问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

流转千年时光的恋爱故事!认识《源氏物语》&作者「紫式部」

创作时间:
作者:
@小白创作中心

流转千年时光的恋爱故事!认识《源氏物语》&作者「紫式部」

引用
1
来源
1.
https://tw.wamazing.com/media/article/a-60/

《源氏物语》是日本最古老的一部长篇小说,被誉为日本的“国宝级”文学作品。这部作品不仅在日本国内具有重要地位,还被翻译成30多种语言,其影响力遍及全球。本文将为您详细介绍这部文学巨著及其作者紫式部的故事,以及与之相关的旅游景点和文化体验。

被选为世界伟人的日本大文豪!《源氏物语》的作者「紫式部」

《源氏物语》的作者「紫式部」生于当时的贵族家庭,结婚前的原本姓氏为「藤原」,受父亲的影响,接受过良好的教育。丈夫过世后,她开始撰写《源氏物语》并进入宫中成为陪伴皇后的女官,同时也在文学上持续深耕。

她留下的知名作品包括日本最古老的长篇小说《源氏物语》,以及《紫式部日记》、《紫式部集》等,是日本平安时代(公元794~1185年)最伟大的女性作家,曾被联合国教科文组织(UNESCO)选为「世界5大伟人」之一,也是该组织登录的名人之中,年代最古老的伟人。

日本最古老的长篇小说《源氏物语》故事简介

《源氏物语》是日本历史最悠久的长篇小说,据说成书于公元1008年,不只是日本国内重要的文学典籍,这本书还被翻译成30多种语言,魅力遍及全球,也让作者「紫式部」成为全世界具有极高知名度的文学家。

故事全文共54帖,可分成3部,从描写主角「光源氏」的生涯与恋爱,并延续到光源氏之子「薰」的成长,横跨70年的叙事庞大恢宏,不仅细致描写每个登场人物的魅力,同时将四季流转的美景都融入故事中,也留下了平安时代贵族生活的完整侧写。

  • 第1部:描写天皇「桐壶」之子「光源氏」在宫廷中从出生到成长的故事,据说「光源氏」容貌俊美、光彩照人,故得其名。除了宫廷中荣华富贵的景象之外,他与数位女性的几段恋情也常为世人所津津乐道,包括与继母「藤壶」的禁忌之恋,以及他的两任妻子等。

  • 第2部:因为第1部备受欢迎,所以继续推出续篇。主要描写「光源氏」从40岁起的后半生,面对最爱的妻子「紫上」逝去,他陷入无尽的悲伤中,后来决定出家,「光源氏」的生命也结束于52岁。

  • 第3部:在「光源氏」逝去9年后,其子「薰」成为了主角,据说其身有异香且有绝世美貌,但他始终对自己的身世背景感到疑惑,甚至同样想要遁入佛门所以前往宇治,最后10帖将故事舞台从京都搬到宇治,因而被称为「宇治十帖」,描写「薰」的恋爱故事与人生。

影响遍及日本文学与艺术!《源氏物语》中登场的和歌与花

《源氏物语》虽然主轴是爱情,但小说中使用的文字优美如诗,也影响了后世千千万万的日本文学家,比如曾获得诺贝尔文学奖的「川端康成」,而知名作家「三岛由纪夫」也从这部文学巨著中得到许多启发。

在书中也有为数不少的「和歌」登场,当然也影响后续日本文学的发展,江户时代俳句诗人「松尾芭蕉」的作品中,也能看出受到《源氏物语》启发灵感的句子。

除了对宫廷生活的描写以及对男女关系犀利的观察,《源氏物语》中还有相当丰富的植物描写,甚至有多达25帖都以植物为名,不仅用来呈现故事中的四季风景,也擅长以植物来表现人物的外貌或是心理状态,比如在红叶宴会上描写女人的妒恨,或在樱花树下的恋情等,植物在作品中的重要性不言而喻。

漫画、电视剧&电影通通有!《源氏物语》的无边魅力

《源氏物语》经过了千年时光的考验,仍深受日本人的喜爱,更数次被改编成精彩的影视或动漫作品。其中2011年的电影《源氏物语千年之谜》(源氏物语 千年的谜),由演员「生田斗真」演绎男主角光源氏,并由演员「中谷美纪」饰演紫式部,同步描写真实世界与小说世界,引发相当大的话题。

另外还有一部由日本知名出版社「讲谈社」从1979年连载至1993年的漫画版《源氏物语》也相当具有人气,漫画家「大和和纪」的绘笔极为优美,将平安时代的贵族服饰与景色都细腻呈现,也曾被改编成动画与舞台剧。

