者之路》，每一部作品都以其独特的故事情节和精彩的动画效果吸引着观众。本文将为您详细介绍这几部剧场版电影的基本信息、剧情简介和配音演员等。

大活剧！雪姬忍法帖

原作：同名漫画
导演：冈村天斋
编剧：隅沢克之
日本首映日期：2004年8月21日
中国首播日期：2011年7月25日
中国播出频道：CCTV6电影频道
配音导演：孔祥艾

《火影忍者：大活剧！雪姬忍法帖》是由冈村天斋执导的一部动画，是《火影忍者》的第一部剧场版电影。该片讲述了漩涡鸣人一行人护送富士风雪绘去雪之国，并拯救雪之国的故事。该片于2004年8月21日在日本上映，于2011年7月25日在CCTV6电影频道14：01播出，译名为《火影忍者：拯救雪国公主》。

央视版配音名单

配音演员：张艾、祥杰、范哲琛、宫一仁、孙建伟、李韵
译制职员：校译：祥杰；录音合成：张永声；字幕：王子涵；技术：李英；制片：张石羽；监制：贾琪；电影频道节目中心译制

大激突！幻之地底遗蹟

原作：同名漫画
导演：川崎博嗣
编剧：川崎博嗣、宫田由佳
日本首映日期：2005年8月6日
中国首播日期：2011年7月26日
中国播出频道：CCTV6电影频道
配音导演：孔祥艾

《大激突！幻之地底遗蹟》是日本动漫系列《火影忍者》的第二部剧场版。这次的事件关键在于名为“格雷尔之石”的神秘矿石，此物蕴藏大量的查克拉能量，甚至古代人们曾以此矿石，建立巨大的超文明，最后却带来了毁灭的悲剧。为了争夺“格雷尔之石”矿脉，漩涡鸣人与骑士般的敌人展开了战斗。该片于2005年8月6日在日本上映，于2011年7月26日在CCTV6电影频道14：40播出，译名为《火影忍者：幻之地底遗蹟》。

央视版配音名单

配音演员：张艾、祥杰、范哲琛、宫一仁、孙建伟、李韵
译制职员：校译：祥杰；录音合成：张永声；字幕：王子涵；技术：李英；制片：张石羽；监制：贾琪；电影频道节目中心译制

大興奮！三日月岛上的动物騒乱！

原作：同名漫画
导演：都留稔幸
编剧：都留稔幸
日本首映日期：2006年8月5日
中国首播日期：2011年7月27日
中国播出频道：CCTV6电影频道
配音导演：孔祥艾

《大興奮！三日月岛上的动物騒乱！》是日本动漫系列火影忍者的第三部剧场版，该片讲述了一行人这次任务是护送“月之国”的王子和他的儿子返回“月之国”。该片于2006年8月5日在日本上映，于2011年7月27日在CCTV6电影频道13：55播出，译名为《火影忍者：新月岛的动物大騷动》。

央视版配音名单

配音演员：张艾、祥杰、范哲琛、宫一仁、孙建伟、李韵
译制职员：校译：祥杰；录音合成：张永声；字幕：王子涵；技术：李英；制片：张石羽；监制：贾琪；电影频道节目中心译制

博人传

原作：岸本齐史
导演：山下宏幸
编剧：岸本齐史、小太刀右京
日本首映日期：2015年8月7日
中国首映日期：2016年2月18日
配音导演：张云明、藤新
翻译：冯志鹏、红茶、郝祥海

《火影忍者剧场版：博人传》是日本由岸本齐史、小太刀右京担任编剧，山下宏幸任导演，三瓶由布子、菊池心、木岛隆一、竹内顺子、杉山纪彰等主要声优参与配音的冒险动画电影，该影片是《火影忍者》的第11部剧场版作品，讲述了漩涡博人身为七代火影漩涡鸣人的儿子，却因父亲从小不陪伴在身边而一心希望超越鸣人，并因此拜宇智波佐助为师，决心走出属于自己的新篇章，让父亲对他另眼相看的故事。该片于2015年8月7日在日本上映，2016年2月18日在我国大陆上映。

该作品是在中国首部在内地影院上映的《火影忍者》系列剧场版。

角色配音

漩涡博人：山新
宇智波佐良娜：佟心竹
巳月：曹旭鹏
漩涡鸣人：藤新
宇智波佐助：王桢（皇贞季）
山中井阵：张圣
奈良鹿戴：王晨光
漩涡向日葵：张幽舞（幽舞越山）
漩涡雏田：徐静（小连杀）
宇智波樱：程愿
猿飞木叶丸：宋明（宝木中阳）
大筒木桃式：赵毅
大筒木金式：冯盛（图特哈蒙）
奈良鹿丸：林强
山中佐井：陈张太康
天天：黎筱濛
洛克·李：郭盛
我爱罗：曹旭鹏
达鲁伊：邢子皓
长十郎：李钊
黑土：乔菲菲
尤鲁伊：李兰陵
远野方助：陈喆
九尾九喇嘛：张云明
其他配音演员：刘伟、王震、田泉
译制职员：录音：赵鹏飞；录音指导：裴东峰；录音工程：蒋蕾；制片主任：王宜风；制片：赵娜

忍者之路

原作：岸本齐史的同名漫画
导演：伊达勇登
编剧：宫田由佳
日本首映日期：2012年7月28日
中国首映日期：2024年11月9日
配音导演：瞳音、藤新
翻译：关恺拓、匡泽宏、穀子璇

《火影忍者剧场版：忍者之路》是由日本Studio Pierrot制作的剧场版动画，也是《火影忍者剧场版》系列的第9部，为了纪念《火影忍者》TV动画化十周年，这部剧场版动画的故事原案及人物设定将由《火影忍者》的漫画原作者岸本齐史亲自设定。该影片讲述了鸣人和小樱在追击“晓”组织的“面具男”时被困月读世界，在这个世界中，伙伴们的性格发生逆转，二人各自体会到关于亲情、以及什么是忍者。在虚幻与现实的边缘下，最终重新找回自我的故事。该片于2012年7月28日在日本首映，并于2024年11月9日在中国内地上映。