<倚天屠龙记>修订揭秘：张无忌、赵敏等人物设定大不同
<倚天屠龙记>修订揭秘：张无忌、赵敏等人物设定大不同
金庸的武侠小说经过多次修订，我们现在看到的版本其实已经与最初的设定有所不同。本文将通过对比《倚天屠龙记》连载版和修订版的内容，揭示金庸在创作过程中的思路变化，帮助读者更好地理解这部经典作品的创作背景和作者的创作意图。
为了前后呼应、填补留白、加强关联，金庸武侠小说经过了两次大修订，也因此我们现在看到的修订版和新修版两版小说，其实书里有不少设定已非金庸最初的设想，每部小说都被他删改了不少原来设定。《倚天屠龙记》中，就有很多被删改的地方，羽菱君下面略举几个，我们一起通过这些原来的设定，来推测一番金庸创作时最初的想法。
首先来看男主角张无忌。关于张无忌这个人物形象被删改的最初设定，羽菱君个人认为最大的地方，就是把他小时候腹黑版的形象直接删掉了。其实李连杰腹黑版张无忌是有迹可循的，因为连载版中小时候的张无忌就是这个样子，聪明加富有心机，像足了他妈妈殷素素，特别是在父母双亡之后的那种隐忍和坚强，让羽菱君直接认为金庸最初的想法，就是像王晶电影《魔教教主》的解读那样，把张无忌写成与朱元璋、陈友谅三雄争霸的枭雄人物。
后来应该是金庸写着写着改变了原来的思路，为了让他能团结各派，笔锋突改把张无忌塑造成了天性淳厚的形象。因此有看过连载版小说的朋友就知道，书中的张无忌前后完全是两种性格，按照原来的性格和人物特征，后来的故事发展也不应是我们现在看到的这样。羽菱君摘取连载版其中关于表现张无忌富有心机一处情节，给大家参考一下。
无忌道：“我盼能再见俞三伯一面，那便好了。”张三丰道：“为什么？”无忌道：“孩儿反正是活不成了。我要将这一十二式神功说给俞三伯听，盼他融会武当少林两神功，治好手足残疾，孩儿应了誓言，和爹爹一般自刎身亡，也好稍赎妈妈的错失。”张三丰吃了一惊，万想不到他小小年纪，竟是如此工于心计，随口道：“你那里话来？”连载版《倚天屠龙记·第二十九回》
到修订版时，金庸为了让张无忌的人物特征前后统一，于是就直接删掉了他小时候表现他聪明和有心机的很多情节，包含了跟谢逊学过内功、会三掌“降龙掌”、去少林学了“少林九阳功”等等。
关于张无忌的情节设定，修订版开始删掉的除了上面这些，还有一个很有意思的情节，那就是连载版中张无忌的玄冥寒毒之所以能得到祛除，不仅是依赖“九阳神功”，还得益于张无忌在昆仑仙谷吃一种“血蛙”。这种血蛙不仅能够减消张无忌体内阴毒，还助张无忌快速练成了“九阳神功”。不过从修订版开始，金庸为了继续推崇“九阳神功”，把这个情节也给直接删掉了。
约莫过了一顿饭时分，一股热气，突然从腹中冒了上来，只觉暖洋洋的，全身说不出的舒适受用，宛似泡在一大缸暖水之中洗澡一般。原来这红蛙是天地间的一种异物，生于奇寒之地，其性却是至热，否则无法在这寒潭中过活。若是常人吃了一只，登时七孔流血而暴毙。刚巧张无忌身中玄冥神掌，体内积下无数阴毒，以至寒逢至热，两种毒性相互抵消，红蛙的热毒尽数消去，而体内的寒毒却也消减不少。《倚天屠龙记·第四十四回》 何况他长期服食血蛙，练成九阳神功，体内阳气充旺之极，过不多时，早已将阴毒驱除干净。《倚天屠龙记·第五十三回》
再看女主角赵敏。赵敏在连载版中最特殊的是名字，因为她原来其实叫“赵明”。不知道第一次看到这个名字的朋友，是不是也跟羽菱君当初一样，直接就想到了大宋王朝和大明王朝。因为宋朝官家姓赵，而作为小说的主线之一，在汉人驱除蒙元之后又由朱元璋建立了大明。
赵明的这个名字，是不是也正印证了金庸最初的设想，就是想写张无忌最终与朱元璋争霸。只是碍于真实历史，张无忌最终不可能代替朱元璋建立大明，只能拱手相让，却要求朱元璋必须以赵明的明字为国号呢？
