苏卡达新手饲养指南，涵盖饲养围栏尺寸与温度湿度、食物种类等基本知识【翻译】
苏卡达新手饲养指南，涵盖饲养围栏尺寸与温度湿度、食物种类等基本知识【翻译】
苏卡达陆龟，又称非洲马刺龟，是非洲大陆体型最大的陆龟，也是全球体型第三大陆龟。随着人们对异国宠物的兴趣日益增长，苏卡达陆龟逐渐成为一些爱好者的首选。然而，这种龟能否成为理想的宠物？饲养者需要为其提供怎样的生活环境？本文将为您详细介绍苏卡达陆龟的饲养指南。
原文插图
苏卡达的历史
该物种于 1779 年被英国插画家约翰・弗雷德里克・米勒 (John Frederick Miller) 首次描述为 “Testudo sulcata”。其原始名称的特定部分 (“sulcata”) 来自拉丁语 sulcus, 意思是 “沟”, 指的是乌龟甲壳上的沟槽。
苏卡达的原产地
苏卡达陆龟原来自非洲的撒哈拉沙漠和萨赫勒地区。 它们原产于布基纳法索，中非共和国，乍得，厄立特里亚，埃塞俄比亚，马里，毛里塔尼亚，尼日利亚，塞内加尔，沙特阿拉伯，苏丹和也门等国家的半干旱草原，稀树草原和荆棘灌木丛中。
2022 年最近的一项研究表明，由于气候变化，苏卡达陆龟的野生种群处于危险之中，强烈建议在其原产地内进行保护工作维护种群。
苏卡达平均成体尺寸
苏卡达陆龟是非洲大陆体型最大的陆龟，也是全球体型第三大陆龟（仅次于加拉帕戈斯陆龟和亚达伯拉象龟）。
成体尺寸大小不一，雄性体型通常会更大。 平均而言，成年苏卡达陆龟的腹甲长度在61到82厘米(cm.)之间，体重在36到54.5千克(kg.)之间。
不过，少数个体还是能够超过这些估值。埃及吉萨动物园保有体型最大的成年雄性苏卡达记录，它的腹甲长度105.66厘米(cm.)，体重高达105.23千克(kg.)。
苏卡达在不同年龄下的腹甲长度与体重的参考图
饲养围栏尺寸
使用传统的 "成年陆龟围栏尺寸"公式，即围栏长度为腹甲长度的10倍，宽度为腹甲长度的 5 倍，高度为腹甲长度的 3 倍，平均一只成年苏卡塔陆龟的最小围栏尺寸应为，长7米(m.)、宽4米(m.)、高1.5米(m.)。
有些人可能会成功地将多只苏卡达陆龟饲养在一起，但巴杰兰爬行动物救助中心建议大多数龟类饲养者不要这样做。 将雄性和雌性饲养在一起会导致频繁繁殖，这通常会给雌性造成压力。 此外，许多雄性苏卡达可能会对其他雄性苏卡达有领地意识。如果将多只苏卡达陆龟饲养在一起，必须增加围栏的大小，并提供额外的食物投放点、遮蔽物和晒太阳的地方，以防止陆龟间的霸凌现象发生。
对于在户外饲养的苏卡达陆龟，应为其提供遮蔽物，以便其躲避风雨（如雨淋或烈日）。 此外，它们的室外围栏必须安全和"防苏卡达"，因为这些陆龟会好奇周围的环境，并尝试探索甚至逃逸。
在室内和室外的饲养围栏中，垫材应能够让苏卡达挖掘，因为这是它们的自然行为。 我们通常建议使用有机土、沙土、椰子纤维和柏树腐殖土的混合物。 理想情况下，成年苏卡达应能接触到至少30.5到41厘米(cm.)深的挖掘垫材，以鼓励它们挖掘，当然更深的挖掘垫材就更好了！
温度、光照和湿度
温度
对于室内的苏卡达，我们建议将晒点温度保持在摄氏37°到40°，远离晒点的温度为摄氏24°到31°
夜间温度一般可保持在室温，但对于较年幼的苏卡达来说，夜间温度最好保持在22°左右。
对于室外的苏卡达，如果夜间温度低于16°，建议在其躲避内提供热源。
请注意，任何热源都必须使用可靠且恒温！
光照
在室内饲养时，苏卡塔陆龟需要每天开 12-14 小时的 UVB 灯、补光灯和UVA灯。
我们推荐使用以下UVB灯具：
1.Arcadia Desert 12%
2.Arcadia Dragon 14%
3.ZooMed ReptiSun 10.0
4.Zilla Desert 50
此外，我们建议使用6500K LED 种植灯在室内围栏中复制阳光。但请注意，这些灯不能替代 UVB 灯光。LED 植物生长灯还能使围栏中的所有植物植物受益。
湿度
在野外，苏卡达龟通常在雨季出生，因此幼龟对湿度的要求更高。幼龟和刚出生的幼龟一般需要至少80% 的湿度。成年苏卡达的适应能力较强，当它们成年后，只要环境温度至少为摄氏27°，湿度就可以在50-90%之间就可以存活。
食物和饮水
苏卡达陆龟需要高纤维的草食。它们每天摄入的食物中大约80% 应该是草、食用杂草、香草和其他植物的混合物，其余 20% 是蔬菜。最好不要吃水果，因为它们的消化系统不适合吃水果。虽然食物多样化是有益的，但最重要的一点是让苏卡达全天都能吃到草。
我们推荐以下食物
○紫花苜蓿
●芦荟
○亚利桑那羊茅
●芝麻菜
○百慕大草
●大白菜
○水牛草
●仙人掌垫
○胡萝卜叶
●芹菜
○菊苣
●香菜
○三叶草
●羽衣甘蓝
○雏菊
●蒲公英
○苣荬菜
●荠菜
○天竺葵
●葡萄叶
○绿叶莴苣
●木槿叶和花
○金银花
●锦葵
○桑叶
●芥菜
○金莲花
●矮牵牛
○车前草叶
●红叶莴苣
○罗马生菜
●春拌菜
○南瓜叶
●蓟
○芜菁菜
●紫罗兰
○水芹
一些饲养者发现，补充性的龟粮（如Mazuri低淀粉龟粮或ZooMed草原龟粮）有助于确保适当的营养。 除了上述常规食物外，还应提供这些食物。 此外，墨鱼骨也是一种很好的补充剂，可以提供额外的钙质。
必须每天提供新鲜饮用水。 对于单只成年苏卡达来说，最好在整个围栏内提供多个水源。 大型植物托盘或塑料托盘可以成为绝佳水盘。
平均寿命
由于宠物交易中的许多苏卡达陆龟有饲养不当的困境，因此确定该物种在人工饲养条件下的平均寿命十分具有挑战性。不过，如果护理得当，苏卡达陆龟的平均寿命估计为55-75岁。也有报告称，一些龟的寿命超过100岁。
健康苏卡达应有的状态
○明显警觉，对外界的刺激有反应
●眼睛明亮清澈，无分泌物
○鼻孔干燥透明，无分泌物
●喙没有过度生长
○没有明显的受伤或溃疡
●没有虱子或螨虫
