尼山书屋落地韩日,山东出版集团推动中华文化“走出去”
尼山书屋落地韩日,山东出版集团推动中华文化“走出去”
近日,山东友谊出版社随山东出版集团赴韩国、日本开展文化交流活动,通过揭牌“中华文化之角·尼山书屋”、展示最新出版书籍等方式,积极推动中外文化交流。
“尼山书屋”落地韩国日本,搭建文化交流新平台
4月15日至22日,山东友谊出版社随山东出版集团参访团赴韩国、日本开展文化交流活动。在韩国仁川,省新闻办副主任孙应琢和仁川观光公社社长白炫共同为“中华文化之角·尼山书屋”揭牌。这是山东友谊出版社在海外设立的又一重要文化交流平台,旨在通过图书展示和文化活动,让当地民众更好地了解中华文化。
《新时代的山东》《中国字 中国人》亮相韩国,引发关注热潮
在韩国瑞逸大学校举办的2024年中韩出版经贸洽谈会上,山东出版集团董事长张志华向瑞逸大学校出版文化内容研究所所长韩珠利教授赠送了友谊社最新出版的《新时代的山东》(中韩文版)。该书由张凤莲主编,全面展示了山东在经济、政治、文化、社会和生态文明建设等方面的最新成就,为韩国读者了解当代中国提供了重要窗口。
此外,友谊社还展出了《中国字 中国人》《我就像一只风筝》《张猫猫昆虫星球历险记》《藏在中药里的二十四节气》等百余种图书。其中,《中国字 中国人》通过深入分析汉字的造字法则和文化内涵,展现了中华文化的独特魅力,与韩国Storyhouse出版社达成韩文版输出协议。
日本和歌山再添“尼山书屋”,中日文化交流翻开新篇章
4月19日,在山东省与日本和歌山县结好40周年活动期间,山东出版集团董事长张志华与和歌山县国际交流协会北山彻局长共同为“中华文化之角·尼山书屋”揭牌。该书屋位于和歌山县国际交流协会,将为当地民众提供丰富的中文书籍资源,成为了解中国、感受中华文化的重要窗口。
深化国际合作,共促文化繁荣
此次文化交流活动不仅展示了中国优秀出版物,还促进了中韩、中日出版界的深度合作。通过版贸洽谈,山东友谊出版社与多家韩国出版商达成版权输出引进意向,进一步推动了中华文化“走出去”。
山东出版集团还举办了中日韩出版协作共同体韩国秘书处、日本秘书处的揭牌仪式,为三国出版合作搭建了新的平台。这些举措不仅拉近了中国与韩国、日本出版界的距离,也为未来更紧密、务实的文化交流奠定了坚实基础。
以书为媒,架起友谊之桥
山东友谊出版社的海外文化交流活动,以“传播文化、传递友谊”为使命,通过“尼山书屋”这一平台,成功将中华文化的魅力传递给世界。未来,随着更多“尼山书屋”在海外落地,必将有更多外国读者通过这一窗口,深入了解中国,感受中华文化的独特魅力。