初中生如何高效阅读英文原著?三步法助你事半功倍
初中生如何高效阅读英文原著?三步法助你事半功倍
初中生想要提升英语能力,阅读英文原著是必不可少的环节。那么,初中生应该如何选择和阅读英文原著,才能获得最大的学习收益呢?
为什么初中生要阅读英文原著?
想要全面提高英语能力,不读英文原著是远远不够的。通过课本或参考资料学到的英语,往往带有中式表达的习惯,而英文原著则提供了最本土化、最地道的表达方式,这是第二语言学习者所急需的。通过阅读原著,即使不在纯英文环境中,也能学到最纯正的英语。
事实上,很多中式英语的表达在学生的日常练习中很常见。如果长期输入不符合英语表达习惯的内容,学生几乎不可能熟练掌握英语,更难以适应真正的英语环境。
因此,要精通英语,学生必须保证大量阅读英文原版书。足量的输入是学好英语的首要条件,而在这方面,没有比英文原版书更合格的学习材料了。
初中生应该读哪些英文原著?
虽然大部分学生都能意识到阅读的重要性,但在选择英文原著时往往感到困惑。以下几类英文原著值得初中生一读:
- 英文小说:如《了不起的盖茨比》、《动物农庄》、《哈利波特》、《夏洛特的网》等经典作品。
- 非虚构类读物:这类书籍不仅能增加英语储备,还能扩充知识面,包括人物传记、科普作品等,如《人类的故事》、《万物简史》、《美国杂文选》。
- 童书:国外的很多儿童读物,包括绘本、故事书等,知识点丰富,内容主题多样,初中生阅读完全没问题,如《苏斯博士》、《神奇树屋》系列。
- 报刊杂志:这些出版物会定期更新,包含最新的英语资讯和社会动态,有助于学生了解国外情况,如《平权法案》、《特朗普的诉讼》、《硅谷的江湖》等课程内容。
初中生如何才能读懂英文原著?
在一线城市,孩子们从小阅读原版书、学习美国小学的同步教材,已经成为一种学英语的风尚。为了达到更好的阅读效果,一本书至少应该反复阅读三遍,大致可以分为泛读、精读以及赏析三个阶段:
泛读阶段:梳理出故事线,知道主要的故事情节或者作者想要表达的中心观点,不要花太多时间,哪怕跳着读也可以。选择几个自己喜欢的章节,在少用外部工具的情况下,尝试着去阅读理解。不求准确,不求全面,只要知道其大概,明白故事的脉络就可以了。
精读阶段:这个阶段需要仔细梳理,遇到不认识的单词,就去查字典。不但要明白其意思,最好还能结合文章中的语境,理解单词的实际运用方法。对于一些专业性较强的名词,建议使用中英字典,解释直白高效;而形容词和动词,最好使用英英字典,中英字典作为辅助。
赏析阶段:当精读结束后,书中的阅读障碍已经被扫清,这时就需要好好享受流畅阅读,反复研读自己喜爱的段落和故事高潮部分,这样就能和作者产生越来越多的精神共鸣和情感融入。
总之,阅读英文原著不仅能积累很多书本上学不到的知识点,还能满足学生的精神需求。通过阅读来学英语,再合适不过了!