○外壳应光滑，触感结实，没有明显的凹凸或受伤痕迹。
●活泼，能够行走，肌肉张力正常。
Reference
“African Spurred Tortoise (Sulcata) Care Sheet.” Tortoise Forum, 10 Aug. 2012, tortoiseforum.org/threads/african-spurred-tortoise-sulcata-care-sheet.52524/.
“Basic Care: Sulcata Tortoise.” Arizona Exotic Animal Hospital, 1 Nov. 2013, azeah.com/tortoises-turtles/basic-care-sulcata-tortoise.
“The Best Way to Raise a Sulcata, Leopard, or Star Tortoise.” Tortoise Forum, 18 Apr. 2020, tortoiseforum.org/threads/the-best-way-to-raise-a-sulcata-leopard-or-star-tortoise.181497/.
Healey, Mariah. “Sulcata Tortoise Care Sheet.” ReptiFiles®, 23 Jan. 2024, reptifiles.com/sulcata-tortoise-care-sheet/.
Heinrich, Mark L., and Kaleb K. Heinrich. “Effect of supplemental heat in captive African leopard tortoises (Stigmochelys pardalis) and spurred tortoises (CENTROCHELYS sulcata) on growth rate and carapacial scute pyramiding.” Journal of Exotic Pet Medicine, vol. 25, no. 1, Jan. 2016, pp. 18–25, https://doi.org/10.1053/j.jepm.2015.12.005.
Horton, Susan. “Diet for Sulcata Tortoises.” Chicago Exotics Animal Hospital, www.exoticpetvet.com/diet-for-sulcata-tortoises.html.
“Just Get a Sulcata Tortoise? Here’s How to Care for It.” American Tortoise Rescue, 26 May 2017, www.tortoise.com/blog/just-get-a-sulcata-tortoise-heres-how-to-care_for_it.
Kaplan, Melissa. “Sulcata Tortoises.” Melissa Kaplan’s Herp Care Collection, 1996, www.anapsid.org/sulcata.html.
Keat, Samantha. “Sulcatas.” Avian and Exotic Veterinary Care, www.avianexoticvetcare.com/handouts/reptiles/sulcatas.pdf.
Luiselli, Luca, et al. “A short review of the international trade of wild tortoises and freshwater turtles across the world and throughout two decades.” Chelonian Conservation and Biology, vol. 15, no. 2, Dec. 2016, pp. 167–172, https://doi.org/10.2744/ccb-1216.1.
McGovern, Pearson, and Luca Luiselli. “Knowledge gaps and conservation priorities for West African chelonians.” Amphibia-Reptilia, vol. 44, no. 2, 24 Apr. 2023, pp. 121–137, https://doi.org/10.1163/15685381-bja10137.
Mede, Erica. “Sulcata Care.” Edited by Susan Horton, Chicago Exotics Animal Hospital, www.exoticpetvet.com/sulcata-care.html.
Stewart, Tyler. “Sulcata Tortoise Care Sheet.” Reptiles Magazine, 30 Nov. 2011, reptilesmagazine.com/sulcata-tortoise-care-sheet/.
“Sulcata (African Spurred) Tortoises.” Tortoise Trust, www.tortoisetrust.org/care/csulcata.html.
“Sulcata Care Information.” Tortoise Acres Rescue & Sanctuary, www.tortoiseacres.com/sulcata-care-info.