春节英语祝福语大集合：新年快乐！

创作时间:

作者:

@小白创作中心

引用

网易

等

来源

https://www.163.com/dy/article/IQPEPBN50521RPM2.html

https://www.dealmoon.co.uk/guide/4957

https://www.wukongsch.com/blog/zh/chinese-wishes-for-new-years-day-post-42115/

https://tw.elsaspeak.com/blog/happy-new-year-in-english-3485/

https://www.wukongsch.com/blog/zh/greetings-for-the-year-of-the-snake-post-42769/

https://m.qidian.com/ask/qqbxawztuqbjd

https://m.qidian.com/ask/qlwrhampetu

春节前夕，大家都在忙着准备年货、打扫房屋，而最重要的，莫过于为亲朋好友准备一句暖心的祝福语。除了传统的“新年快乐”，还有更多地道又温馨的英语祝福语可以选择。本文为你精选多款适合不同对象的春节英语祝福语，让你的祝福既贴心又特别。

家人是我们最亲近的人，春节是表达感恩和祝福的最佳时刻。以下是一些适合送给家人的祝福语：

Happy New Year to my biggest cheerleader and my favourite supporter. I couldn't be luckier to have you in my life.
译文：你是我最忠实的支持者和最坚强的后盾，有你在我的生命中，我感到无比幸运，新年快乐，(妈妈/爸爸/家人名称)。
Warmest thoughts and best wishes for a Happy New Year. May peace, love, and prosperity follow you always.
译文：送上我发自内心最温暖诚挚的祝福，新年快乐！愿爱、和平和成功与你相伴。
Thank you for being such an important part of our life. Let's make 2025 the best year ever. Happy New Year!
译文：感谢你成为我们生活中如此重要的一部分。让我们一起将2025年变成最棒的一年！新年快乐！
Sending you the very best wishes for the new year. May it be full of bright opportunities!
译文：送上新年的美好祝愿，愿这一年充满光明和机遇！
New Year’s is a time to reflect on the things that made your year special. For me, that's all of you! Have the happiest holiday.
译文：新年令人反思到底一年当中什么是最特别最值得纪念的，对于我来说，那是你们，我的家人们！希望你们度过一个开心的节日！
Hoping the new year brings you the same love and laughter you always bring me.
译文：愿新的一年带给你更多的爱与欢乐，就像你一直以来给予我的那样。

朋友是我们生活中的重要伙伴，春节也是向他们表达祝福的好时机。以下是一些适合送给朋友的祝福语：

Here’s sending lots of love and best wishes for the New Year, my friend. May you have a wonderful year ahead!
译文：我亲爱的朋友，我愿送上满满的爱与最美好的新年祝福。愿你拥有一个美好的新年！
Last year was great, but this year will be even better! Wishing you a wonderful New Year, my friend.
译文：去年很棒，但今年会更好！祝你新年快乐，我的朋友。
You’re the best friend anyone can ever have, and I’m so glad to have you in my life. Wishing you a Happy New Year!
译文：你是我曾拥有的最棒的朋友，我很高兴有你在我的生命中。祝你新年快乐！
In an extraordinary year, I’ve been grateful for your extraordinary friendship … thank you. And cheers to new beginnings!
译文：在这非凡的一年里，我非常感激你给予我的深厚友谊……谢谢你，为新年干杯！
Here’s to another year of making memories with you, my cherished friend. Happy New Year!
译文：为我们今年又创造了许多的美好回忆举杯，亲爱的朋友。新年快乐！

春节也是表达爱意的绝佳时刻，以下是一些适合送给另一半的浪漫祝福语：

I can't believe all the places the past year has brought us, and I can't wait to see where we go in 2025. I love you!
译文：我不敢相信过去一年中我们共同走过如此多的地方，拥有了如此多的惊喜和浪漫回忆，非常期待新的一年可以继续共同度过。我爱你！
Every new year with you is my new favourite.
译文：每一个与你相伴的新年，都是我最挚爱的美好时光。
You’re the most amazing person I know, and I wouldn’t trade you for anything in the world. Wishing you a Happy New Year!
译文：你是我认识的最棒的人，我愿意用一切来珍惜你守护你，祝你新年快乐！
No matter how far we are, my love for you will always stay the same. Wishing you a Happy New Year!
译文：无论我们有多远，我对你的爱始终如一，祝你新年快乐！
My love, here’s to a wonderful New Year full of joy and blessings. May all your efforts be rewarded with success!
译文：愿这个新年充满喜悦与祝福，亲爱的。愿你所有的努力都获得成功！

除了传统的祝福语，还可以尝试一些幽默或创意性的表达，让节日氛围更加轻松愉快：

May your pockets be heavy and your heart be light.
译文：愿你的口袋满满当当，心情轻松愉快。
May your coffee be strong and your Monday be short.
译文：愿你的咖啡浓烈，周一短暂。
May your Wi-Fi always be strong and your battery never die.
译文：愿你的Wi-Fi信号满格，电池续航持久。
May your fridge always be full and your diet start tomorrow.
译文：愿你的冰箱永远满满当当，节食计划从明天开始。
May your hair days be fewer than your wine days.
译文：愿你的头发比喝酒的日子还多。