他虽读书不多，但诗句含意并不晦涩，一诵即明，心道：“这柄倚天宝剑果然起在她手中。诗中说道『剑破妖人腹，剑拂佞臣首』，足见侠义正直，又说『留斩泓下蛟，莫试街中狗』，却又自负得紧。她落款『汴梁赵明』，原来是汴梁人氏中单名一个『明』字。”连载版《倚天屠龙记·第六十四回》
改名除了赵敏，还有由“殷利亨”改成的殷梨亭，这个应该是金庸为了对应七侠名字的意境，而少林方丈法号“宏法”改成空闻，则是为了对应“见闻智性”四大神僧，而且这个其实是小说连载时改的。跟宏法改空闻前后不一，还有丐帮帮主耶律渊如，直接与后面出场的帮主史火龙自相矛盾。估计一开始金庸是设定，耶律齐的后人继承了丐帮帮主。
而羽菱君之所以认为金庸最初设想，是写张无忌与朱元璋、陈友谅三雄争霸，还有一个情节关联，是连载版中的陈友谅出场时，金庸对他的描写。这版书中，陈友谅其实比朱元璋还早三年出场，就在张三丰带张无忌上少林求换“九阳功”时，他就出场了，而且当场背下了张三丰“太极十三式”的功法口诀。连载版这里其实也让张三丰“太极功”早创了十年，因为从修订版开始张三丰闯太极还要到一百一十岁。
而从张三丰看到陈友谅开始，到再看他当场背下“太极功”功法，以及对陈友谅的相关评价和警示，我们可以看出金庸在此时让陈友谅出场，肯定是为了给后面情节作铺垫，预示这人将会是张无忌最终的大敌之一。只是后来为了统一张无忌人物形象特征，包含陈友谅出场在内少林交换“九阳功”的这段情节也都删掉了，当然了最主要，还是小说后来的陈友谅并未是张无忌的大敌。
这时掌门方丈带着这个弟子走出寺门，不知是何用意，不由得向他多瞧了两眼，只见这人身形瘦削，颧骨高耸，臂长腿短，一对眸子晶光灿然，显得极是精明能干......他哈哈一笑，说道：“三大神僧敬我九杯白酒，阁下便将我两套武学记在心中，如此聪明才智，张三丰自愧不如。请教阁下姓大名。”那青年道：“不敢，晚辈姓陈，名友谅。”张三丰正色道：“陈兄弟，以你才智，他日无事不可成，但盼不可误入岐途才好。老道赠你八个字：『诚以待人，谦以律己。』”连载版《倚天屠龙记·第二十九回》
陈友谅
提到陈友谅，就要提他的师傅成昆了。连载版中关于成昆与后两版小说不同的设定，有几个较为特别的，一是成昆与阳顶天（书中杨破天）是师兄弟，二是成昆是少林唯一练了“少林九阳功”的人，出场时间提前了不少，三是他的“幻阴指”原来叫“一阴指”，与“一阳指”一阴一阳并列。
圆真道：“那是很久很久以前的事了，老衲今日已是七十余岁的老人——少年时的事——好，一起跟你们说了。各位可知老衲是谁？杨破天是我师兄；杨夫人是我师妹，老衲出家之前的俗家姓氏，姓成名昆，外号『混元霹雳手』的便是！”《倚天屠龙记·第五十三回》
由于成昆和阳顶天是师兄弟，而阳顶天又叫杨破天，因为连载版书中的这个设定，再加上《倚天》与《神雕侠侣》一脉相承，当初小说出来后，不少读者认为他们两个其实是杨过的弟子，不过书中并没有其他直接的情节设定来佐证。后来金庸估计也是为了避免产生误解，不但把杨破天改成阳顶天，连他和成昆是师兄弟的设定也改了。毕竟神雕大侠门下，哪里能出成昆这样阴险狡诈的人物。
成昆
以上这些都是后来被删改的连载版最初设定，这些设定不同程度都能反映作者当初创作时的一些原始设想，当然了这些设想猜测也仅是羽菱君的个人臆想，仅供参考，不必较真。
最后羽菱君再摘一个书中没被删改，但大部分观众都以为是这样的设定，那就是很多人看过马景涛和苏有朋版《倚天屠龙记》电视剧，都以为张无忌跟他爹张翠山长得一模一样，但其实张无忌根本不像爹而是像他妈妈殷素素。因为张翠山是长方脸，而张无忌却是瓜子脸。
想到“破绽”两字，一直便在他脑海中的一个模模糊糊的疑团，蓦地里鲜明异常地显现在眼前：那幅“张公翠山恩德图”中，人人相貌逼肖，却为什么将他长方脸的父亲画作了尖脸？他父亲的眉目倒是很像，不错，那是因为他父子俩眉目相似，可是他父亲是长方脸蛋，绝不像张无忌自己，是瓜子脸的面型。新修版《倚天屠龙记·第十五回》
张翠山