《繁花》爆红，方言保护再升温

《繁花》爆红，方言保护再升温

2023年底，一部以上海话为主要语言的电视剧《繁花》在央视八套首播，迅速引发全国观众的关注和热议。这部由王家卫执导的电视剧，不仅让上海话再次成为焦点，更为“中国语言资源保护工程”注入了新的活力。

近年来，越来越多的影视作品开始尝试使用方言，这股潮流从东北话、陕西话扩展到四川话、上海话等多个方言区。2025年1月杀青的四川方言微短剧《家里家外》，全程使用四川方言对话，通过字幕标注等方式平衡地方特色与观众接受度，成为方言影视作品的又一力作。

这些作品的成功，不仅让方言文化得到更广泛的传播，也为方言保护提供了新的思路。通过影视作品，方言不再是偏远地区的“土话”，而是承载着独特文化魅力的艺术形式。

然而，现实情况却令人担忧。根据最新调查，我国汉语方言正面临前所未有的危机。以吴语区为例，6-20岁能够熟练使用方言的人群比例居全国最低，其中苏州仅2.2%，上海22.4%，浙江三地平均不到10%。这种代际传承的断裂，意味着许多方言正快速走向濒危。

造成这一现象的原因是多方面的。全球化和城市化进程加速了语言同质化；学校教育普遍使用普通话，忽视了方言教学；年轻一代对方言认同感降低，等等。如果不采取有效措施，许多富有特色的方言将在不久的将来消失殆尽。

方言不仅仅是沟通的工具，更是地方文化的载体。以《繁花》中的上海话为例，剧中一个有趣的细节是，上海话中找不到“爱”这个字的发音，就连讲一句“喜欢”也极为矜持别扭。这种语言特点，恰恰反映了上海这座城市的文化特质：既热情又克制，既浪漫又现实。

这种独特的文化价值，是普通话无法替代的。每一种方言背后，都蕴含着一个地方的历史记忆、民俗风情和思维方式。保护方言，就是保护文化的多样性。

面对方言濒危的现状，我们需要采取切实有效的措施：

1. 立法保护：完善相关法律法规，明确方言保护的地位。
2. 教育传承：在学校教育中加入方言课程，培养年轻一代对方言的兴趣。
3. 社会参与：鼓励影视、音乐等文化作品使用方言，提高方言的可见度。
4. 数字化保存：利用现代技术手段，对方言进行录音、录像，建立方言数据库。

《繁花》的热播，让我们看到了方言文化新的可能性。它不仅是一部电视剧，更是一次对方言价值的重新发现。让我们以此为契机，共同努力，让这些承载着中华民族文化记忆的方言，能够代代相传，永续发展。