《“你”居云南》：外国演员如何演绎小品艺术

《“你”居云南》：外国演员如何演绎小品艺术

引用

腾讯

等

8

来源

1.

https://new.qq.com/rain/a/20240210A03WEX00

2.

https://news.qq.com/rain/a/20250121A05RV900

3.

https://www.163.com/dy/article/JKJ84QT705439PVE.html

4.

https://new.qq.com/rain/a/20241025A069VH00

5.

https://www.163.com/dy/article/JB6PBOOV055634WL.html

6.

https://finance.sina.com.cn/jjxw/2024-07-29/doc-incftyim1201009.shtml

7.

https://www.bilibili.com/video/BV17a4y187kk/

8.

https://www.jswyw.com/news/202412/t20241219_8438809.shtml

2025年云南春晚的小品《“你”居云南》以独特的视角和新颖的形式，展现了旅居云南的外国朋友的日常生活。这个由加拿大演员颜小外和英国演员史帝夫主演的小品，不仅让观众感受到了云南的多元文化和国际魅力，还为小品表演艺术提供了新的借鉴。

作为小品的主角，颜小外和史帝夫的表演自然成为观众关注的焦点。颜小外表示，小品中的故事正是他的亲身经历。2018年，他首次登上云南春晚的舞台；时隔六年，他再次踏上这个熟悉的舞台，带着自己的故事，将云南生活的点滴以及对这片土地的深情厚谊，都浓缩在小品之中。

史帝夫在云南旅居已有十年，他表示：“对于外国人而言，云南民族元素是最具吸引力和魅力的，因此他非常喜爱探索云南文化。”首次登上云南春晚的舞台，史帝夫有些紧张，在台下背词时格外认真。

两位演员的表演特点主要体现在以下几个方面：

1. 语言运用：虽然都是外国人，但颜小外和史帝夫的普通话都非常流利，这为他们的表演奠定了良好的基础。在小品中，他们巧妙地运用了网络热词和流行语，如“家人们谁懂啊”“泰裤辣”等，增加了节目的时代感和亲和力。

2. 动作表情：两位演员的动作设计自然流畅，表情丰富且富有感染力。特别是在展现云南特色活动时，如参观斗南花市、游览滇池等，他们的肢体语言生动地传达了对云南的喜爱之情。

3. 角色塑造：颜小外在小品中扮演了一位热心肠的云南推荐官，带着新来的艾拉游览云南的美景。史帝夫则饰演一位对云南文化充满好奇的探索者。两位演员通过细腻的表演，成功塑造了这两个鲜明的角色。

小品《“你”居云南》的成功，除了演员的精彩表演外，还离不开以下几个关键要素：

1. 剧本创作：小品以昆明为背景，通过幽默的故事情节，展现了云南的风土人情和旅居生活的方方面面。剧本巧妙地将个人经历与云南特色相结合，既真实又有趣。

2. 文化融合：小品中融入了丰富的云南文化元素，如斗南花市、滇池、昆明高原国际半程马拉松等，这些元素不仅展现了云南的独特魅力，也加深了观众对云南的印象。

3. 情感共鸣：通过展现外国人在云南的日常生活，小品成功引发了观众的情感共鸣。特别是当颜小外参加马拉松比赛时，那种追求梦想、传递友谊的精神深深打动了观众。

与传统的中国小品相比，外国演员在表演风格上展现出一些不同之处：

1. 语言表达：虽然两位外国演员的普通话都很流利，但在某些细节上仍能感受到语言习惯的差异。这种差异反而增加了节目的趣味性。

2. 表演方式：外国演员在表演时更注重细节的展现和情感的自然流露。他们的表演风格相对含蓄，不像一些中国演员那样夸张。

3. 文化视角：作为外国人，他们对云南文化的理解和体验与中国人有所不同。这种独特的视角为小品增添了新鲜感和吸引力。

小品《“你”居云南》的成功，不仅展现了云南的魅力，也为小品表演艺术提供了新的思路。通过真实的故事、生动的表演和丰富的文化元素，这个小品成为了连接中国和世界的友谊之桥。