当然,今年最热门的话题就是以历史人物及时代为主题的NHK大河剧《致光之君》(光る君へ),描写的重点从小说本身转向这位神秘的作家「紫式部」的生活,女主角由演员「吉高由里子」担纲,与被认为是光源氏原型的历史人物「藤原道长」之间的关系发展引人注目。

千万别错过京都宇治!《源氏物语》的相关景点报你知

简单了解完《源氏物语》的魅力之后,是不是很想亲自走访相关景点呢?虽然已是千年前的历史,但「紫式部」曾住过的宅邸遗址、起草撰写《源氏物语》时所在的寺庙,还有收藏文本的博物馆等等,6个景点都已标注在上方地图中啰!欢迎收藏或分享给有兴趣的朋友。

【京都府宇治市】完整呈现宇治十帖世界观的「源氏物语博物馆」

《源氏物语》全文54帖中的最后10帖,故事舞台都发生在宇治,也被称为「宇治十帖」。位于宇治市的「源氏物语博物馆」(源氏物语ミュージアム),完整呈现了「宇治十帖」中所提到的场景,并以时空穿越的奇幻故事制作动画,让参观者能更加理解这部伟大的文学巨著。

源氏物语博物馆(源氏物语ミュージアム)

地址:京都府宇治市宇治东内45-26

交通方式:

  • 从京阪电铁京阪本线「宇治站」徒步约8分钟
  • 从JR「宇治站」徒步约15分钟

官网:https://www.city.uji.kyoto.jp/site/genji/

【京都府京都市】大作家紫式部曾住过的宅邸遗址「庐山寺」

位于京都御苑附近的寺院「庐山寺」境内区域,经过考古学家的调查,是千年前紫式部曾居住过的宅邸遗址,据说她在此地长大、结婚生子,也曾在那儿撰写过《源氏物语》。寺内有一座《源氏庭》以白沙和苔藓展现了平安时代的庭园风格,并在庭中种植大量紫色的桔梗花来纪念「紫式部」。

走访以上2个京都景点,旅行时推荐使用优惠交通票券「关西地区铁路周游券」,在指定的1到连续4天效期内,可以无限次搭乘指定区域内的JR西日本各线列车。不仅能够搭乘从关西国际机场前往市区的「关西机场特快HARUKA号」,还附赠京都市营地下铁、京阪电铁、阪急电铁一日券,在关西地区游玩超划算!

庐山寺(紫式部邸宅址)

地址:京都府京都市上京区寺町通広小路上る北之辺町397

交通方式:

  • 从JR「京都站」搭乘巴士约23分钟,在站牌「府立医大医院前」(府立医大病院前)下车站徒步约5分钟
  • 从京阪电铁鸭东线「出町柳站」徒步约15分钟

官网:https://www7a.biglobe.ne.jp/~rozanji/

【滋贺县大津市】琵琶湖畔的《源氏物语》执笔之地「石山寺」

图片来源:PR TIMES

时常在许多文学史册中被提及的古老寺院「石山寺」位于滋贺县,在平安时代是女性文学家们十分喜爱的参拜地点,相传紫式部就是在此地参拜时,看见映照在琵琶湖中的满月,而得到了撰写《源氏物语》的灵感,此后这里也成为了许多文学家前来寻找文学缪斯的热门景点。

因应今年的大河剧《致光之君》的上映,到2025年1月31日为止,石山寺境内也将举办2场主题展览,分别为「致光之君 琵琶湖大津 大河剧馆」(光る君へ びわ湖大津 大河ドラマ馆),以及「源氏物语 戀之哀愁展」(源氏物语 恋するもののあはれ展)。可以看到剧中使用的服装及道具,也能透过沉浸式展览体验一场宛如穿越回到平安时代的时空之旅。

无论是想从京都前往滋贺参拜「石山寺」,或是探索更远的冈山、鸟取等地域,别错过优惠交通票券「关西广域铁路周游券」,凭票券于连续5天内,可无限次搭乘有效区间的山阳新干线、JR线列车等,超高的便利性,能为旅行省下最多时间。

石山寺

地址:滋贺县大津市石山寺1-1-1

交通方式:

  • 从JR「石山站」搭乘巴士约10分钟,在站牌「石山寺山门前」下车站即达
  • 从京阪电铁「石山寺站」徒步约10分钟

官网:https://www.ishiyamadera.or.jp/

【福井县越前市】紫式部离开京都时的居所——「紫式部公园」&「紫式部与国府资料馆」

紫式部在童年时期,曾跟着被派驻到「越前国」(日本古代的令制国之一)的父亲离开京都,「越前国」就位于现在的福井县。为了纪念这段缘分,在此地建造了「紫式部与国府资料馆」(紫式部と国府资料馆 紫ゆかりの馆),馆内除了展示物品与设有体验空间外,还有以日本知名传统工艺品「越前和纸」所打造的紫式部人偶。馆外的「紫式部公园」是参考典籍打造出平安时代风情的庭园,推荐2个地点一起参观,收获更加丰富。

前往福井县旅游时,不妨利用超值的交通票券「北陆地区铁路周游券」将附近的石川县、富山县等地域一起规划进行程中,此张票券可以乘坐指定范围内的北陆新干线、超特急列车「雷鸟号」(サンダーバード)、有效区域内的JR列车和路线巴士等,一张票就能玩遍北陆3县知名景点。

紫式部与国府资料馆(紫式部と国府资料馆 紫ゆかりの馆)

地址:福井县越前市东千福町21-12

交通方式:从HAPI-LINE FUKUI(ハピラインふくい)「武生站」搭乘巴士约20分钟,在站牌「紫式部公园」下车站即达

官网:https://www.murasakiyukari.com/

【爱知县&东京都】「德川美术馆」&「五岛美术馆」收藏的日本国宝「源氏物语绘卷」

名古屋市「德川美术馆」

紫式部发表《源氏物语》的1世纪后,距今约900年前,有画家画出了「源氏物语绘卷」(源氏物语絵巻),以画笔详实描绘了故事中的场景并保存了日本绘画的历史,是日本现存绘卷中最古老的作品,已被列为日本国宝。

据说当年总卷数应该超过10卷,但经过数百年的时光,现仅留存4卷,其中3卷收藏于爱知县名古屋市的「德川美术馆」,有1卷存于东京的「五岛美术馆」。贵为国宝的「源氏物语绘卷」平时无法轻易看到,「德川美术馆」会在每年11月到12月间,在限定期间公开展出;「五岛美术馆」则于每年日本5月份的黄金周,约开放1周时间让民众得以亲眼欣赏这项国宝级作品。

行程安排日本中部到北陆地区的话,可于连续3天或5天内搭高速巴士搭到饱的「昇龙道巴士周游券」是在此区域旅游时的好选择,热门的景点如高山市、白川乡合掌村、新穗高缆车等等,都可以用此交通票券搭乘,还涵盖从「中部国际机场」出发的巴士路线,十分便利!

在关东地区旅游,则别忘了优惠又便利的「JR东京广域周游券」,从东京前往富士山、轻井泽或是越后汤泽等地都能轻松搞定!

德川美术馆

地址:爱知县名古屋市东区德川町1017

交通方式:从「名古屋站巴士总站」(名古屋駅バスターミナル)搭乘巴士约30分钟,在站牌「德川园新出来」下车站徒步约3分钟

官网:https://www.tokugawa-art-museum.jp/

五岛美术馆

地址:东京都世田谷区上野毛3-9-25

交通方式:从东急电铁大井町线「上野毛站」下车站徒步约5分钟

官网:https://www.gotoh-museum.or.jp/

加码推荐:探访周边景点时别错过《源氏物语》伴手礼!

图片来源:PR TIMES

位于滋贺县的「石山寺」举办为期1年的《源氏物语》相关展览,除了展览内容丰富外,在石山寺物产馆「紫 -MURASAKI-」贩售的周边商品更是多元,从插画作品、剧中使用的毛笔、和纸模型等,还会与同样设置大河剧馆的福井县越前市连动,造访一地即可购入2地的周边商品。在京都宇治市的「源氏物语博物馆」也可以购入原创动画的周边商品,包含绘有登场人物的资料夹、贴纸等。

除了与展览相关的伴手礼之外,在日本百货专柜常见的知名米果品牌「宇治式部乡」,因为宇治市和《源氏物语》的渊源,也开发出相当丰富的商品,其中「樱红叶仙贝」(さくら红叶)更将「宇治十帖」的概念纳入其设计,一袋仙贝中就可品尝到8种口味!目前8袋装和11袋装的仙贝礼盒,在日本线上免税店「完美行购物」网站上都能以免税价买到,出发前不妨先行选购,抵达成田机场后即可在指定地点领取,让日本旅行轻松却不错过各地好商品喔!

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号