问小白 wenxiaobai
资讯
历史
科技
环境与自然
成长
游戏
财经
文学与艺术
美食
健康
家居
文化
情感
汽车
三农
军事
旅行
运动
教育
生活
星座命理

孙茜四上春晚:用声音为视障朋友点亮艺术之光

创作时间:
作者:
@小白创作中心

孙茜四上春晚:用声音为视障朋友点亮艺术之光

引用
新华网
9
来源
1.
http://www.xinhuanet.com/science/20250122/80cd5d3d43f24ed087d6de416dcb1bf5/c.html
2.
https://baike.baidu.com/item/%E5%AE%8B%E4%B8%B9%E4%B8%B9/622454
3.
https://www.woshipm.com/ucd/6156887.html
4.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%8B%E4%B8%B9%E4%B8%B9
5.
http://www.nrta.gov.cn/art/2024/10/12/art_113_69080.html
6.
https://www.nrta.gov.cn/art/2024/11/28/art_113_69707.html
7.
https://news.dayoo.com/guangzhou/202501/26/139995_54780987.htm
8.
https://review.jschina.com.cn/tingjian/202501/t20250122_s6790d22de4b05777c1781ed9.shtml
9.
https://huacheng.gz-cmc.com/pages/2025/01/26/SF1329057077c54a855df6474f81e7b7.html

2025年春节前夕,演员孙茜再次以春晚无障碍转播(视障版)解说嘉宾的身份,参与中央广播电视总台的春晚盛典。这已经是她第四次担任这一角色,用声音为视障人士解读舞蹈艺术,传递节日的温暖与色彩。

孙茜,这位曾因《甄嬛传》中“槿汐姑姑”一角被观众熟知的演员,近年来多了一个特殊的身份——无障碍文化服务的推广者。从舞台到银幕,再到现在的解说席,孙茜用她的声音和热情,为视障人士打开了一扇通往艺术世界的大门。

为了达到最佳效果,孙茜在录音棚里全情投入,一遍遍沉浸、解说,直到最佳。她希望听众能通过她的声音“看见”舞蹈之美。她在录音时,脑海中浮现出视障朋友的身影,迫切希望让他们感受到舞台之美,分享舞蹈的每一个细节。

在创作过程中,总台春晚无障碍转播(视障版)遵循听觉思维原则、主次分明原则、准确精炼原则、服务对象明确原则等四大原则。解说过程中,孙茜需要做到主次分明,确保解说作为补充信息,处于辅助主体的位置。舞蹈、武术、魔术类节目是重点解说对象,孙茜与导演在解说稿创作中进行了大量的文案准备,确保语言风格与节目内容高度吻合。

近年来,我国无障碍文化服务事业蓬勃发展。以天坛公园为例,作为世界文化遗产,天坛不仅在硬件设施上进行无障碍改造,还推出了多项创新服务。比如,设置无障碍游览图、语音导览和手语导览,新增无障碍家庭路椅,让行动不便的游客也能与家人共享游览乐趣。这些举措不仅提升了特殊群体的参观体验,也体现了文化传承与人文关怀的完美结合。

无障碍转播的意义远不止于让视障人士“看”到节目。它更是一种文化平等的体现,让每个人都有机会享受艺术带来的快乐。正如孙茜所说:“我希望通过我的声音,能让视障朋友们感受到舞台上的每一个精彩瞬间,让他们知道,艺术的大门永远为他们敞开。”

随着社会的进步和科技的发展,我们有理由相信,未来的无障碍文化服务将更加完善。就像孙茜一样,越来越多的人正在加入到这个充满爱的事业中来,用他们的努力和热情,为视障人士点亮一盏通往艺术殿堂的明灯。

© 2023 北京元石科技有限公司 ◎ 京公网安备 11010802042949号